779 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  21:14   450 ανέστη [³rose up 1161 δε ¹And * Αβραάμ ²Abraham] 4404 το πρωϊ in the morning, 2532 και and 2983 έλαβεν took 740 άρτους bread loaves 2532 και and 779 ασκόν a leather bag 5204 ύδατος of water; 2532 και and 1325 έδωκε he gave 3588 τη to * Άγαρ Hagar, 2532 και and 2007 επέθηκεν he placed 3588 το the 3813 παιδίον male child 1909 επί upon 3588 των   5606-1473 ώμων αυτής her shoulders, 2532 και and 649 απέστειλεν he sent 1473 αυτήν her. 565-1161 απελθούσα δε And she went forth 4105 επλανάτο wandering 2596 κατά about 3588 την the 2048 έρημον wilderness 2596 κατά by 3588 το the 5421 φρέαρ Well 3588 του of the 3727 όρκου Oath.   21:15   1587 εξέλιπε [⁴ceased 1161 δε ¹But 3588 το ²the 5204 ύδωρ ³water] 1537 εκ coming from out of 3588 του the 779 ασκού leather bag, 2532 και and 4495 έρριψε she tossed 3588 το the 3813 παιδίον male child 5270 υποκάτω underneath 1520 μιάς one 1640.1 ελάτης fir tree.

  21:19   2532 και And 455-3588-2316 ανέωξεν ο θεός God opened 3588 τους   3788-1473 οφθαλμούς αυτής her eyes. 2532 και And 1492 είδε she saw 5421 φρέαρ a well 5204 ύδατος [²water 2198 ζώντος ¹of living]. 2532 και And 4198 επορεύθη she went 2532 και and 4130 έπλησε filled 3588 τον the 779 άσκον leather bag 3588 του   5204 ύδατος of water, 2532 και and 4222 επότισε gave a drink 3588 το to the 3813 παιδίον child.

  9:4   2532 και And 4160 εποίησαν they acted, 2532-1065 και γε even indeed 1473 αυτοί themselves 3326 μετά with 3834 πανουργίας astuteness. 2532 και And 2064 ελθόντες coming, 2186 επεστήσαντο they stood by 2532 και and 2090 ητοιμάσαντο prepared. 2532 και And 2983 λαβόντες taking 4526 σάκκους [²sackcloths 3820 παλαιούς ¹old] 1909 επί upon 3588 των   3688-1473 όνων αυτών their donkeys, 2532 και and 779 ασκούς [²leather bags 3631 οίνου ³of wine 3820 παλαιούς ¹old] 2532 και   2674.5 κατερρωγότας being broken down 588.1 αποδεδεμένους and all tied up,

  9:13   2532 και And 3778 ούτοι these are 3588 οι the 779 ασκοί leather bags 3588 του for the 3631 οίνου wine 3739 ους which 4130 επλήσαμεν we filled 2537 καινούς new, 2532 και And 3778 ούτοι these are 4486 ερρώγασι torn. 2532 και And 3778 ταύτα these are 3588 τα   2440-1473 ιμάτια ημών our garments 3822 πεπαλαίωνται made old 575 από from 3588 της the 4183 πολλής [²long 3598 οδού ³journey 4970 σφόδρα ¹exceedingly].

  4:19   2532 και And 2036-* είπε Σισάρα Sisera said 4314 προς to 1473 αυτήν her, 4222 πότισον Give a drink 1211 δη please 1473 μοι to me, 3397 μικρόν a little 5204 ύδωρ water! 3754 ότι for 1372 εδίψησα I am thirsty. 2532 και And 455 ήνοιξε she opened 3588 τον the 779 ασκόν leather bag 3588 του of the 1051 γάλακτος milk, 2532 και and 4222-1473 επότισεν αυτόν she gave him to drink, 2532 και and 4780 συνεκάλυψεν she covered 3588 το   4383-1473 πρόσωπον αυτού his person.

  10:3   2532 και And 565 απελεύση you shall go forth 1564 εκείθεν from there, 2532 και and 1900 επέκεινα beyond. 2532 και And 2240 ήξεις you shall come 2193 έως unto 3588 της the 1409.2 δρυός oak * Θαβώρ of Tabor, 2532 και and 2147 ευρήσεις you shall find 1563 εκεί there 5140 τρεις three 435 άνδρας men 305 αναβαίνοντας ascending 4314 προς to 3588 τον   2316 θεόν God 1519 εις unto * Βαιθήλ Beth-el, 1520 ένα one 142 αίροντα taking 5140 τρεις three 2056 ερίφους kids, 2532 και and 1520 ένα one 142 αίροντα taking 5140 τρία three 30 αγγεία containers 740 άρτων of bread loaves, 2532 και and 1520 ένα one 142 αίροντα taking 779 ασκόν a leather bag 3631 οίνου of wine.

  16:20   2532 και And 2983-* έλαβεν Ιεσσαί Jesse took 3688 όνον an ass, 2532 και and 2007 επέθηκεν put upon 1473 αυτώ it 1115.1 γόμορ a homer 740 άρτων of bread loaves, 2532 και and 779 ασκόν a leather bag 3631 οίνου of wine, 2532 και and 2056 έριφον [²kid 137.1 αιγών ³of the goats 1520 ένα ¹one], 2532 και and 1821 εξαπέστειλεν sent them 1722 εν by 5495 χειρί the hand * Δαυίδ of David 3588 του   5207-1473 υιού αυτού his son 4314 προς to * Σαούλ Saul.

  13:28   3739 ο I am the one 3822 παλαιούται turning old 2470 ίσα equal 779 ασκώ to a leather bag, 2228 η or 5618 ώσπερ as 2440 ιμάτιον [²garment 4598 σητόβρωτον ¹a moth-eaten].

  32:19   3588 η   1161 δε and 1064-1473 γαστήρ μου my belly 5618 ώσπερ is as if 779 ασκός a leather bag 1098 γλεύκους of sweet new wine 2204 ζέων bubbling, 1210 δεδεμένος being tied up; 2532 και and 5618 ώσπερ as if 5445.6 φυσητήρ the bellows 5471 χαλκέως of a brazier 4486 ερρηγώς tearing forth.

  33:7   4863 συνάγων bringing together 5616 ωσεί as 779 ασκόν in a leather water bag 5204 ύδατα the waters 2281 θαλάσσης of the sea; 5087 τιθείς putting 1722 εν in 2344 θησαυροίς treasuries 12 αβύσσους of the deeps.

  78:13   1284 διέρρηξε How he tore up 2281 θάλασσαν the sea, 2532 και and 1236-1473 διήγαγεν αυτούς led them through; 3936 παρέστησεν and he stood 5204 ύδατα the waters 5616 ωσεί as 779 ασκόν a water bag.

  119:83   3754 ότι For 1096 εγενήθην I became 5613 ως as 779 ασκός a leather bag 1722 εν in 3974.1 πάχνη frost; 3588 τα   1345-1473 δικαιώματά σου your ordinances 3756-1950 ουκ επελαθόμην I forgot not.

  13:12   2532 και And 2046 ερείς you shall say 4314 προς to 3588 τον the 2992 λαόν people 3588 τον   3056-3778 λόγον τούτον this word, 3592 τάδε Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 3588 ο the 2316 θεός God * Ισραήλ of Israel. 3956 πας Every 779 ασκός leather bag 4137 πληρωθήσεται shall be filled 3631 οίνου of wine. 2532 και And 1510.8.3 έσται it will be 1437 εάν if 2036 είπωσι they should say 4314 προς to 1473 σε you, 3361 μη Is it in not 1097 γνόντες knowing 3756 ου that we shall not 1097 γνωσόμεθα know 3754 ότι that 3956 πας every 779 ασκός leather bag 4137 πληρωθήσεται shall be filled 3631 οίνου with wine?

  9:17   3761 ουδέ Nor 906 βάλλουσιν do they throw 3631 οίνον [²wine 3501 νέον ¹new] 1519 εις into 779 ασκούς [²leather bags 3820 παλαιούς ¹old]; 1490 ει δε μήγε otherwise 4486 ρήγνυνται [³are torn 3588 οι ¹the 779 ασκοί ²leather bags], 2532 και and 3588 ο the 3631 οίνος wine 1632 εκχείται pours out, 2532 και and 3588 οι the 779 ασκοί leather bags 622 απολούνται they destroy. 235 αλλά But 906 βάλλουσιν they cast 3631 οίνον [²wine 3501 νέον ¹new] 1519 εις into 779 ασκούς [²leather bags 2537 καινούς ¹new], 2532 και and 297 αμφότερα both 4933 συντηρούνται are preserved together.

  2:22   2532 και And 3762 ουδείς no one 906 βάλλει casts 3631 οίνον [²wine 3501 νέον ¹new] 1519 εις into 779 ασκούς [²leather wine bags 3820 παλαιούς ¹old]; 1490 ει δε μη otherwise, 4486 ρήσσει [⁴tears 3588 ο ¹the 3631 οίνος ³wine 3588 ο   3501 νέος ²new] 3588 τους the 779 ασκούς leather wine bags, 2532 και and 3588 ο the 3631 οίνος wine 1632 εκχείται pours out, 2532 και and 3588 οι the 779 ασκοί leather wine bags 622 απολούνται are destroyed; 235 αλλά but 3631 οίνον [²wine 3501 νέον ¹new 1519 εις ⁴into 779 ασκούς ⁶leather wine bags 2537 καινούς ⁵new 992 βλητέον ³is to be put].

  5:37   2532 και And 3762 ουδείς no one 906 βάλλει casts 3631 οίνον [²wine 3501 νέον ¹new] 1519 εις into 779 ασκούς [²leather wine bags 3820 παλαιούς ¹old]; 1490 ει δε μήγε otherwise 4486 ρήξει [⁴shall tear 3588 ο ¹the 3501 νέος ²new 3631 οίνος ³wine] 3588 τους the 779 ασκούς leather wine bags, 2532 και and 1473 αυτός it 1632 εκχυθήσεται will be poured out, 2532 και and 3588 οι the 779 ασκοί leather wine bags 622 απολούνται will be destroyed.   5:38   235 αλλά But 3631 οίνον [²wine 3501 νέον ¹new 1519 εις ⁴into 779 ασκούς ⁶leather wine bags 2537 καινούς ⁵new 992 βλητέον ³is put], 2532 και and 297 αμφότεροι both 4933 συντηρούνται are preserved together.