IHOT(i)
(In English order)
2
H559
ויאמר
commanded
H4428
המלך
Then the king
H7121
לקרא
to call
H2748
לחרטמים
the magicians,
H825
ולאשׁפים
and the astrologers,
H3784
ולמכשׁפים
and the sorcerers,
H3778
ולכשׂדים
and the Chaldeans,
H5046
להגיד
for to show
H4428
למלך
the king
H2472
חלמתיו
his dreams.
H935
ויבאו
So they came
H5975
ויעמדו
and stood
H6440
לפני
before
H4428
המלך׃
the king.
3
H559
ויאמר
said
H1992
להם
H4428
המלך
And the king
H2472
חלום
a dream,
H2492
חלמתי
unto them, I have dreamed
H6470
ותפעם
was troubled
H7307
רוחי
and my spirit
H3045
לדעת
to know
H853
את
H2472
החלום׃
the dream.
4
H1696
וידברו
Then spoke
H3778
הכשׂדים
the Chaldeans
H4428
למלך
to the king
H762
ארמית
in Syriac,
H4430
מלכא
O king,
H5957
לעלמין
forever:
H2418
חיי
live
H560
אמר
tell
H2493
חלמא
the dream,
H5649
לעבדיך
thy servants
H6591
ופשׁרא
the interpretation.
H2324
נחוא׃
and we will show
5
H6032
ענה
answered
H4430
מלכא
The king
H560
ואמר
and said
H3779
לכשׂדיא
to the Chaldeans,
H4406
מלתא
The thing
H4481
מני
from
H230
אזדא
is gone
H2006
הן
me: if
H3809
לא
ye will not
H3046
תהודעונני
make known
H2493
חלמא
unto me the dream,
H6591
ופשׁרה
with the interpretation
H1917
הדמין
in pieces,
H5648
תתעבדון
thereof, ye shall be cut
H1005
ובתיכון
and your houses
H5122
נולי
a dunghill.
H7761
יתשׂמון׃
shall be made
6
H2006
והן
But if
H2493
חלמא
the dream,
H6591
ופשׁרה
and the interpretation
H2324
תהחון
ye show
H4978
מתנן
me gifts
H5023
ונבזבה
and rewards
H3367
ויקר
honor:
H7690
שׂגיא
and great
H6902
תקבלון
thereof, ye shall receive
H4481
מן
of
H6925
קדמי
of
H2006
להן
H2493
חלמא
me the dream,
H6591
ופשׁרה
and the interpretation
H2324
החוני׃
show
7
H6032
ענו
They answered
H8579
תנינות
again
H560
ואמרין
and said,
H4430
מלכא
Let the king
H2493
חלמא
the dream,
H560
יאמר
tell
H5649
לעבדוהי
his servants
H6591
ופשׁרה
the interpretation
H2324
נהחוה׃
and we will show
8
H6032
ענה
answered
H4430
מלכא
The king
H560
ואמר
and said,
H4481
מן
of
H3330
יציב
certainty
H3046
ידע
know
H576
אנה
I
H1768
די
that
H5732
עדנא
the time,
H608
אנתון
ye
H2084
זבנין
would gain
H3606
כל
because
H6903
קבל
H1768
די
ye see
H2370
חזיתון
ye see
H1768
די
H230
אזדא
is gone
H4481
מני
from
H4406
מלתא׃
the thing
9
H1768
די
But
H2006
הן
if
H2493
חלמא
unto me the dream,
H3809
לא
ye will not
H3046
תהודענני
make known
H2298
חדה
one
H1932
היא
H1882
דתכון
decree
H4406
ומלה
words
H3538
כדבה
lying
H7844
ושׁחיתה
and corrupt
H2164
הזמנתון
for you: for ye have prepared
H560
למאמר
to speak
H6925
קדמי
before
H5705
עד
me, till
H1768
די
me, till
H5732
עדנא
the time
H8133
ישׁתנא
be changed:
H2006
להן
H2493
חלמא
me the dream,
H560
אמרו
tell
H3046
לי ואנדע
and I shall know
H1768
די
that
H6591
פשׁרה
me the interpretation
H2324
תהחונני׃
ye can show
10
H6032
ענו
answered
H3779
כשׂדיא
The Chaldeans
H6925
קדם
before
H4430
מלכא
the king,
H560
ואמרין
and said,
H3809
לא
not
H383
איתי
There is
H606
אנשׁ
a man
H5922
על
upon
H3007
יבשׁתא
the earth
H1768
די
that
H4406
מלת
matter:
H4430
מלכא
the king's
H3202
יוכל
can
H2324
להחויה
show
H3606
כל
therefore
H6903
קבל
H1768
די
H3606
כל
no
H4430
מלך
king,
H7229
רב
lord,
H7990
ושׁליט
nor ruler,
H4406
מלה
H1836
כדנה
such things
H3809
לא
no
H7593
שׁאל
asked
H3606
לכל
at any
H2749
חרטם
magician,
H826
ואשׁף
or astrologer,
H3779
וכשׂדי׃
or Chaldean.