Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 16
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 16:23-25
16:23
2532
και
And
1722
εν
in
3588
τω
86
άδη
Hades
1869
επάρας
having lifted up
3588
τους
3788
-
1473
οφθαλμούς αυτού
his eyes
5224
υπάρχων
being
1722
εν
in
931
βασάνοις
torment,
3708
ορά
he sees
3588
τον
*
Αβραάμ
Abraham
575
από
from
3113
μακρόθεν
far off,
2532
και
and
*
Λάζαρον
Lazarus
1722
εν
in
3588
τοις
2859
-
1473
κόλποις αυτού
his enfolded arms.
16:24
2532
και
And
1473
αυτός
he
5455
φωνήσας
speaking out loud,
2036
είπε
said,
3962
πάτερ
O father
*
Αβραάμ
Abraham,
1653
ελέησόν
show mercy
1473
με
on me,
2532
και
and
3992
πέμψον
send forth
*
Λάζαρον
Lazarus
2443
ίνα
that
911
βάψη
he should dip
3588
το
the
206
άκρον
tip
3588
του
1147
-
1473
δακτύλου αυτού
of his finger
5204
ύδατος
in water,
2532
και
and
2711
καταψύχη
should cool
3588
την
1100
-
1473
γλώσσάν μου
my tongue;
3754
ότι
for
3600
οδυνώμαι
I grieve
1722
εν
in
3588
τη
5395
-
3778
φλογί ταύτη
this flame.
16:25
2036
είπεν
[
3
said
1161
δε
1
And
*
Αβραάμ
2
Abraham],
5043
τέκνον
Son,
3403
μνήσθητι
remember
3754
ότι
that
618
-
1473
απέλαβες συ
you accepted
3588
τα
the
18
αγαθά
good
things
1473
σου
of yours
1722
εν
in
3588
τη
2222
-
1473
ζωή σου
your life,
2532
και
and
*
Λάζαρος
Lazarus
3668
ομοίως
in like manner
3588
τα
the
2556
κακά
bad.
3568
-
1161
νυν δε
But now
3592
οδε
thus
3870
παρακαλείται
he is comforted,
1473
-
1161
συ δε
but you
3600
οδυνάσαι
grieve.
Compare Luke 16:23 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 16:23-25
Apostolic Bible