Genesis 10:16 and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite, and the Hivite, and the Arkite,

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

16 G2532 and G3588 the G* Hittite, G2532 and G3588 the G* Jebusite, G2532 and G3588 the G* Amorite, G2532 and G3588 the G* Girgasite, G2532 and G3588 the G* Hivite, G2532 and G3588 the G* Arkite,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

16 G2532 και G3588 τον G* Χετταίον G2532 και G3588 τον G* Ιεβουσαίον G2532 και G3588 τον G* Αμορραίον G2532 και G3588 τον G* Γεργεσαίον G2532 και G3588 τον G* Ευαίον G2532 και G3588 τον G* Αρουκαίον

LXX_WH⁽ⁱ⁾

16 G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον N-ASM ιεβουσαιον G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον N-ASM αμορραιον G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον N-ASM γεργεσαιον

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁶ ואת היבוסי ואת האמרי ואת הגרגשׁי׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

16 H853 ואת H2983 היבוסי And the Jebusite, H853 ואת H567 האמרי and the Amorite, H853 ואת H1622 הגרגשׁי׃ and the Girgasite,

new⁽ⁱ⁾

16 H2983 And the Jebusite, H567 and the Amorite, H1622 and the Girgasite,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁶ et Iebuseum et Amorreum Gergeseum

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁶ et Jebusæum, et Amorrhæum, Gergesæum,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and Amorrei, Gergesei,

Tyndale⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Iebusi Emori Girgosi

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Iebusi, Emori, Girgosi,

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Jebusi, Amori, Girgosi,

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Iebusi, Emori, Girgosi,

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁶ & Iebusi, and Emori, & Girgosi.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And Iebusi, and Emori, and Girgashi,

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And Iebusi, and Emori, and Girgasi

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And the Jebusite, and the Amorrhite, and the Gergesite.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H2983 And the Jebusite H567 , and the Amorite H1622 , and the Girgasite,

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and Jebousaius and Amoraius and Gergasaius

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And the Jebusite, and the Emorite, and the Girgasite,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H2983 And the Jebusite H567 , and the Amorite H1622 , and the Girgasite,

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁶ καὶ τὸν Χετταῖον, καὶ τὸν Ἰεβουσαῖον, καὶ τὸν Ἀμοῤῥαῖον, καὶ τὸν Γεργεσαῖον, καὶ τὸν Εὐαῖον, καὶ τὸν Ἀρουκαῖον,

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And the Jebusite, and the Emorite, and the Girgashite,

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite;

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H2983 and the Jebusite, H567 and the Amorite, H1622 and the Girgashite,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite;

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite and the Amorite and the Girgashite

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And the Jebusite and the Amorite and the Girgashite,

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite and the Amorite, and the Girgashite,

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Yebusiy and the Emoriy and the Girgashiy

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁶ the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H2983 the Jebusite, H567 the Amorite, H1622 the Girgashite,

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusites, and the Amorites, and the Girgashites,

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H2983 And the Jebusite, H567 and the Amorite, H1622 and the Girgasite,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,

TKJU⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H2983 And the Jebusite, H567 and the Amorite, H1622 and the Girgasite,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and Jebusite and Amorite and Girgasite

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Jebusites, Amorites, Girgashites,

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁶ the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁶ the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ and the Jebusite and the Amorite and the Girgashite

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Jebusites, Amorites, Girgashites,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Jebusi, Emori, Girgasi,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

16 Jebusi, Emori, Girgasi,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁶ den Jebusiter, den Amoriter, den Girgasiter,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H2983 den Jebusiter H567 , den Amoriter H1622 , den Girgasiter,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁶ und den Jebusiter und den Amoriter und den Girgasiter,

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁶ und den Jebusiter und den Amoriter und den Girgasiter,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H2983 und den Jebusiter H567 und den Amoriter H1622 und den Girgasiter,

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ En den Jebusiet, en den Amoriet, en den Girgasiet,

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H2983 En den Jebusiet H567 , en den Amoriet H1622 , en den Girgasiet,

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁶ L’Amorrhéen, le Gergéséen, l’Evéen, l’Arucéen,

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁶ et le Jébusien, et l'Amoréen, et le Guirgasien,

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Les Jébusiens, les Amorrhéens, les Guirgasiens,

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁶ et les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens,

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H2983 et les Jébusiens H567 , les Amoréens H1622 , les Guirgasiens,

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁶ y a Jebusi, y a Amorri, y a Gergesi,

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Y al Jebuseo, y al Amorrheo, y al Gergeseo,

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁶ y a Jebusi, y a Amorri, y a Gergesi,

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁶ dhe Gebusejtë, Amorejtë, Girgasejtë,

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Иевусей, Аморей, Гергесей,

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁶ واليبوسي والاموري والجرجاشيّ

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ¹⁶ յեբուսացիներին, ամորհացիներին, գերգեսացիներին,

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁶ и евусейците, и аморейците, и гергесейците,

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Dalje: Jebusejci, Amorejci, Girgašani,

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁶ A Jebuzea, a Amorea, a Gergezea,

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁶ og Jebusiter og Amoriter og Girgarsiter

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ 和耶布斯人、亞摩利人、革迦撒人、

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H2983 和耶布斯人 H567 、亞摩利人 H1622 、革迦撒人、

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁶ 和耶布斯人、亚摩利人、革迦撒人、

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H2983 和耶布斯人 H567 、亚摩利人 H1622 、革迦撒人、

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁶ kaj la Jebusidoj kaj la Amoridoj kaj la Girgasxidoj

Estonian⁽ⁱ⁾ ¹⁶ jebuuslased, emorlased, girgaaslased,

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Ja Jebusin, Emorin, Girgosin.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁶ sekä jebusilaiset, amorilaiset, girgasilaiset,

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Se Kanaran tout ki papa Jebis, Amori, Gigach,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Jebuzeust, Emorreust, és Girgazeust.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Kanaan juga leluhur bangsa Yebusi, Amori, Girgasi,

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁶ e il Gebuseo, e l’Amorreo, e il Ghirgaseo;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁶ e i Gebusei, gli Amorei, i Ghirgasei,

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁶ 또 여부스 족속과, 아모리 족속과, 기르가스 족속과

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁶ jebusiečiai, amoritai, girgašai,

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁶ I Jebusa, i Amorra, i Gergesa.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁶ e ao jebuseu, o amorreu, o girgaseu,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁶ og til jebusittene og amorittene og girgasittene

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁶ şi pe Iebusiţi, pe Amoriţi, pe Ghirgasiţi,

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁶ і Евусеянина, і Амореянина, і Ґірґашеянина,