Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 5
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 5:44-47
5:44
4459
πως
How
1410
-
1473
δύνασθε υμείς
are you able
4100
πιστεύσαι
to believe,
1391
δόξαν
[
2
glory
3844
παρά
3
from
240
αλλήλων
4
one another
2983
λαμβάνοντες
1
receiving],
2532
και
and
3588
την
the
1391
δόξαν
glory,
3588
την
the one
3844
παρά
from
3588
του
the
3441
μόνου
only
2316
θεού
God
3756
ου
you do not
2212
ζητείτε
seek?
5:45
3361
μη
Do not
1380
δοκείτε
think
3754
ότι
that
1473
εγώ
I
2723
κατηγορήσω
accuse
1473
υμών
you
4314
προς
to
3588
τον
the
3962
πάτερα
father!
1510.2.3
έστιν
there is
3588
ο
the one
2723
κατηγορών
accusing
1473
υμών
you --
*
Μωσής
Moses,
1519
εις
in
3739
ον
whom
1473
υμείς
you
1679
ηλπίκατε
hope.
5:46
1487
-
1063
ει γαρ
For if
4100
επιστεύετε
you believed
*
Μωσεί
Moses,
4100
-
302
επιστεύετε αν
you would have believed
1473
εμοί
in me;
4012
-
1063
περί γαρ
for concerning
1473
εμού
me
1565
εκείνος
that one
1125
έγραψεν
wrote.
5:47
1487
-
1161
ει δε
But if
3588
τοις
1565
εκείνου
in that one's
1121
γράμμασιν
letters
3756
-
4100
ου πιστεύετε
you believe not,
4459
πως
how
3588
τοις
1699
εμοίς
[
2
in my
4487
ρήμασι
3
sayings
4100
πιστεύσετε
1
shall you believe]?
Compare John 5:44 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 5:44-47
Apostolic Bible