Deuteronomy 9:21 And your sin which you made -- the calf; I took and I incinerated it in fire, and cut it down, and ground it down exceeding, until of which it became fine, and became as a cloud of dust. And I tossed the dust into the rushing stream, the one coming down from the mountain.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

21 G2532 And G3588 G266 your sin G1473 G3739 which G4160 you made -- G3588 the G3448 calf; G2983 I took G2532 and G2618 I incinerated G1473 it G1722 in G4442 fire, G2532 and G4792.1 cut it down, G1473 G2532 and G2641.2 ground it down G4970 exceeding, G2193 until G3739 of which G1096 it became G3016 fine, G2532 and G1096 became G5616 as G2868 a cloud of dust. G2532 And G4495 I tossed G3588 the G2868 dust G1519 into G3588 the G5493 rushing stream, G3588 the one G2597 coming down G1537 from G3588 the G3735 mountain.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

21 G2532 και G3588 την G266 αμαρτίαν υμών G1473 G3739 ην G4160 εποιήσατε G3588 τον G3448 μόσχον G2983 έλαβον G2532 και G2618 κατέκαυσα G1473 αυτόν G1722 εν G4442 πυρί G2532 και G4792.1 συνέκοψα αυτόν G1473 G2532 και G2641.2 κατήλεσας G4970 σφόδρα G2193 έως G3739 ου G1096 εγένετο G3016 λεπτόν G2532 και G1096 εγενήθη G5616 ωσεί G2868 κονιορτός G2532 και G4495 έρριψα G3588 τον G2868 κονιορτόν G1519 εις G3588 τον G5493 χειμάρρουν G3588 τον G2597 καταβαίνοντα G1537 εκ G3588 του G3735 όρους

LXX_WH⁽ⁱ⁾

21 G2532 CONJ και G3588 T-ASF την G266 N-ASF αμαρτιαν G4771 P-GP υμων G3739 R-ASF ην G4160 V-AAI-2P εποιησατε G3588 T-ASM τον G3448 N-ASM μοσχον G2983 V-AAI-1S ελαβον G846 D-ASM αυτον G2532 CONJ και G2618 V-AAI-1S κατεκαυσα G846 D-ASM αυτον G1722 PREP εν G4442 N-DSN πυρι G2532 CONJ και V-AAI-1S συνεκοψα G846 D-ASM αυτον V-AAPNS καταλεσας G4970 ADV σφοδρα G2193 PREP εως G3739 R-GSM ου G1096 V-AMI-3S εγενετο A-ASM λεπτον G2532 CONJ και G1096 V-API-3S εγενηθη G5616 ADV ωσει G2868 N-NSM κονιορτος G2532 CONJ και V-AAI-1S ερριψα G3588 T-ASM τον G2868 N-ASM κονιορτον G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον N-ASM χειμαρρουν G3588 T-ASM τον G2597 V-PAPAS καταβαινοντα G1537 PREP εκ G3588 T-GSN του G3735 N-GSN ορους

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H3947 And I took [H8804] H2403 your sin H5695 , the calf H6213 which ye had made [H8804] H8313 , and burnt [H8799] H784 it with fire H3807 , and stamped [H8799] H2912 it, and ground [H8800] H3190 it very small [H8687] H1854 , even until it was as small [H8804] H6083 as dust H7993 : and I cast [H8686] H6083 the dust H5158 thereof into the brook H3381 that descended out [H8802] H2022 of the mount.

ERV⁽ⁱ⁾ ²¹ And I took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, grinding it very small, until it was as fine as dust: and I cast the dust thereof into the brook that descended out of the mount.