Acts 3:12-18 Als Petrus das sah , antwortete er dem Volk : Ihr Männer von Israel , was wundert ihr euch darüber, oder was sehet ihr auf uns , als hätten wir diesen wandeln gemacht durch unsere eigene Kraft oder Verdienst ?

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

12 G5613 Als G4074 Petrus G1492 das G816 sah G611 , antwortete G4314 er G5129 dem G2992 Volk G4160 : Ihr G435 Männer G2475 von Israel G5101 , was G2296 wundert G846 ihr G2228 euch darüber, oder G5101 was G1909 sehet ihr auf G2254 uns G4043 , als hätten wir diesen wandeln G2398 gemacht durch unsere eigene G1411 Kraft G2228 oder G2150 Verdienst ?

13 G3739 Der G2316 GOtt G11 Abrahams G2532 und G2464 Isaaks G2532 und G2384 Jakobs G1565 , der G2316 GOtt G2257 unserer G3962 Väter G1392 , hat G3816 sein Kind G2424 JEsum G5210 verkläret, welchen ihr G3860 überantwortet G2532 und G720 verleugnet G2596 habt vor G4091 Pilatus G846 , da derselbe urteilete, ihn G630 loszulassen .

14 G5210 Ihr G1161 aber G720 verleugnetet G40 den Heiligen G2532 und G1342 Gerechten G2532 und G154 batet G5213 , daß man euch G5483 den Mörder schenkte;

15 G1161 aber G3739 den G747 Fürsten G2222 des Lebens G615 habt ihr getötet G3739 . Den G1453 hat G2316 GOtt G1537 auferwecket von G3498 den Toten G2070 ; des sind G2249 wir G3144 Zeugen .

16 G2532 Und G1223 durch G5126 den G4102 Glauben G1909 an G846 seinen G3686 Namen G4732 hat G846 er G5026 an diesem G846 , den ihr G2334 sehet G2532 und G1492 kennet G3686 , bestätiget seinen Namen G2532 ; und G3739 der G4102 Glaube G4732 durch ihn hat G1325 diesem gegeben G3647 diese Gesundheit G561 vor G5216 euren Augen.

17 G3568 Nun G80 , liebe Brüder G1492 , ich weiß G3754 , daß G52 ihr‘s durch Unwissenheit G4238 getan habt G2596 wie G2532 auch G5216 eure G758 Obersten .

18 G2316 GOtt G1161 aber G3739 , was G1223 er durch G4750 den Mund G3956 aller G4396 seiner Propheten G4293 zuvor verkündiget hat G5547 , wie Christus G3958 leiden G3779 sollte, hat‘s also G4137 erfüllet .