1 Chronicles 27:8 The fifth for the fifth month, the ruler was Shamhuth the Izrahite; and in his division were twenty and four thousand.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G3588 The G3991 fifth G3588 for the G3376 [²month G3588 G3991 ¹fifth], G3588 the G758 ruler G* was Shamhuth G3588 the G* Izrahite; G2532 and G1909 in G3588 G1243 his division G1473 G1501 were twenty G2532 and G5064 four G5505 thousand.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

8 G3588 ο G3991 πέμπτος G3588 τω G3376 μηνί G3588 τω G3991 πέμπτω G3588 ο G758 άρχων G* Σαμαώθ G3588 ο G* Ιεζρά G2532 και G1909 επί G3588 της G1243 διαιρέσεως αυτού G1473 G1501 είκοσι G2532 και G5064 τέσσαρες G5505 χιλιάδες

LXX_WH⁽ⁱ⁾

8 G3588 T-NSM ο G3991 A-NSM πεμπτος G3588 T-DSM τω G3303 N-DSM μηνι G3588 T-DSM τω G3991 A-DSM πεμπτω G3588 T-NSM ο G2233 V-PMPNS ηγουμενος N-PRI σαμαωθ G3588 T-NSM ο N-PRI ιεσραε G2532 CONJ και G1909 PREP επι G3588 T-GSF της N-GSF διαιρεσεως G846 D-GSM αυτου G1501 N-NUI εικοσι G5064 A-NPM τεσσαρες G5505 N-NPF χιλιαδες

HOT⁽ⁱ⁾ ⁸ החמישׁי לחדשׁ החמישׁי השׂר שׁמהות היזרח ועל מחלקתו עשׂרים וארבעה אלף׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

8 H2549 החמישׁי The fifth H2320 לחדשׁ month H2549 החמישׁי for the fifth H8269 השׂר captain H8049 שׁמהות Shamhuth H3155 היזרח the Izrahite: H5921 ועל and in H4256 מחלקתו his course H6242 עשׂרים twenty H702 וארבעה and four H505 אלף׃ thousand.

new⁽ⁱ⁾

8 H2549 The fifth H8269 captain H2549 for the fifth H2320 month H8049 was Shamhuth H3155 the Izrahite: H4256 and in his course H6242 were twenty H702 and four H505 thousand.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁸ quintus mense quinto princeps Samaoth Iezarites et in turma eius viginti quattuor milia

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁸ Quintus, mense quinto, princeps Samaoth Jezerites: et in turma ejus viginti quatuor millia.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁸ In the fifthe monethe, the fifthe prince was Samoth Jezarites, and foure and twenti thousynde in his cumpenye.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth in the fifth moneth was Samehuth the Iesrahite, and vnder his course were foure and twentye thousande.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain in the fifth month was: Shamhuth the Izrahite: and in his host were twenty four thousand.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁸ The fyfte capitayne in the fyft moneth was Samahut the Iezrahite: and in hys hoste .xxiiij. thousande.

Great⁽ⁱ⁾ ⁸ The fyfte capytayne for the fyfte moneth was Samhut the Iezrahite: & in hys course were .xxiiii. thousand.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁸ The fift for ye fift moneth was prince Shamhuth the Izrahite: and in his course foure and twentie thousand.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captayne for the fifth moneth, was Samhut the Iezrahite, and in his course were twentie and foure thousand

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for the fifth month, was Samaoth a Jezerite: and his company were four and twenty thousand.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H2549 The fifth H8269 captain H2549 for the fifth H2320 month H8049 was Shamhuth H3155 the Izrahite H4256 : and in his course H6242 were twenty H702 and four H505 thousand.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth for the fifth month was the leader Samaoth the Jesraite, he was over his division of twenty four thousand.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H2549 The fifth H8269 captain H2549 for the fifth H2320 month H8049 was Shamhuth H3155 the Izrahite H4256 : and in his course H6242 were twenty H702 and four H505 thousand.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth chief for the fifth month was Samaoth the Jezraite: and in his division were twenty and four thousand.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁸ Ὁ πέμπτος τῷ μηνὶ τῷ πέμπτῳ ὁ ἡγούμενος Σαμαὼθ ὁ Ἰεσραὲ, καὶ ἐπὶ τῆς διαιρέσεως αὐτοῦ εἴκοσι καὶ τέσσαρες χιλιάδες.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth for the fifth month was the captain Shamhuth the Yizrachite; and in his division were twenty and four thousand.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth, for the fifth month, is the prince Shamhuth the Izrahite, and on his course are twenty and four thousand.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth for the fifth month, the chief Shamhuth the Izrahite: and for his division twenty and four thousand.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth for the fifth month was the captain Shamhuth the Jizrahite; and in his division were twenty-four thousand.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for this fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H2549 The fifth H8269 captain H2549 for this fifth H2320 month H8049 was Shamhuth H3155 the Izrahite: H4256 and in his course H6242 were twenty H702 and four H505 thousand.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite; and in his course were twenty and four thousand.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁸ Of the fifth, for the fifth month, the ruler, was Shamhuth the Izrahite,––and, in his course, were twenty–four thousand.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth, for the fifth month, [is] the prince Shamhuth the Izrahite, and on his course [are] twenty and four thousand.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite; and in his division were twenty-four thousand.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth commander for the fifth month was Shamhuth the Izrahite. And in his division were twenty-four thousand.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth for the fifth month was chief Shamhuth the Izrahite; and in his division were twenty four thousand.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth governor for the fifth month: Shamhuth the Yizrach; and in his allotment - twenty-four thousand.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for this fifth month was Shamhuth the Izrahite. And in his division were twenty-four thousand.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his division were twenty-four thousand.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H2549 The fifth H8269 captain H2549 for this fifth H2320 month H8049 was Shamhuth H3155 the Izrahite: H4256 and in his division H6242 were twenty - H702 four H505 thousand.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for this fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his division were twenty-four thousand.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H2549 The fifth H8269 captain H2549 for the fifth H2320 month H8049 was Shamhuth H3155 the Izrahite: H4256 and in his course H6242 were twenty H702 and four H505 thousand.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his division were twenty and four thousand.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H2549 The fifth H8269 captain H2549 for the fifth H2320 month H8049 was Shamhuth H3155 the Izrahite: H4256 and in his course H6242 were twenty H702 and four H505 thousand.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth for the fifth month was prince Shamhuth, the Izrahite; and in his course were twenty-four thousand.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth chief for the fifth month was Shamhuth the Izrahite; and in his division were twenty-four thousand.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth chief for the fifth month [was] Samaoth the Jezraite: and in his division [were] twenty and four thousand.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁸ Shamhuth, Izrah’s descendant, was commander of the fifth unit during the fifth month. In his unit there were twenty-four thousand.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth commander for the fifth month was Shamhuth the Izrahite. His division consisted of 24,000 soldiers.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth, for the fifth month, the commander was Shamhuth the Izrahite. And he was over his working group of twenty-four thousand.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth, for the fifth month, was the commander Shamhuth the Izrahite. There were 24,000 men in his division.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth, for the fifth month, was the commander Shamhuth the Izrahite. There were 24,000 men in his division.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth captain for this fifth month was Shamhuth the Izrahite. And in his division were twenty-four thousand.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁸ The fifth, for the fifth month, [is] the prince Shamhuth the Izrahite, and on his course [are] twenty and four thousand.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁸ Der fünfte im fünften Monden war Samehuth, der Jesrahiter; und unter seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H2549 Der fünfte H2549 im fünften H2320 Monden H8049 war Samehuth H4256 , der Jesrahiter; und unter seiner Ordnung H702 waren vierundzwanzigtausend .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁸ Der fünfte im fünften Monat war Samehuth, der Jishariter; und unter seine Ordnung waren vierundzwanzigtausend.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H2549 H8269 Der fünfte H2549 im fünften H2320 Monat H8049 war Samehuth H3155 , der Jisrahiter H4256 ; und unter seiner Ordnung H702 H6242 H505 waren.

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁸ der fünfte für den fünften Monat war der Oberste Schamhuth, der Jisrachiter; und in seiner Abteilung waren 24000.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁸ der fünfte für den fünften Monat war der Oberste Schamhuth, der Jisrachiter; und in seiner Abteilung waren vierundzwanzigtausend.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H2549 der fünfte H2320 für den fünften Monat H702 -H6242 -H505 -H8269 war der Oberste Schamhuth, der Jisrachiter; und in seiner Abteilung waren vierundzwanzigtausend .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁸ De vijfde, in de vijfde maand, was Samhuth, de Jizrahiet, de overste; in zijn verdeling waren er ook vier en twintig duizend.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H2549 De vijfde H2549 , in de vijfde H2320 maand H8049 , was Samhuth H3155 , de Jizrahiet H8269 , de overste H5921 ; in H4256 zijn verdeling H702 waren er ook vier H6242 en twintig H505 duizend.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁸ Le cinquième chef, celui du cinquième mois, était Samaoth le Jezraïte; il commandait vingt - quatre mille hommes.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁸ Le cinquième, pour le cinquième mois, était le chef Shamhuth, le Jizrakhite; et dans sa division il y avait vingt-quatre mille hommes.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁸ Le cinquième pour le cinquième mois était le capitaine Samhuth de Jizrah; et dans son département il y avait vingt et quatre mille hommes.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁸ Le cinquième, pour le cinquième mois, était le chef Schamehuth, le Jizrachite; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H2549 Le cinquième H2549 , pour le cinquième H2320 mois H8269 , était le chef H8049 Schamehuth H3155 , le Jizrachite H4256 ; et il avait une division H6242 de vingt H702 -quatre H505 mille hommes.

SE⁽ⁱ⁾ ⁸ El quinto del quinto mes era el príncipe Samhut izraíta; y en su cuadrilla había veinticuatro mil.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁸ El quinto jefe para el quinto mes era Sambuth Izrita: y en su división había veinte y cuatro mil.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁸ El quinto capitán del quinto mes era el príncipe Samhut, el izraíta; y en su cuadrilla había veinticuatro mil.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁸ Komandanti i pestë për muajin e pestë ishte komandanti Shamhuth, Izrahiti; divizioni i tij përbëhej nga njëzet e katër mijë burra.

RST⁽ⁱ⁾ ⁸ Пятый, для пятого месяца, князь Шамгуф Израхитянин, и в его отделении двадцать четыре тысячи.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁸ الخامس للشهر الخامس الرئيس شمحوث اليزراحي وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁸ Петият, за петия месец, беше началникът Самот, езраецът; и в неговия отред бяха двадесет и четири хиляди души.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁸ Peti, petoga mjeseca, bio je vojvoda Jizrahanin Šamhut. U svom je redu imao dvadeset i četiri tisuće.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁸ Pátého na pátý měsíc kníže Samhut Izrachitský, a v houfě jeho čtyřmecítma tisíců.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁸ Den femte i den femte Maaned var den Fyrste Samhuth, Jisrehiten, og i hans Skifte vare fire og tyve Tusinde.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁸ 五月第五班的班長是伊斯拉人珊合；他班內有二萬四千人。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H2549 五 H2320 月 H2549 第五 H8269 班的班長 H3155 是伊斯拉人 H8049 珊合 H4256 ；他班 H6242 H702 H505 內有二萬四千人。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁸ 五月第五班的班长是伊斯拉人珊合；他班内冇二万四千人。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H2549 五 H2320 月 H2549 第五 H8269 班的班长 H3155 是伊斯拉人 H8049 珊合 H4256 ；他班 H6242 H702 H505 内有二万四千人。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁸ La kvina, por la kvina monato, estis la estro SXamhut, la Jizrahxido; en lia apartajxo estis dudek kvar mil.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁸ Viides, viidentenä kuukautena, oli päämies Samehut Jesrahilainen, ja hänen joukossansa oli neljäkolmattakymmentä tuhatta.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁸ Viides, viidentenä kuukautena, oli päällikkö Samhut, jisrahilainen; ja hänen osastossaan oli kaksikymmentäneljä tuhatta.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁸ Pou gwoup senkyèm mwa a, se Chamout, moun fanmi Izra, ki te chèf.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁸ Az ötödiknek vezére az ötödik hónapban Jizráhites Samhut vala. Az õ csapatja is huszonnégyezerbõl állott.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁸ (27:1)

Italian⁽ⁱ⁾ ⁸ Il quinto capo, per lo quinto mese, era Samhut Israhita; e nel suo spartimento v’erano ventiquattromila uomini.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁸ Il quinto, per il quinto mese, era il capo Shamehuth, lo Jzrahita, e aveva una divisione di ventiquattromila uomini.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁸ 오월 다섯째 장관은 이스라 사람 삼훗이니 그 반열에 이만 사천명이요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁸ Penktojo mėnesioizrachas Šamhutas. Jo būryje buvo dvidešimt keturi tūkstančiai.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁸ Piąty miesiąca piątego był przełożonym Samut Jezrahytczyk, a w podziale jego dwadzieścia i cztery tysiące.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁸ O quinto, do quinto mês:, Chamut, o zeraíta; e em sua turma havia vinte e quatro mil.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁸ Den femte, som gjorde tjeneste i den femte måned, var høvdingen Samhut, jisrahitten, og til hans hærdeling hørte fire og tyve tusen mann.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁸ Al cincilea, pentru luna a cincea, era căpetenia Şamehut, Izrahitul. El avea o ceată de douăzeci şi patru de mii de oameni.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁸ П'ятий на місяць п'ятий зверхник ізрах'янин Шамут, а на його відділ двадцять і чотири тисячі.