Isaiah 16:5 And a throne shall be set right with mercy; and one shall sit upon it with truth in the tent of David, judging and inquiring of equity, and hastening righteousness.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

5 G2532 And G1356.2 [²shall be set right G3326 ³with G1656 ⁴mercy G2362 ¹a throne]; G2532 and G2523 one shall sit G1909 upon G1473 it G3326 with G225 truth G1722 in G4633 the tent G* of David, G2919 judging G2532 and G1567 inquiring of G2917 equity, G2532 and G4692 hastening G1343 righteousness.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

5 G2532 και G1356.2 διορθωθήσεται G3326 μετ΄ G1656 ελέους G2362 θρόνος G2532 και G2523 καθιείται G1909 επ΄ G1473 αυτού G3326 μετά G225 αληθείας G1722 εν G4633 σκηνή G* Δαυίδ G2919 κρίνων G2532 και G1567 εκζητών G2917 κρίμα G2532 και G4692 σπεύδων G1343 δικαιοσύνην

LXX_WH⁽ⁱ⁾

5 G2532 CONJ και V-FPI-3S διορθωθησεται G3326 PREP μετ G1656 N-APN ελεους G2362 N-NSM θρονος G2532 CONJ και G2523 V-FMI-3S καθιεται G1909 PREP επ G846 D-GSM αυτου G3326 PREP μετα G225 N-GSF αληθειας G1722 PREP εν G4633 N-DSF σκηνη N-PRI δαυιδ G2919 V-PAPNS κρινων G2532 CONJ και G1567 V-PAPNS εκζητων G2917 N-ASN κριμα G2532 CONJ και G4692 V-PAPNS σπευδων G1343 N-ASF δικαιοσυνην

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H2617 And in mercy H3678 shall the throne H3559 be established [H8717] H3427 : and he shall sit [H8804] H571 upon it in truth H168 in the tabernacle H1732 of David H8199 , judging [H8802] H1875 , and seeking [H8802] H4941 judgment H4106 , and hasting H6664 righteousness.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵ And a throne shall be established in mercy, and one shall sit thereon in truth, in the tent of David; judging, and seeking judgment, and swift to do righteousness.