Ezra 1:10

HOT(i) 10 כפורי זהב שׁלשׁים כפורי כסף משׁנים ארבע מאות ועשׂרה כלים אחרים אלף׃
IHOT(i) (In English order)
  10 H3713 כפורי basins H2091 זהב of gold, H7970 שׁלשׁים Thirty H3713 כפורי basins H3701 כסף silver H4932 משׁנים of a second H702 ארבע four H3967 מאות hundred H6235 ועשׂרה and ten, H3627 כלים vessels H312 אחרים other H505 אלף׃ a thousand.
Vulgate(i) 10 scyphi argentei secundi quadringenti decem vasa alia mille
Wycliffe(i) 10 two thousynde foure hundrid and ten; othere vessels, a thousynde;
Coverdale(i) 10 thirtye cuppes of golde, and of other syluer cuppes foure hundreth and ten, and of other vessels a thousande.
MSTC(i) 10 thirty cups of gold, and of other silver cups four hundred and ten, and of other vessels a thousand.
Matthew(i) 10 thyrty cuppes of gold, and of other syluer cuppes foure hundred and ten, and of other vessels a thousande.
Great(i) 10 .xxx. basens of gold and of other siluer basens .iiij.C. & .x. & of other vessels: .M.
Geneva(i) 10 Thirtie boules of gold, and of siluer boules of the second sort, foure hundreth and tenne, and of other vessels, a thousand.
Bishops(i) 10 Thirtie basons of golde, and of other siluer basons foure hundred & ten: and of other vessels a thousand
DouayRheims(i) 10 Silver cups of a second sort, four hundred and ten: other vessels a thousand.
KJV(i) 10 Thirty basins of gold, silver basins of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
KJV_Cambridge(i) 10 Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
Thomson(i) 10 golden cups, thirty; and silver plated cups, four hundred and ten, and other vessels, a thousand.
Webster(i) 10 Thirty basins of gold, silver basins of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
Brenton(i) 10 and four hundred and ten double silver vessels, and a thousand other vessels.
Brenton_Greek(i) 10 κεφουρῆς χρυσοῖ τριάκοντα, καὶ ἀργυροῖ διπλοῖ τετρακόσια δέκα, καὶ σκεύη ἕτερα χίλια.
Leeser(i) 10 Thirty cups of gold, silver cups of a second degree four hundred and ten, other vessels a thousand.
YLT(i) 10 basins of gold thirty, basins of silver (seconds) four hundred and ten, other vessels a thousand.
JuliaSmith(i) 10 Thirty goblets of gold, four hundred and ten goblets of silver, being different, a thousand other vessels.
Darby(i) 10 thirty basons of gold, silver basons of a second [sort] four hundred and ten, [and] other vessels a thousand.
ERV(i) 10 thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
ASV(i) 10 thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
JPS_ASV_Byz(i) 10 thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
Rotherham(i) 10 bowls of gold, thirty, bowls of silver, of a secondary sort, four hundred and ten,––other utensils, a thousand.
CLV(i) 10 thirty small bowls of gold, two thousand four hundred ten small bowls of silver, a thousand other articles.
BBE(i) 10 Thirty gold basins, four hundred and ten silver basins, and a thousand other vessels.
MKJV(i) 10 thirty basins of gold, four hundred and ten silver basins of a second kind, and a thousand other vessels.
LITV(i) 10 thirty basins of gold, four hundred and ten silver basins of a second kind, a thousand other vessels.
ECB(i) 10 thirty tankards of gold, silver tankards, seconds, four hundred and ten, other instruments a thousand:
ACV(i) 10 thirty bowls of gold, four hundred and ten silver bowls of a second sort, and a thousand other vessels.
WEB(i) 10 thirty bowls of gold, four hundred ten silver bowls of a second sort, and one thousand other vessels.
NHEB(i) 10 thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels one thousand.
AKJV(i) 10 Thirty basins of gold, silver basins of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
KJ2000(i) 10 Thirty bowls of gold, silver bowls of a similar sort four hundred and ten, and other articles a thousand.
UKJV(i) 10 Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
EJ2000(i) 10 thirty basins of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and another thousand vessels.
CAB(i) 10 four hundred and ten double silver vessels, and a thousand other vessels.
LXX2012(i) 10 and four hundred [and] ten double silver [vessels], and a thousand other vessels.
NSB(i) 10 There were also 30 gold bowls, 410 matching silver bowls and 1,000 other articles.
ISV(i) 10 Gold bowls: 30
Silver bowls of another kind: 410
Miscellaneous instruments: 1,000
LEB(i) 10 thirty bowls of gold, four hundred and ten matching silver metal bowls, and one thousand other objects.
BSB(i) 10 30 gold bowls, 410 matching silver bowls, and 1,000 other articles.
MSB(i) 10 30 gold bowls, 410 matching silver bowls, and 1,000 other articles.
MLV(i) 10 thirty bowls of gold, four hundred and ten silver bowls of a second sort and a thousand other vessels.
VIN(i) 10 There were also 30 gold bowls, 410 matching silver bowls and 1,000 other articles.
Luther1545(i) 10 dreißig güldene Becher und der andern silbernen Becher vierhundertundzehn und anderer Gefäße tausend,
Luther1912(i) 10 dreißig goldene Becher und der andern, silbernen Becher vierhundertundzehn und anderer Gefäße tausend,
ELB1871(i) 10 30 goldene Becher, 410 silberne Becher von zweiter Gattung, 1000 andere Geräte.
ELB1905(i) 10 dreißig goldene Becher, vierhundertzehn silberne Becher von zweiter Gattung, tausend andere Geräte.
DSV(i) 10 Dertig gouden bekers, vierhonderd en tien andere zilveren bekers; andere vaten, duizend.
Giguet(i) 10 Quatre cent dix doubles coupes d’argent, et mille autres vases.
DarbyFR(i) 10 trente coupes d'or, quatre cent dix coupes d'argent de second ordre, et mille autres ustensiles;
Martin(i) 10 Trente plats d'or, quatre cent et dix plats d'argent du second ordre, et d'autres ustensiles par milliers.
Segond(i) 10 trente coupes d'or, quatre cent dix coupes d'argent de second ordre, mille autres ustensiles.
SE(i) 10 treinta tazas de oro, otras cuatrocientas diez tazas de plata, y otros mil vasos.
ReinaValera(i) 10 Treinta tazas de oro, cuatrocientas y diez otras tazas de plata, y mil otros vasos.
JBS(i) 10 treinta tazas de oro, otras cuatrocientas diez tazas de plata, y otros mil vasos.
Albanian(i) 10 tridhjetë kupa ari, katërqind e dhjetë kupa argjendi të dorës së dytë dhe një mijë veglat të tjera.
RST(i) 10 чаш золотых тридцать, чаш серебряных двойных четыреста десять, других сосудов тысяча:
Arabic(i) 10 وثلاثون قدحا من ذهب واقداح فضة من الرتبة الثانية اربع مئة وعشرة والف من آنية اخرى.
Bulgarian(i) 10 тридесет златни чаши, четиристотин и десет сребърни чаши от втори вид и хиляда други съда.
Croatian(i) 10 zlatnih čaša: trideset; srebrnih čaša: četiri stotine i deset; ostalog posuđa: tisuću.
BKR(i) 10 Koflíků zlatých třidceti, koflíků stříbrných prostějších čtyři sta a deset, nádob jiných na tisíce.
Danish(i) 10 tredive Guldbægere, fire Hundrede og ti andre Sølvbægere, tusinde andre Kar.
CUV(i) 10 金 碗 三 十 個 , 銀 碗 之 次 的 四 百 一 十 個 , 別 樣 的 器 皿 一 千 件 。
CUVS(i) 10 金 碗 叁 十 个 , 银 碗 之 次 的 四 百 一 十 个 , 别 样 的 器 皿 一 千 件 。
Esperanto(i) 10 da oraj kalikoj tridek, da argxentaj duoblaj kalikoj kvarcent dek, da aliaj vazoj mil.
Finnish(i) 10 Kolmekymmentä kultaista kuppia, ja toisia hopeaisia maljoja neljäsataa ja kymmenen, ja muita astioita tuhannen.
FinnishPR(i) 10 kolmekymmentä kultapikaria, niitä arvolta lähinnä neljäsataa kymmenen hopeapikaria, tuhat muuta kalua.
Haitian(i) 10 trant ti bòl an lò katsandis (410) ti bòl an ajan mil (1.000) lòt kalite bagay.
Hungarian(i) 10 Harmincz arany pohár, négyszáztíz másrendbeli ezüst pohár, és ezer más edény.
Italian(i) 10 trenta coppe d’oro, e quattrocento dieci coppe d’argento seconde, e mille altri vasellamenti.
ItalianRiveduta(i) 10 trenta coppe d’oro, quattrocentodieci coppe d’argento di second’ordine, mille altri utensili.
Korean(i) 10 금대접이 삼십이요, 그보다 차한 은대접이 사백 열이요, 기타 기명이 일천이니
Lithuanian(i) 10 trisdešimt auksinių taurių, keturis šimtus dešimt sidabrinių taurių ir tūkstantį kitokių indų.
PBG(i) 10 Kubków złotych trzydzieści, kubków srebrnych podlejszych cztery sta i dziesięć, a naczynia innego tysiącami.
Portuguese(i) 10 trinta taças de ouro, quatrocentas e dez taças de prata e mil outros utensílios.
Norwegian(i) 10 tretti gullbeger, fire hundre og ti sølvbeger av næst beste slag og tusen andre kar.
Romanian(i) 10 treizeci de potire de aur, patrusute zece potire de argint de mîna a doua, şi o mie de alte unelte.
Ukrainian(i) 10 келіхів золотих тридцять, келіхів срібних подвійних чотири сотні й десять, посуду іншого тисяча.