Numbers 22:31-35

  22:31   601 απεκάλυψε [³uncovered 1161 δε ¹And 3588 ο   2316 θεός ²God] 3588 τους the 3788 οφθαλμούς eyes * Βαλαάμ of Balaam, 2532 και and 3708 ορά he sees 3588 τον the 32 άγγελον angel 2962 κυρίου of the lord 436 ανθεστηκότα opposing him 1722 εν in 3588 τη the 3598 οδώ way, 2532 και and 3588 την the 3162 μάχαιραν sword 4685 εσπασμένην being unsheathed 1722 εν in 3588 τη   5495-1473 χειρί αυτού his hand. 2532 και And 2955 κύψας bowing 4352 προσεκύνησε he did obeisance 3588 τω   4383-1473 προσώπω αυτού on his face.   22:32   2532 και And 2036 είπεν [⁴said 1473 αυτώ ⁵to him 3588 ο ¹the 32 άγγελος ²angel 3588 του   2316 θεού ³of God], 1302 διατί Why 3960 επάταξας do you strike 3588 την   3688-1473 όνον σου your donkey 3778 τούτο this 5154 τρίτον third time? 2532 και Now 2400 ιδού behold, 1473 εγώ I 1831 εξήλθον came forth 1519 εις to 1227.2 διαβολήν distract 1473 σου you, 3754 ότι for 3756 ουκ [²was not 791 αστεία ³fair 3588 η   3598-1473 οδός σου ¹your way] 1726 εναντίον before 1473 μου me.   22:33   2532 και And 1492 ιδούσά seeing 1473 με me, 3588 η the 3688 όνος donkey 1578 εξέκλινεν turned aside 575 απ΄ from 1473 εμού me 5154-3778 τρίτον τούτο this third time; 2532 και and 1508 ει μη unless 1578 εξέκλινεν she turned aside 575 απ΄ from 1473 εμού me, 3568 νυν now 3767 ουν then 1473 σε you 3303-302 μεν αν indeed 615 απέκτεινα I would have killed, 1565 εκείνην [⁴her 1161 δ΄ ¹and 302 αν ²then 4046 περιεποιησάμην ³I would have preserved].   22:34   2532 και And 2036-* είπε Βαλαάμ Balaam said 3588 τω to the 32 αγγέλω angel 2962 κυρίου of the lord, 264 ημάρτηκα I have sinned, 3756-1063 ου γαρ for I did not 1987 ηπιστάμην have knowledge 3754 ότι that 1473 συ you 1473-436 μοι ανθέστηκας opposed me 1722 εν in 3588 τη the 3598 οδώ way 1519 εις to 4877 συνάντησίν meet with 1473 μου me. 2532 και And 3568 νυν now, 1508 ει μη unless it not 1473-714 σοι αρκέσει be sufficient to you, 654 αποστραφήσομαι I shall return.   22:35   2532 και And 2036 είπεν [⁴said 3588 ο ¹the 32 άγγελος ²angel 3588 του   2316 θεού ³of God] 4314 προς to * Βαλαάμ Balaam, 4848 συμπορεύθητι You go 3326 μετά with 3588 των the 444 ανθρώπων men! 4133 πλην Except 3588 το the 4487 ρήμα word 3739 ο which 302 αν ever 2036 είπω I should say 4314 προς to 1473 σε you, 3778 τούτο this 5442 φυλάξη you shall guard 2980 λαλήσαι to speak. 2532 και And 4198-* επορεύθη Βαλαάμ Balaam went 3326 μετά with 3588 των the 758 αρχόντων rulers * Βαλαάκ of Balak.