Brenton_interlinear(i)
14
G235ἈλλὰMoreover1
G2532καὶ
G3956πάντεςall2
G3588οἱ
G2730κατοικοῦντεςdwellers3
G1909ἐπὶupon4
G3588τῆς
G1093γῆςland6
G3778ταύτηςthis5
G191ἀκηκόασινhave heard7
G3754ὅτιthat8
G4771σὺthou9
G1510.2.1εἶart10
G2962ΚύριοςLord11
G1722ἐνin12
G3588τῷ
G2992λαῷmidst14
G3778τούτῳthis13
G3748ὅστιςwho15
G3788ὀφθαλμοῖςface18
G2596κατʼto19
G3788ὀφθαλμοὺςface20
G3700ὀπτάζῃart seen17
G2962ΚύριεO Lord16
G2532καὶ
G3588ἡ
G3507νεφέληcloud21
G4771σουthy22
G2186ἐφέστηκενrests23
G1909ἐπʼupon24
G846αὐτῶνthem25
G2532καὶ
G1722ἐνby26
G4769στύλῳpillar28
G3507νεφέληςof a cloud29
G4771σὺthou27
G4198πορεύῃgoest30
G4387πρότεροςbefore31
G846αὐτῶνthem32
G3588τὴν
G2250ἡμέρανday33
G2532καὶ
G1722ἐνby34
G4769στύλῳpillar36
G4442πυρὸςof fire37
G3588τὴν
G3571νύκταnight35
15
G2532ΚαὶAnd1
G1625.3ἐκτρίψειςshalt destroy3
G3588τὸν
G2992λαὸνnation4
G3778τοῦτονthis5
G5616ὡσεὶas6
G444ἄνθρωπονone8
G1527ἕναman7
G2532καὶthen2
G3004ἐροῦσιshall speak10
G3588τὰ
G1484ἔθνηnations9
G3745ὅσοιthat11
G191ἀκηκόασιhave heard12
G3588τὸ
G3686ὄνομάname14
G4771σουthy13
G3004λέγοντεςsaying15
16
G3844παρὰBecause1
G3588τὸ
G3379μὴ
G1410δύνασθαιcould3
G2962Κύριονthe Lord2
G1521εἰσαγαγεῖνbring4
G3588τὸν
G2992λαὸνpeople6
G3778τοῦτονthis5
G1527εἰςinto7
G3588τὴν
G1093γῆνland8
G3739ἣνwhich9
G3660ὤμοσενhe sware10
G846αὐτοῖςto them11
G2693κατέστρωσενhe has overthrown12
G846αὐτοὺςthem13
G1722ἐνin14
G3588τῇ
G2048ἐρήμῳthe wilderness15