Luke 16:23-31 Dans le séjour des morts , il leva les yeux ; et, tandis qu’il était en proie aux tourments , il vit de loin Abraham , et Lazare dans son sein.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

23 G2532 G1722 Dans G86 le séjour des morts G1869 , il leva G5660 G846 les G3788 yeux G5225 ; et, tandis qu’il était G5723 G1722 en G931 proie aux tourments G3708 , il vit G5719 G3113 de loin G575 G11 Abraham G2532 , et G2976 Lazare G1722 dans G846 son G2859 sein.

24 G2532 G5455 Il s’écria G5660 G2036 G5627 G3962 : Père G11 Abraham G1653 , aie pitié G5657 G3165 de moi G2532 , et G3992 envoie G5657 G2976 Lazare G2443 , pour qu G911 ’il trempe G5661 G206 le bout G846 de son G1147 doigt G5204 dans l’eau G2532 et G3450 me G2711 rafraîchisse G5661 G1100 la langue G3754 ; car G3600 je souffre cruellement G5743 G1722 dans G5026 cette G5395 flamme.

25 G1161 G11 Abraham G2036 répondit G5627 G5043 : Mon enfant G3415 , souviens-toi G5682 G3754 que G4771 tu G618 as reçu G5627 G4675 tes G18 biens G1722 pendant G4675 ta G2222 vie G2532 , et G3668 G2976 que Lazare G2556 a eu les maux G1161 pendant la sienne ; G3568 maintenant G3592 G3870 il est ici consolé G5743 G1161 , et G4771 toi G3600 , tu souffres G5743 .

26 G2532 G3956 D’ailleurs G5125 G1722 G4741 , il y a G5769 G3342 entre G2257 nous G2532 et G5216 vous G3173 un grand G5490 abîme G3704 , afin que G2309 ceux qui voudraient G5723 G1224 passer G5629 G1782 d’ici G4314 vers G5209 vous G3366 , ou G1276 G5725 G1564 de là G4314 vers G2248 nous G3361 , ne G1410 puissent G5741 le faire.

27 G1161 G2036 Le riche dit G5627 G4571 : Je te G2065 prie G5719 G3767 donc G3962 , père G2443 Abraham, G3992 d’envoyer G5661 G846 Lazare G1519 dans G3624 la maison G3450 de mon G3962 père ;

28 G1063 (16-27) car G2192 j’ai G5719 G4002 cinq G80 frères G3704 . (16-28) C’est pour G846 qu’il leur G1263 atteste G5741 G3363 ces choses, afin qu G846 ’ils G2064 ne viennent G5632 G2532 pas aussi G1519 dans G5126 ce G5117 lieu G931 de tourments.

29 G11 Abraham G3004 répondit G5719 G2192 : Ils ont G5719 G3475 Moïse G2532 et G4396 les prophètes G846 ; qu’ils les G191 écoutent G5657 .

30 G1161 Et G2036 il dit G5627 G3780 : Non G3962 , père G11 Abraham G235 , mais G1437 si G5100 quelqu’un G575 des G3498 morts G4198 va G5680 G4314 vers G846 eux G3340 , ils se repentiront G5692 .

31 G1161 Et G846 Abraham lui G2036 dit G5627 G1487 : S G191 ’ils n’écoutent G5719 G3756 pas G3475 Moïse G2532 et G4396 les prophètes G3761 , ils ne se laisseront pas G3982 persuader G5701 G1437 quand même G5100 quelqu’un G1537 des G3498 morts G450 ressusciterait G5632 .