Numbers 34

Brenton_interlinear(i)
  1 G2532ΚαὶAnd1 G2980ἐλάλησεspoke3 G2962Κύριοςthe Lord2 G4314πρὸςto4 H4872ΜωυσῆνMoses5 G3004λέγωνsaying6
  2 G1781ἔντειλαιCharge1 G3588τοῖς  G5207υἱοῖςchildren3 G2474Ἰσραὴλof Israel4 G2532καὶand5 G2046ἐρεῖςthou shalt say6 G4314πρὸςto7 G846αὐτοὺςthem8 G4771ὑμεῖςYe9 G1531εἰσπορεύεσθεare entering10 G1527εἰςinto11 G3588τὴν  G1093γῆνland13 G5477Χαναὰνof Chanaan14 G3778αὕτηit15 G1510.2.1ἔσταιshall be16 G4771ὑμῖνto you17 G1527εἰςfor18 G2817κληρονομίανan inheritance19 G1093γῆland21 G5477Χαναὰνof Chanaan22 G4862σὺνwith23 G3588τοῖς  G3725ὁρίοιςits boundaries24 G846αὐτῆςits25
  3 G2532ΚαὶAnd1 G1510.2.1ἔσταιshall be3 G4771ὑμῖνyour2 G3588τὸ  G2827.1κλίτοςside4 G3588τὸ  G4314πρὸς  G3047Λίβαsouthern5 G575ἀπὸfrom6 G2048ἐρήμουwilderness7  Σὶνof Sin8 G2193ἕωςto9 G2192ἐχόμενονthe border10 H123Ἐδὼμof Edom11 G2532καὶAnd12 G1510.2.1ἔσταιshall extend14 G4771ὑμῖνyour13 G3588τὰ  G3725ὅριαborder15 G4314πρὸς  G3047λίβαsouthward16 G575ἀπὸon17 G3313μέρουςthe side18 G3588τῆς  G2281θαλάσσηςof the salt sea19 G3588τῆς  G252ἁλυκῆςsalt20 G575ἀπὸ  G395ἀνατολῶνeastward21
  4 G2532ΚαὶAnd1 G2944κυκλώσειshall go round3 G5210ὑμᾶςyou4 G3588τὰ  G3725ὅριαborder2 G575ἀπὸfrom5 G3047Λιβὸςsouth6 G4314πρὸςto7 G306.1ἀνάβασινascent8 G6134Ἀκραβὶνof Acrabin9 G2532καὶshall proceed10 G3928παρελεύσεταιby11 G5882ἘννὰκEnnac12 G2532καὶand13 G1510.2.1ἔσταιshall be15 G3588ἡ  G1327διέξοδοςgoing forth16 G846αὐτοῦof it17 G4314πρὸςto18 G3047Λίβαsouthward19 G6946ΚάδηςCades20 G3588τοῦ  G1028ΒαρνὴBarne21 G2532καὶand22 G1831ἐξελεύσεταιshall go forth23 G1527εἰςto24 G1886ἔπαυλινvillage25 H1924Ἀρὰδof Arad26 G2532καὶand27 G3928παρελεύσεταιshall proceed28 G825Ἀσεμωνᾶby Asemona29
  5 G2532ΚαὶAnd1 G2944κυκλώσειshall compass3 G3588τὰ  G3725ὅριαborder2 G575ἀπὸfrom4  ἈσεμωνᾶAsemona5 χειμαχειμάῤῥουνto the river6 G125Αἰγύπτουof Egypt7 G2532καὶ  G1510.2.1ἔσταιshall be10 G3588ἡ  G1327διέξοδοςtermination11 G3588ἡ  G2281θάλασσαsea9
  6 G2532ΚαὶAnd1 G3588τὰ  G3725ὅριαborder3 G3588τῆς  G2281θαλάσσηςwest4 G1510.2.1ἔσταιshall have2  ὑμῖν  G2228ἡ  G2281θάλασσα  G2228ἡ   μεγάλη   ὁριεῖ  G5124τοῦτο  G1510.8.3ἔσται  G5213ὑμῖν   τὰ   ὅρια   τῆς   θαλάσσης. 
  7 G2532ΚαὶAnd1 G3778τοῦτοthis2 G1510.2.1ἔσταιshall be3 G4771ὑμῖνyour4 G3588τὰ  G3725ὅριαborder5 G4314πρὸς  G1005βοῤῥᾶνnorthern6 G575ἀπὸfrom7 G3588τῆς  G2281θαλάσσηςsea9 G3588τῆς  G3173μεγάληςgreat8 G2650.2καταμετρήσετεye shall measure10 G4771ὑμῖν  G846αὐτοῖςto yourselves11 G3844παρὰby12 G3588τὸ  G3735ὄροςside13 G3588τὸ  G3735ὄροςmountain14
  8 G2532ΚαὶAnd1 G575ἀπὸfrom3 G3588τοῦ  G3735ὄρουςmount4 G3588τὸ  G3735ὄροςmountain2 G2650.2καταμετρήσετεye shall measure5 G846αὐτοῖςto yourselves6 G1531εἰσπορευομένωνat the entering in7 G1527εἰςto8  ἘμὰθEmath9 G2532καὶand10 G1510.2.1ἔσταιshall be12 G3588ἡ  G1327διέξοδοςtermination11 G846αὐτοῦof it13 G3588τὰ  G3725ὅριαcoasts14  Σαραδάκof Saradac15
  9 G2532ΚαὶAnd1 G1831ἐξελεύσεταιshall go out3 G3588τὰ  G3725ὅριαborder2  Δεφρωνὰto Dephrona4 G2532καὶand5 G1510.2.1ἔσταιshall be7 G3588ἡ  G1327διέξοδοςtermination6 G846αὐτοῦits8  Ἀρσεναΐνat Arsenain9 G3778τοῦτοthis10 G1510.2.1ἔσταιshall be11 G4771ὑμῖνyour12 G3725ὅριαborder13 G575ἀπὸfrom14 G1005Βοῤῥᾶthe north15
  10 G2532ΚαὶAnd1 G2597καταβήσεταιye shall measure2 G3588τὰ  G3725ὅριαthe eastern border3 G575ἀπὸfrom4  ΣεπεφαμὰρArsenain5  Βηλὰto Sepphamar6 G575ἀπὸ  G395ἀνατολῶν  G1909ἐπὶ  G4077πηγὰς  G2532και   καταβήσεται   τὰ   ὅρια   Βηλὰ  G1909ἐπὶ   νώτου   θαλάσσης   Χενερὲθ  G575ἀπὸ   ἀνατολῶν. 
  11 G2532ΚαὶAnd1 G2597καταβήσεταιshall go down2 G3588τὰthe3 G3725ὅριαborder4 G575ἀπὸfrom5  ΣεπφαμὰρSepphamar6  Βηλὰto Bela7 G575ἀπὸ  G395ἀνατολῶνeastward8 G1909ἐπὶto9 G4077πηγάςthe fountains10 G2532καὶand11 G2597καταβήσεταιshall go down12 G3588τὰthe13 G3725ὅριαborder14  Βηλὰfrom Bela15 G1909ἐπὶbehind16 G3577νώτουthe17  θαλάσσης   Χενερὲθ  G575ἀπὸ   ἀνατολῶν. 
  12 G2532ΚαὶAnd1 G2597καταβήσεταιshall go down3 G3588τὰthe2 G3725ὅριαborder4 G1527ἐπὶto5 G3588τὸν  G2446ἸορδάνηνJordan6 G2532καὶAnd7 G1510.2.1ἔσταιshall be9 G3588ἡthe8 G1327διέξοδοςtermination10 G3588θάλασσαthe11 G2228ἡ  G251ἁλυκήsalt12 G3778αὕτηthis13 G1510.2.1ἔσταιshall be14 G5213ὑμῖν  G2228ἡ  G1093γῆ  G2532καὶ   τὰ   ὅρια   αὐτῆς   κύκλῳ. 
  13 G2532ΚαὶAnd1 G1781ἐνετείλατοcharged2 H4872ΜωυσῆςMoses3 G3588τοῖς  G5207υἱοῖςchildren4 G2474Ἰσραὴλof Israel5 G3004λέγωνsaying6 G3778αὕτηThis7 G3588ἡ  G1093γῆland8 G3739ἣνwhich9 G2624.1κατακληρονομήσετεye shall inherit10 G846αὐτὴνit11 G3326μετὰby12 G2819κλήρουlot13 G3739ὃνeven as14  τρόπον  G4929συνέταξεcommanded15 G2962Κύριοςthe Lord16 G1325δοῦναιto give17 G846αὐτὴνit18 G3588ταῖς  G1767ἐννέαnine19 G5443φυλαῖςtribes20 G2532καὶand21 G3588τῷ  G2255ἡμίσειhalf-tribe22 G5443φυλῆςof23 G3128ΜανασσῆManasse24
  14 G3754ὍτιFor1 G2983ἔλαβεhave received4 G5443φυλὴthe tribe2 G5207υἱῶνof the children3 G4502Ῥουβὴνof Ruben5 G2532καὶand6 G5443φυλὴthe tribe7 G5207υἱῶνof the children8 G1045Γὰδof Gad9 G2596κατʼaccording to10 G3624οἴκουςfamilies11 G3965πατριῶνtheir12 G846αὐτῶν  G2532καὶand13 G3588τὸ  G2255ἥμισυthe half-tribe14 G5443φυλῆςof Manasse15 G3128Μανασσῆof Manasse15 G618ἀπέλαβονhave received16 G3588τοὺς  G2819κλήρουςtheir inheritances17 G846αὐτῶνtheir17
  15 G1417.1ΔύοTwo1 G5443φυλαὶtribes2 G2532καὶand3 G2255ἥμισυhalf4 G5443φυλῆςa5 G2983ἔλαβονhave received6 G3588τοὺςtheir7 G2819κλήρουςinheritance8 G846αὐτῶν  G4008πέρανbeyond9 G3588τοῦJordan10 G2446Ἰορδάνου  G2596κατὰby11 G2410ἹεριχὼJericho12 G575ἀπὸfrom13 G3558Νότουthe south14 G2596κατʼfrom15 G395ἀνατολάςeastwards16
  16 G2532ΚαὶAnd1 G2980ἐλάλησεspoke3 G2962Κύριοςthe Lord2 G4314πρὸςto4 H4872ΜωυσῆνMoses5 G3004λέγωνsaying6
  17 G3778ταῦταThese1 G3588τὰ  G3686ὀνόματαnames2 G3588τῶν  G435ἀνδρῶνof the men3 G3739οἳwho4 G2816κληρονομήσουσινshall divide5 G4771ὑμῖνto you6 G3588τὴν  G1093γῆνthe land7 G1648ἘλεάζαρEleazar8 G3588ὁ  G2409ἱερεὺςthe priest9 G2532καὶ  G2424ἸησοῦςJoshua10 G3588ὁ  G3588τοῦ   Ναυήof Naue11
  18 G2532ΚαὶAnd1 G758ἄρχονταruler3 G1527ἕναone2 G1537ἐκfrom4 G5443φυλῆςtribe5 G2983λήψεσθεshall take6 G2624.1κατακληρονομῆσαιto divide by lot7 G4771ὑμῖνto you9 G3588τὴν  G1093γῆνland8
  19 G2532ΚαὶAnd1 G5024ταῦτα   τὰ   ὀνόματα   τῶν   ἀνδρῶν·   τῆς   φυλῆς   Ἰούδα   Χάλεβ  G5207υἱὸς   Ἰεφοννή. 
  20 G3588Τῆς  G5443φυλῆςtribe2 G4826Συμεὼνof Symeon3 G4523ΣαλαμιὴλSalamiel4 G5207υἱὸςthe son5 G4523Σεμιούδof Semiud6
  21 G3588Τῆς  G5443φυλῆςtribe2 G958Βενιαμὶνof Benjamin3  ἘλδὰδEldad4 G5207υἱὸςthe son5  Χασλώνof Chaslon6
  22 G3588Τῆς  G5443φυλῆςtribe2 H1835Δὰνof Dan3 G758ἄρχων   ΒακχὶρBacchir4 G5207υἱὸςson6  Ἐγλίof Egli7
  23 G3588Τῶν  G5207υἱῶνsons2 G2501Ἰωσὴφof Joseph3 G5443φυλῆςof the tribe4 G5207υἱῶνof the sons5 G3128Μανασσῆof Manasse6 G758ἄρχωνthe prince7  ἈνιὴλAniel8 G5207υἱὸςthe son9  Σουφίof Suphi10
  24 G3588Τῆς  G5443φυλῆςtribe2 G5207υἱῶνsons4  Ἐφραὶμ  G758ἄρχων  H7055Καμουὴλ  G5207υἱὸς   Σαβαθᾶν. 
  25 G3588Τῆς  G5443φυλῆςtribe2 G2194Ζαβουλὼνof Zabulon3 G758ἄρχωνthe prince4 G473Ἐλισαφὰνwas Elisaphan5 G5207υἱὸςthe son6 G5327Φαρνάχof Pharnac7
  26 G3588Τῆς  G5443φυλῆςtribe2 G5207υἱῶνsons4 H3485ἸσσάχαρIssachar5 G758ἄρχωνprince6 G6409ΦαλτιὴλPhaltiel7 G5207υἱὸςson8 G5798ὈζᾶOza9
  27 G3588Τῆς  G5443φυλῆςtribe2 G5207υἱῶνchildren4  Ἀσὴρ  G3588ἄρχωνprince6  Ἀχιὼρ  G5207υἱὸςson8  Σελεμί. 
  28 G3588Τῆς  G5443φυλῆςtribe2 G3508Νεφθαλὶof Nephthali3 G758ἄρχωνthe prince4  ΦαδαὴλPhadael5 G5207υἱὸςthe son6  Ἰαμιούδof Jamiud7
  29 G5125Τούτοις   ἐνετείλατο  G2962Κύριος   καταμερίσαι   τοῖς   υἱοῖς  G2474Ἰσραὴλ  G1722ἐν  G1093γῇ   Χαναάν.