Matthew 19:1-12

  19:1   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 3753 ότε when 5055-3588-* ετέλεσεν ο Ιησούς Jesus finished 3588 τους   3056-3778 λόγους τούτους these words, 3332 μετήρεν he moved 575 από from 3588 της   * Γαλιλαίας Galilee, 2532 και and 2064 ήλθεν he came 1519 εις unto 3588 τα the 3725 όρια borders 3588 της   * Ιουδαίας of Judea 4008 πέραν on the other side 3588 του of the * Ιορδάνου Jordan.   19:2   2532 και And 190 ηκολούθησαν [3followed 1473 αυτώ 4him 3793 όχλοι 2multitudes 4183 πολλοί 1great]; 2532 και and 2323 εθεράπευσεν he cured 1473 αυτούς them 1563 εκεί there.   19:3   2532 και And 4334 προσήλθον [3came forward 1473 αυτώ 4to him 3588 οι 1the * Φαρισαίοι 2Pharisees] 3985 πειράζοντες testing 1473 αυτόν him, 2532 και and 3004 λέγοντες saying 1473 αυτώ to him, 1487 ει Is 1832 έξεστιν it allowed 444 ανθρώπω to a man 630 απολύσαι to dismiss 3588 την   1135-1473 γυναίκα αυτού his wife 2596 κατά for 3956 πάσαν every 156 αιτίαν reason?   19:4   3588-1161 ο δε And he 611 αποκριθείς answering 2036 είπεν said 1473 αυτοίς to them, 3756 ουκ Did you not 314 ανέγνωτε read 3754 ότι that 3588 ο the one 4160 ποιήσας making 575 απ΄ from 746 αρχής the beginning, 730 άρσεν [3male 2532 και 4and 2338 θήλυ 5female 4160 εποίησεν 1made 1473 αυτούς 2them].   19:5   2532 και And 2036 είπεν he said, 1752 ένεκεν On account of 3778 τούτου this 2641 καταλείψει [2shall leave 444 άνθρωπος 1a man] 3588 τον the 3962 πατέρα father 2532 και and 3588 την the 3384 μητέρα mother, 2532 και and 4347 προσκολληθήσεται shall cleave to 3588 τη   1135-1473 γυναικί αυτού his wife, 2532 και and 1510.8.6 έσονται [3will be 3588 οι 1the 1417 δύο 2two] 1519 εις for 4561 σάρκα [2flesh 1520 μίαν 1one].   19:6   5620 ώστε So that 3765 ουκέτι no longer 1510.2.6 εισί are they 1417 δύο two, 235 αλλά but 4561 σαρξ [2flesh 1520 μία 1one]. 3739 ο What 3767 ουν then 3588 ο   2316 θεός God 4801 συνέζευξεν yoked together, 444-3361 άνθρωπος μη let not man 5563 χωριζέτω separate!   19:7   3004 λέγουσιν They say 1473 αυτώ to him, 5100 τι Why 3767 ουν then *-1781 Μωσής ενετείλατο did Moses give charge 1325 δούναι to give 975 βιβλίον a scroll 647 αποστασίου of divorce, 2532 και and 630 απολύσαι to dismiss 1473 αυτήν her?   19:8   3004 λέγει He says 1473 αυτοίς to them 3754 ότι that, * Μωσής Moses 4314 προς for 3588 την the 4641-1473 σκληροκαρδίαν υμών hardness of your heart 2010-1473 επέτρεψεν υμίν committed to your care 630 απολύσαι to dismiss 3588 τας   1135-1473 γυναίκας υμών your wives; 575 απ΄ [2from 746 αρχής 3the beginning 1161 δε 1but] 3756-1096 ου γέγονεν it happened not 3779 ούτως thus.   19:9   3004-1161 λέγω δε And I say 1473 υμίν to you, 3754 ότι that 3739 ος who 302 αν ever 630 απολύση should dismiss 3588 την   1135-1473 γυναίκα αυτού his wife, 3361 μη not 1909 επί for 4202 πορνεία harlotry, 2532 και and 1060 γαμήση should marry 243 άλλην another, 3429 μοιχάται commits adultery; 2532 και and 3588 ο the one 630 απολελυμένην being dismissed 1060 γαμήσας marrying, 3429 μοιχάται commits adultery.   19:10   3004 λέγουσιν [2say 1473 αυτώ 3to him 3588 οι   3101-1473 μαθηταί αυτού 1His disciples], 1487 ει If 3779 ούτως thus 1510.2.3 εστίν is 3588 η the 156 αιτία fault 3588 του of the 444 ανθρώπου man 3326 μετά with 3588 της the 1135 γυναικός wife, 3756 ου it is not 4851 συμφέρει advantageous 1060 γαμήσαι to marry.   19:11   3588-1161 ο δε And he 2036 είπεν said 1473 αυτοίς to them, 3756 ου Not 3956 πάντες all 5562 χωρούσι have space 3588 τον   3056-3778 λόγον τούτον for this word, 235 αλλ΄ but 3739 οις to the ones whom 1325 δέδοται it has been given.   19:12   1510.2.6-1063 εισί γαρ For there are 2135 ευνούχοι eunuchs, 3748 οίτινες the ones who 1537 εκ from 2836 κοιλίας [2belly 3384 μητρός 1the mother's] 1080 εγεννήθησαν were procreated 3779 ούτως thus; 2532 και and 1510.2.6 εισίν there are 2135 ευνούχοι eunuchs, 3748 οίτινες the ones who 2134 ευνουχίσθησαν were made eunuchs 5259 υπό by 3588 των   444 ανθρώπων men; 2532 και and 1510.2.6 εισίν there are 2135 ευνούχοι eunuchs, 3748 οίτινες the ones who 2134 ευνούχισαν made eunuchs of 1438 εαυτούς themselves 1223 διά on account of 3588 την the 932 βασιλείαν kingdom 3588 των of the 3772 ουρανών heavens. 3588 ο The 1410 δυνάμενος one being able 5562 χωρείν to have space, 5562 χωρείτω let him have space!