Job 42:10-12 ¶ L’Eternel rétablit Job dans son premier état , quand Job eut prié pour ses amis ; et l’Eternel lui accorda le double de tout ce qu’il avait possédé.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H3068 ¶ L’Eternel H7725 rétablit H8804 H347 Job H7622 dans son premier état H8675 H7622 H347 , quand Job H6419 eut prié H8692 H7453 pour ses amis H3068 ; et l’Eternel H3254 lui accorda H8686 H4932 le double de tout ce qu’il avait possédé.

11 H251 Les frères H269 , les sœurs H6440 , et les anciens H3045 amis H8802 H935 de Job vinrent H8799 H398 tous le visiter, et ils mangèrent H8799 H3899 H1004 avec lui dans sa maison H5110 . Ils le plaignirent H8799 H5162 et le consolèrent H8762 H7451 de tous les malheurs H3068 que l’Eternel H935 avait fait venir H8689 H376 sur lui, et chacun H5414 lui donna H8799 H259 un H7192 kesita H376 et H5141 un anneau H2091 d’or.

12 H319 Pendant ses dernières H347 années, Job H3068 reçut de l’Eternel H1288 plus de bénédictions H8765 H7225 qu’il n’en avait reçu dans les premières H702 . Il posséda quatorze H6240 H505 mille H6629 brebis H8337 , six H505 mille H1581 chameaux H505 , mille H6776 paires H1241 de bœufs H505 , et mille H860 ânesses.