1 Chronicles 12:4 and Ishmaiah the Gibeonite, mighty among the thirty, and over the thirty; Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite;

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

4 G2532 and G* Ishmaiah G3588 the G* Gibeonite, G1415 mighty G1722 among G3588 the G5144 thirty, G2532 and G1909 over G3588 the G5144 thirty; G* Jeremiah, G2532 and G* Jahaziel, G2532 and G* Johanan, G2532 and G* Josabad G3588 the G* Gederathite;

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

4 G2532 και G* Σαμέας G3588 ο G* Γαβαωνίτης G1415 δυνατός G1722 εν G3588 τοις G5144 τριάκοντα G2532 και G1909 επί G3588 των G5144 τριάκοντα G* Ιερεμίας G2532 και G* Ιεζιήλ G2532 και G* Ιωνάν G2532 και G* Ιωζαβάδ G3588 ο G* Γαδηρωθί

LXX_WH⁽ⁱ⁾

4 G2532 CONJ και N-NSM σαμαιας G3588 T-NSM ο N-NSM γαβαωνιτης G1415 A-NSM δυνατος G1722 PREP εν G3588 T-DPM τοις G5144 N-NUI τριακοντα G2532 CONJ και G1909 PREP επι G3588 T-GPM των G5144 N-NUI τριακοντα N-PRI [12:5] ιερμιας G2532 CONJ και N-PRI ιεζιηλ G2532 CONJ και N-PRI ιωαναν G2532 CONJ και N-PRI ιωζαβαδ G3588 T-NSM ο N-PRI γαδαραθι

HOT⁽ⁱ⁾ ⁴ וישׁמעיה הגבעוני גבור בשׁלשׁים ועל השׁלשׁים׃ (12:5) וירמיה ויחזיאל ויוחנן ויוזבד הגדרתי׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

4 H3460 וישׁמעיה And Ismaiah H1393 הגבעוני the Gibeonite, H1368 גבור a mighty man H7970 בשׁלשׁים among the thirty, H5921 ועל and over H7970 השׁלשׁים׃ the thirty; H3414 וירמיה and Jeremiah, H3166 ויחזיאל and Jahaziel, H3110 ויוחנן and Johanan, H3107 ויוזבד and Josabad H1443 הגדרתי׃

new⁽ⁱ⁾

4 H3460 And Ismaiah H1393 the Gibeonite, H1368 a mighty man H7970 among the thirty, H7970 and over the thirty; H3414 and Jeremiah, H3166 and Jahaziel, H3110 and Johanan, H3107 and Josabad H1452 the Gederathite,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴ Samaias quoque Gabaonites fortissimus inter triginta et super triginta Hieremias et Iezihel et Iohanan et Iezbad Gaderothites

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴ Samaias quoque Gabaonites fortissimus inter triginta et super triginta. Jeremias, et Jeheziel, et Johanan, et Jezabad Gaderothites.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁴ also Samay of Gabaon was the strongeste among thretti and aboue thretti; Jeremy, and Jezihel, and Johannan, and Zebadga Zerothites,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁴ Iesmaia the Gibeonite, valeaunt amonge thirtie and ouer thirtie. Ieremia, Iahasiel, Iohanan, Iosabad the Gederathite.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁴ and Ishmaiah a Gibeonite as mighty as any of thirty and more mighty too; and Jeremiah, Jahaziel, Johanan and Jozabad of Gedor;

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁴ And Isamaiah a Gabaonite as mightye as any of thyrtye and more myghtye to. And Ieremiah, Iehaziel, Iohanan and Iosabad of Gedor.

Great⁽ⁱ⁾ ⁴ And Ismaia a gilbeonite a mightie man amonge thyrtie, and more then the thyrtie. Ieremiah, Iehaziel, Iohanan, & Iosabad of Gedor.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴ And Ishmaiah the Gibeonite, a valiant man among thirtie, and aboue the thirtie, and Ieremiah, and Iehaziel, and Iohanan, and Ioshabad the Gederathite,

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴ And Ismaia a Gibeonite, a mightie man among thirtie, and more then the thirtie: Ieremiah, Iehaziel, Iehonan, and Iosabad of Gedor

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴ And Samaias of Gabaon, the stoutest amongst the thirty and over the thirty; Jeremias, and Jeheziel and Johanan, and Jozabad of Gaderoth;

KJV⁽ⁱ⁾ ⁴ And Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁴ And Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H3460 And Ismaiah H1393 the Gibeonite H1368 , a mighty man H7970 among the thirty H7970 , and over the thirty H3414 ; and Jeremiah H3166 , and Jahaziel H3110 , and Johanan H3107 , and Josabad H1452 the Gederathite,

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁴ and Samaias the Gabaonite, a commander among the thirty and over the thirty; Jeremia and Jeziel and Joanan and Joazabath the Gadarathiite

Webster⁽ⁱ⁾ ⁴ And Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁴ and Samaias the Gabaonite a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremia, and Jeziel, and Joanan, and Jozabath of Gadarathiim,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁴ καὶ Σαμαΐας ὁ Γαβαωνίτης δυνατὸς ἐν τοῖς τριάκοντα, καὶ ἐπὶ τῶν τριάκοντα Ἱερεμία, καὶ Ἰεζιὴλ, καὶ Ἰωανὰν, καὶ Ἰωζαβὰθ, ὁ Γαδαραθιῒμ,

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁴ And Yishma’yah the Gib’onite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jachaziel, and Jochanan, and Jozabad the Gederathite,

YLT⁽ⁱ⁾ ⁴ and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty one among the thirty, and over the thirty, and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁴ And Ismaiah the Gibeonite, a strong one among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah and Jahaziel and and Johanan and Josabad the Gederathite,

Darby⁽ⁱ⁾ ⁴ and Jishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴ and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite;

ASV⁽ⁱ⁾ ⁴ and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty, and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H3460 and Ishmaiah H1393 the Gibeonite, H1368 a mighty man H7970 among the thirty, H7970 and over the thirty, H3414 and Jeremiah, H3166 and Jahaziel, H3110 and Johanan, H3107 and Jozabad H1452 the Gederathite,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁴ and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; (12:5) and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁴ and Ishmaiah, the Gibeonite, a hero among the thirty, and over the thirty,––and Jeremiah and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad, the Gederathite;

CLV⁽ⁱ⁾ ⁴ and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty one among the thirty, and over the thirty, and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁴ And Ishmaiah the Gibeonite, a great man among the thirty, and their chief; and Jeremiah and Jehaziel and Johanan and Jozabad the Gederathite;

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ and Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty, and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,

LITV⁽ⁱ⁾ ⁴ Ishmaiah the Gibeonite, a mighty one among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite;

ECB⁽ⁱ⁾ ⁴ and Yishma Yah the Giboniy mighty among the thirty and over the thirty, and Yirme Yah and Yachazi El, and Yah Hanan and Yah Zabad the Gederahiy,

ACV⁽ⁱ⁾ ⁴ and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty, and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite,

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴ Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty and a leader of the thirty; Jeremiah; Jahaziel; Johanan; Jozabad the Gederathite;

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁴ and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the Thirty, and over the Thirty, and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite,

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ And Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H3460 And Ismaiah H1393 the Gibeonite, H1368 a mighty H7970 man among the thirty, H5921 and over H7970 the thirty; H3414 and Jeremiah, H3166 and Jahaziel, H3110 and Johanan, H3107 and Josabad H1452 the Gederathite,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴ And Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite,

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ And Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁴ And Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴ and Ismaiah, the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and more than the thirty; and Jeremiah, Jahaziel, Johanan, Josabad, the Gederathite,

CAB⁽ⁱ⁾ ⁴ Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, Jahaziel, Johanan, and Jozabad the Gederathite;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁴ and Samaias the Gabaonite a mighty man among the thirty, and over the thirty; [and] Jeremia, and Jeziel, and Joanan, and Jozabath of Gadarathiim,

NSB⁽ⁱ⁾ ⁴ Ishmaiah from Gibeon, a famous warrior and leader among the Thirty; Jeremiah, Jahaziel, Johanan, and Jozabad from Gederah;

ISV⁽ⁱ⁾ ⁴ Ishmaiah from Gibeon (who was one of the elite among the Thirty and in charge over them), Jeremiah, Jahaziel, Johanan, Jozabad from Gederah,

LEB⁽ⁱ⁾ ⁴ Ishmaiah the Gibeonite, a mighty warrior among the thirty who was over the thirty;* Jeremiah; Jahaziel; Johanan; Jozabad the Gederathite;

BSB⁽ⁱ⁾ ⁴ Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the Thirty and a leader over the Thirty; Jeremiah, Jahaziel, Johanan, and Jozabad the Gederathite;

MSB⁽ⁱ⁾ ⁴ Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the Thirty and a leader over the Thirty; Jeremiah, Jahaziel, Johanan, and Jozabad the Gederathite;

MLV⁽ⁱ⁾ ⁴ and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty and over the thirty and Jeremiah and Jahaziel and Johanan and Jozabad the Gederathite,

VIN⁽ⁱ⁾ ⁴ Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty and a leader of the thirty; Jeremiah; Jahaziel; Johanan; Jozabad the Gederathite;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁴ Jesmaja, der Gibeoniter, gewaltig unter dreißigen und über dreißig. Jeremia, Jahesiel, Johanan, Josabad, der Gederathiter.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1393 Jesmaja, der Gibeoniter H1368 , gewaltig H7970 unter dreißigen H7970 und über dreißig H3414 . Jeremia H3110 , Jahesiel, Johanan H3107 , Josabad, der Gederathiter.

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁴ Jismaja, der Gibeoniter, gewaltig unter den dreißig und über die dreißig. Jeremia, Jahasiel, Johanan, Josabad, der Gederathither,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H3460 Jismaja H1393 , der Gibeoniter H1368 , gewaltig H7970 unter den H7970 und über die.

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁴ und Jischmaja, der Gibeoniter, ein Held unter den Dreißig und über die Dreißig; und Jeremia und Jachasiel und Jochanan, und Josabad, der Gederathiter;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁴ und Jischmaja, der Gibeoniter, ein Held unter den Dreißig und über die Dreißig;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1393 und Jischmaja, der Gibeoniter H1368 , ein Held H7970 unter den Dreißig H7970 und über die Dreißig;

DSV⁽ⁱ⁾ ⁴ En Jismaja, de Gibeoniet, was een held onder de dertig, en over dertig gesteld; en Jirmeja, en Jahaziel, en Johanan, en Jozabad, de Gederathiet;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H3460 En Jismaja H1393 , de Gibeoniet H1368 , was een held H7970 onder de dertig H5921 , en over H7970 dertig H3414 [gesteld]; en Jirmeja H3166 , en Jahaziel H3110 , en Johanan H3107 , en Jozabad H1452 , de Gederathiet;

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁴ Samaïas de Gabaon, vaillant parmi les trente, et leur chef, puis, Jérémie, Jézéel, Joanan, Joazobath de Garathiim,

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁴ et Jishmahia, le Gabaonite, homme fort parmi les trente et au-dessus des trente; et Jérémie, et Jakhaziel, et Jokhanan, et Jozabad, le Guedérathite;

Martin⁽ⁱ⁾ ⁴ Et Jismahja Gabaonite, vaillant entre les trente, et même plus que les trente, et Jérémie, Jahaziël, Johanan, et Jozabad Guédérothite,

Segond⁽ⁱ⁾ ⁴ Jischmaeja, de Gabaon, vaillant parmi les trente et chef des trente; Jérémie; Jachaziel; Jochanan; Jozabad, de Guedéra;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H3460 Jischmaeja H1393 , de Gabaon H1368 , vaillant H7970 parmi les trente H7970 et chef des trente H3414 ; Jérémie H3166 ; Jachaziel H3110 ; Jochanan H3107 ; Jozabad H1452 , de Guedéra ;

SE⁽ⁱ⁾ ⁴ e Ismaías gabaonita, valiente entre los treinta, y más que los treinta; y Jeremías, Jahaziel, Johanán, Jozabad gederatita,

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁴ E Ismaías Gabaonita, valiente entre los treinta, y más que los treinta; y Jeremías, Jahaziel, Joanán, Jozabad Gederathita,

JBS⁽ⁱ⁾ ⁴ e Ismaías, el gabaonita, valiente entre los treinta, y más que los treinta; y Jeremías, Jahaziel, Johanán, Jozabad, el gederatita,

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁴ Ishmajahu nga Gabaoni, trim midis të tridhjetëve dhe i pari i tyre; Jeremia, Jahazieli, Johanani, Jozabadi nga Gedera

RST⁽ⁱ⁾ ⁴ Ишмаия Гаваонитянин, храбрый из тридцати и начальствовавший над тридцатью; Иеремия, Иахазиил, Иоханан и Иозавад из Гедеры.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁴ ويشمعيا الجبعوني البطل بين الثلاثين وعلى الثلاثين ويرميا ويحزيئيل ويوحانان ويوزاباد الجديري

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁴ и гаваонецът Исмая, силен между тридесетте, и над тридесетте, и Еремия, и Яазаил, и Йоанан, и гедиротецът Йозавад,

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁴ Gibeonac Išmaja, junak među tridesetoricom i nad tridesetoricom,

BKR⁽ⁱ⁾ ⁴ A Ismaiáš Gabaonitský, silný mezi třidcíti, kterýž byl nad třidcíti, Jeremiáš, Jachaziel, Jochanan a Jozabad Gederatský,

Danish⁽ⁱ⁾ ⁴ Og Jismaja, Gibeoniten, var vældig iblandt de tredive og sat over de tredive, og Jeremia og Jahasiel og Johanan og Josabad, Gederathiten,

CUV⁽ⁱ⁾ ⁴ 基遍人以實買雅〈他在三十人中是勇士，管理他們〉，且有耶利米、雅哈悉、約哈難，和基得拉人約撒拔、

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1393 基遍人 H3460 以實買雅 H7970 〈他在三十 H1368 人中是勇士 H3414 ，管理他們〉，且有耶利米 H3166 、雅哈悉 H3110 、約哈難 H1452 ，和基得拉人 H3107 約撒拔、

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁴ 基遍人以实买雅〈他在叁十人中是勇士，管理他们〉，且冇耶利米、雅哈悉、约哈难，和基得拉人约撒拔、

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1393 基遍人 H3460 以实买雅 H7970 〈他在叁十 H1368 人中是勇士 H3414 ，管理他们〉，且有耶利米 H3166 、雅哈悉 H3110 、约哈难 H1452 ，和基得拉人 H3107 约撒拔、

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁴ Jisxmaja, la Gibeonano, heroo el tridek kaj super tridek, Jeremia, Jahxaziel, Johxanan, kaj Jozabad, la Gederaano,

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁴ Jesmaja Gibeonilainen, väkevä kolmenkymmenen seassa ja ylitse kolmenkymmenen, Jeremia, Jahesiel, Johanan ja Josabad Gederalainen,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁴ gibeonilainen Jismaja, urho niiden kolmenkymmenen joukossa ja niiden kolmenkymmenen päällikkö; Jeremia; Jahasiel; Joohanan; gederalainen Joosabad;

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁴ Jismaja, moun lavil Gabawon, yonn nan trant vanyan sòlda yo ak yonn nan chèf yo, Jeremi, Jakazyèl, Joanan ak Jozabad, moun lavil Gedera.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁴ És a Gibeonbeli Ismája, a harmincz közül való hõs, a kiknek elõljárójok is vala; Irméja, Jaháziel, Johanán és Gederátbeli Józabád,

Italian⁽ⁱ⁾ ⁴ ed Ismaia Gabaonita, il più valoroso dei trenta, sopra i quali egli avea il reggimento; e Geremia, e Iahaziel, e Iohanan, e Iozabad Ghederatita;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁴ Jshmaia da Gabaon, valoroso fra i trenta e capo dei trenta; Geremia; Jahaziel; Johanan; Jozabad da Ghedera;

Korean⁽ⁱ⁾ ⁴ 기브온 사람 곧 삼십인 중에 용사요 삼십인의 두목된 이스마야며 또 예레미야와 야하시엘과 요하난과 그데라 사람 요사밧과

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁴ gibeonietis Išmajakaržygys, trisdešimties viršininkas; gederiečiai Jeremija, Jahazielis, Johananas ir Jehozabadas;

PBG⁽ⁱ⁾ ⁴ Ismajasz też Gabaończyk, mężny między trzydziestoma, a był przełożony nad trzydziestoma; i Jeremijasz, i Jahazyjel, Johanan, i Jozabad Gliederatczyk;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁴ Ismaías, de Guibeon, valente entre os trinta, e chefe deles; Jeremias, Jaaziel, Joanan e Jozabad, de Guedera;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁴ og gibeonitten Jismaja, en av de tretti helter og høvding over de tretti, og Jirmeja og Jahasiel og Johanan og gederatitten Josabad,

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁴ Işmaia, din Gabaon, viteaz între cei treizeci, şi căpetenie peste treizeci; Ieremia; Iahaziel; Iohanan; Iozabad, din Ghedera;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁴ і ґів'онянин Їшмая, лицар серед тридцятьох та старший над тридцятьма, і Їрмея, і Яхазіїл, і Йоханан, і ґедерянин Йозавад,