Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 3
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 3:1-6
3:1
1510.7.3
-
1161
ην δε
And there was
444
άνθρωπος
a man
1537
εκ
of
3588
των
the
*
Φαρισαίων
Pharisees,
*
Νικόδημος
Nicodemus
3686
όνομα
was the
name
1473
αυτώ
to him,
758
άρχων
a ruler
3588
των
of the
*
Ιουδαίων
Jews.
3:2
3778
ούτος
This one
2064
ήλθεν
came
4314
προς
to
3588
τον
*
Ιησούν
Jesus
3571
νυκτός
by night,
2532
και
and
2036
είπεν
said
1473
αυτώ
to him,
4461
ραββί
Rabbi,
1492
οίδαμεν
we know
3754
ότι
that
575
από
from
2316
θεού
God
2064
ελήλυθας
you have come
1320
διδάσκαλος
as
a teacher;
3762
-
1063
ουδείς γαρ
for no one
3778
ταύτα
[
3
these
3588
τα
4592
σημεία
4
signs
1410
δύναται
1
is able
4160
ποιείν
2
to do]
3739
α
which
1473
συ
you
4160
ποιείς
do,
1437
-
3361
εάν μη
unless
1510.3
-
3588
-
2316
η ο θεός
God should be
3326
μετ΄
with
1473
αυτού
him.
3:3
611
-
3588
-*
απεκρίθη ο Ιησούς
Jesus responded
2532
και
and
2036
είπεν
said
1473
αυτώ
to him,
281
αμήν
Amen,
281
αμήν
amen,
3004
λέγω
I say
1473
σοι
to you,
1437
-
3361
εάν μη
Unless
5100
τις
one
1080
γεννηθή
should be born
509
άνωθεν
from above,
3756
-
1410
ου δύναται
he is not able
1492
ιδείν
to behold
3588
την
the
932
βασιλείαν
kingdom
3588
του
2316
θεού
of God.
3:4
3004
λέγει
[
2
says
4314
προς
3
to
1473
αυτόν
4
him
3588
ο
*
Νικόδημος
1
Nicodemus],
4459
πως
How
1410
δύναται
is [
2
able
444
άνθρωπος
1
a man]
1080
γεννηθήναι
to be born
1088
-
1510.6
γέρων ων
being aged?
3361
-
1410
μη δύναται
Is he able
1519
εις
[
2
into
3588
την
3
the
2836
κοιλίαν
4
belly
3588
της
3384
-
1473
μητρός αυτού
5
of his mother
1208
δεύτερον
6
a second
time
1525
εισελθείν
1
to enter],
2532
και
and
1080
γεννηθήναι
be born?
3:5
611
-
3588
-*
απεκρίθη ο Ιησούς
Jesus answered,
281
αμήν
Amen,
281
αμήν
amen,
3004
λέγω
I say
1473
σοι
to you,
1437
-
3361
εάν μη
Unless
5100
τις
one
1080
γεννηθή
should be born
1537
εξ
of
5204
ύδατος
water
2532
και
and
4151
πνεύματος
spirit,
3756
-
1410
ου δύναται
he is not able
1525
εισελθείν
to enter
1519
εις
into
3588
την
the
932
βασιλείαν
kingdom
3588
του
2316
θεού
of God.
3:6
3588
το
The one
1080
γεγεννημένον
being born
1537
εκ
of
3588
της
the
4561
σαρκός
flesh
4561
-
1510.2.3
σαρξ εστι
is flesh;
2532
και
and
3588
το
the one
1080
γεγεννημένον
being born
1537
εκ
of
3588
του
the
4151
πνεύματος
spirit
4151
-
1510.2.3
πνεύμά εστι
is spirit.
Compare John 3:1 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 3:1-6
Apostolic Bible