Genesis 9:1-17 ויברך blessed אלהים And God את נח Noah ואת בניו and his sons, ויאמר and said להם פרו unto them, Be fruitful, ורבו and multiply, ומלאו and replenish את הארץ׃ the earth.

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

1 H1288 ויברך blessed H430 אלהים And God H853 את H5146 נח Noah H853 ואת H1121 בניו and his sons, H559 ויאמר and said H6509 להם פרו unto them, Be fruitful, H7235 ורבו and multiply, H4390 ומלאו and replenish H853 את H776 הארץ׃ the earth.

2 H4172 ומוראכם And the fear H2844 וחתכם of you and the dread H1961 יהיה of you shall be H5921 על upon H3605 כל every H2416 חית beast H776 הארץ of the earth, H5921 ועל and upon H3605 כל every H5775 עוף fowl H8064 השׁמים of the air, H3605 בכל upon all H834 אשׁר that H7430 תרמשׂ moveth H127 האדמה the earth, H3605 ובכל and upon all H1709 דגי the fishes H3220 הים of the sea; H3027 בידכם into your hand H5414 נתנו׃ are they delivered.

3 H3605 כל Every H7431 רמשׂ moving thing H834 אשׁר that H1931 הוא H2416 חי liveth H1961 לכם יהיה shall be H402 לאכלה meat H3418 כירק for you; even as the green H6212 עשׂב herb H5414 נתתי have I given H853 לכם את H3605 כל׃ you all things.

4 H389 אך But H1320 בשׂר flesh H5315 בנפשׁו with the life H1818 דמו thereof, the blood H3808 לא thereof, shall ye not H398 תאכלו׃ eat.

5 H389 ואך And surely H853 את H1818 דמכם your blood H5315 לנפשׁתיכם of your lives H1875 אדרשׁ will I require; H3027 מיד at the hand H3605 כל of every H2416 חיה beast H1875 אדרשׁנו will I require H3027 ומיד it, and at the hand H120 האדם of man; H3027 מיד at the hand H376 אישׁ of every man's H251 אחיו brother H1875 אדרשׁ will I require H853 את H5315 נפשׁ the life H120 האדם׃ of man.

6 H8210 שׁפך Whoso sheddeth H1818 דם blood, H120 האדם man's H120 באדם by man H1818 דמו shall his blood H8210 ישׁפך be shed: H3588 כי for H6754 בצלם in the image H430 אלהים of God H6213 עשׂה made H853 את H120 האדם׃ he man.

7 H859 ואתם And you, H6509 פרו be ye fruitful, H7235 ורבו and multiply; H8317 שׁרצו bring forth abundantly H776 בארץ in the earth, H7235 ורבו׃ and multiply

8 H559 ויאמר spoke H430 אלהים And God H413 אל unto H5146 נח Noah, H413 ואל and to H1121 בניו his sons H854 אתו with H559 לאמר׃ him, saying,

9 H589 ואני And I, H2005 הנני H6965 מקים I establish H853 את H1285 בריתי my covenant H854 אתכם with H854 ואת you, and with H2233 זרעכם your seed H310 אחריכם׃ after

10 H854 ואת And with H3605 כל every H5315 נפשׁ creature H2416 החיה living H834 אשׁר that H854 אתכם with H5775 בעוף you, of the fowl, H929 בבהמה of the cattle, H3605 ובכל and of every H2416 חית beast H776 הארץ of the earth H854 אתכם with H3605 מכל you; from all H3318 יצאי that go out H8392 התבה of the ark, H3605 לכל to every H2416 חית beast H776 הארץ׃ of the earth.

11 H6965 והקמתי And I will establish H853 את H1285 בריתי my covenant H854 אתכם with H3808 ולא you; neither H3772 יכרת be cut off H3605 כל shall all H1320 בשׂר flesh H5750 עוד any more H4325 ממי by the waters H3999 המבול of a flood; H3808 ולא neither H1961 יהיה be H5750 עוד shall there any more H3999 מבול a flood H7843 לשׁחת to destroy H776 הארץ׃ the earth.

12 H559 ויאמר said, H430 אלהים And God H2063 זאת This H226 אות the token H1285 הברית of the covenant H834 אשׁר which H589 אני I H5414 נתן make H996 ביני between H996 וביניכם H996 ובין H3605 כל me and you and every H5315 נפשׁ creature H2416 חיה living H834 אשׁר that H854 אתכם with H1755 לדרת generations: H5769 עולם׃ you, for perpetual

13 H853 את H7198 קשׁתי my bow H5414 נתתי I do set H6051 בענן in the cloud, H1961 והיתה and it shall be H226 לאות for a token H1285 ברית of a covenant H996 ביני between H996 ובין H776 הארץ׃ me and the earth.

14 H1961 והיה And it shall come to pass, H6049 בענני when I bring H6051 ענן a cloud H5921 על over H776 הארץ the earth, H7200 ונראתה shall be seen H7198 הקשׁת that the bow H6051 בענן׃ in the cloud:

15 H2142 וזכרתי And I will remember H853 את H1285 בריתי my covenant, H834 אשׁר which H996 ביני between H996 וביניכם H996 ובין H3605 כל me and you and every H5315 נפשׁ creature H2416 חיה living H3605 בכל of all H1320 בשׂר flesh; H3808 ולא shall no H1961 יהיה become H5750 עוד more H4325 המים and the waters H3999 למבול a flood H7843 לשׁחת to destroy H3605 כל all H1320 בשׂר׃ flesh.

16 H1961 והיתה shall be H7198 הקשׁת And the bow H6051 בענן in the cloud; H7200 וראיתיה and I will look upon H2142 לזכר it, that I may remember H1285 ברית covenant H5769 עולם the everlasting H996 בין between H430 אלהים God H996 ובין H3605 כל and every H5315 נפשׁ creature H2416 חיה living H3605 בכל of all H1320 בשׂר flesh H834 אשׁר that H5921 על upon H776 הארץ׃ the earth.

17 H559 ויאמר said H430 אלהים And God H413 אל unto H5146 נח Noah, H2063 זאת This H226 אות the token H1285 הברית of the covenant, H834 אשׁר which H6965 הקמתי I have established H996 ביני between H996 ובין H3605 כל me and all H1320 בשׂר flesh H834 אשׁר that H5921 על upon H776 הארץ׃ the earth.