Jonah 3:5-8 ¶ Les gens de Ninive crurent à Dieu , ils publièrent un jeûne , et se revêtirent de sacs , depuis les plus grands jusqu’aux plus petits.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H582 ¶ Les gens H5210 de Ninive H539 crurent H8686 H430 à Dieu H7121 , ils publièrent H8799 H6685 un jeûne H3847 , et se revêtirent H8799 H8242 de sacs H1419 , depuis les plus grands H6996 jusqu’aux plus petits.

6 H1697 La chose H5060 parvint H8799 H4428 au roi H5210 de Ninive H6965 ; il se leva H8799 H3678 de son trône H5674 , ôta H8686 H155 son manteau H3680 , se couvrit H8762 H8242 d’un sac H3427 , et s’assit H8799 H665 sur la cendre.

7 H2199 Et il fit faire H8686 H5210 dans Ninive H559 cette publication H8799 H559 H8800 H2940 , par ordre H4428 du roi H1419 et de ses grands H120 ; Que les hommes H929 et les bêtes H1241 , les bœufs H6629 et les brebis H2938 , ne goûtent H8799 H3972 de rien H7462 , ne paissent H8799 H8354 point, et ne boivent H8799 H4325 point d’eau !

8 H120 Que les hommes H929 et les bêtes H3680 soient couverts H8691 H8242 de sacs H7121 , qu’ils crient H8799 H430 à Dieu H2394 avec force H7725 , et qu’ils reviennent H8799 H376 tous H7451 de leur mauvaise H1870 voie H2555 et des actes de violence H3709 dont leurs mains sont coupables !