Genesis 29:21-35

  29:21   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Ιακώβ ²Jacob] 3588 τω   * Λάβαν to Laban, 1325 δος Give 1473 μοι to me 3588 την   1135-1473 γυναίκά μου my wife, 4137 πεπλήρωνται [⁴are fulfilled 1063 γαρ ¹for 3588 αι ²the 2250 ημέραι ³days] 3704 όπως so as 1525 εισέλθω to enter 4314 προς to 1473 αυτήν her!   29:22   4863 συνήγαγε [³brought together 1161 δε ¹And * Λάβαν ²Laban] 3956 πάντας all 3588 τους the 435 άνδρας men 3588 του of the 5117 τόπου place, 2532 και and 4160 εποίησε he made 1062 γάμον a wedding.   29:23   2532 και And 1096 εγένετο it became 2073 εσπέρα evening. 2532 και And 2983 λαβών taking * Λείαν Leah 3588 την   2364-1473 θυγατέρα αυτού his daughter, 1521 εισήγαγεν he brought 1473 αυτήν her 4314 προς to * Ιακώβ Jacob, 2532 και and 1525 εισήλθε [²entered 4314 προς ³to 1473 αυτήν ⁴her * Ιακώβ ¹Jacob].   29:24   1325 έδωκε [³gave 1161 δε ¹And * Λάβαν ²Laban] * Λεία Leah 3588 τη   2364-1473 θυγατρί αυτού his daughter * Ζελφάν Zilpah 3588 την   3814-1473 παιδίσκην αυτού his maidservant.   29:25   1096-1161 εγένετο δε And it happened 4404 τοπρωϊ in the morning, 2532 και and 2400 ιδού behold, 1510.7.3 ην there was * Λεία Leah. 2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Ιακώβ ²Jacob] 3588 τω   * Λάβαν to Laban, 5100 τι What 3778 τούτο is this 4160 εποίησάς you did 1473 μοι to me, 3756 ου was it not 4012 περί on account of * Ραχήλ Rachel 1398 εδούλευσα I served 3844 παρά for 1473 σοι you, 2532 και and 2444 ινατί why did 3884 παρελογίσω you mislead 1473 με me?   29:26   2036 ειπε [³said 1161 δε ¹And * Λάβαν ²Laban], 3756-1510.2.3 ουκ έστιν It is not 3779 ούτως so 1722 εν in 3588 τω   5117-1473 τόπω ημών our place 1325 δούναι to give 3588 την the 3501 νεωτέραν younger 4250 πριν before 3588 της the 4245 πρεσβυτέρας elder.   29:27   4931 συντέλεσον You complete 3767 ουν then 3588 τα   1442-3778 έβδομα ταύτης these sevenths 2532 και and 1325 δώσω I will give 1473 σοι to you 2532 και also 3778 ταύτην this woman 473 αντί for 3588 της the 2039 εργασίας work 3739 ης of which 2038 έργα you will work 3844 παρ΄ for 1473 εμοί me, 2089 έτι yet 2033 επτά [²seven 2094 έτη ³years 2087 έτερα ¹another].   29:28   4160 εποίησε [³did 1161 δε ¹And * Ιακώβ ²Jacob] 3779 ούτως so, 2532 και and 378 ανεπλήρωσε fulfilled 3588 τα   1442-3778 έβδομα ταύτης these her sevenths. 2532 και And 1325 έδωκεν [²gave 1473 αυτώ ³to him * Λάβαν ¹Laban] * Ραχήλ Rachel 3588 την   2364-1473 θυγατέρα αυτού his daughter, 1473 αυτώ to him 1135 γυναίκα as wife.   29:29   1325 έδωκε [³gave 1161 δε ¹And * Λάβαν ²Laban 3588 τη   2364-1473 θυγατρί αυτού ⁷to his daughter * Βαλλάν ⁴Bilhah 3588 την ⁵the 3814 παιδίσκην ⁶maidservant].   29:30   2532 και And 1525 εισήλθε he entered 4314 προς to * Ραχήλ Rachel. 25-1161 ηγάπησε δε And he loved * Ραχήλ Rachel 3123 μάλλον rather 2228 η than * Λείαν Leah. 2532 και And 1398 εδούλευσεν he served 1473 αυτώ him 2033 επτά [²seven 2094 έτη ³years 2087 έτερα ¹another].   29:31   1492 ιδών [³seeing 1161 δε ¹And 2962 κύριος ²the lord] 3754 ότι that 3404-* μισείται Λεία Leah was detested, 455 ήνοιξε he opened 3588 την   3388-1473 μήτραν αυτής her womb. *-1161 Ραχήλ δε But Rachel 1510.7.3 ην was 4723 στείρα sterile.   29:32   2532 και And 4815-* συνέλαβε Λεία Leah conceived 2532 και and 5088 έτεκεν bore 5207 υιόν a son 3588 τω   * Ιακώβ to Jacob. 2564-1161 εκάλεσε δε And she called 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name, * Ρουβήν Reuben, 3004 λέγουσα saying, 1360 διότι Because 1492 είδέ [²saw 1473 μου ³my 2962 κύριος ¹the lord] 3588 την the 5014 ταπείνωσιν humiliation, 2532 και and 1325 έδωκέ he gave 1473 μοι to me 5207 υιόν a son; 3568 νυν now 3767 ουν then 25 αγαπήσει [²will love 1473 με ³me 3588 ο   435-1473 ανήρ μου ¹my husband].   29:33   2532 και And 4815 συνέλαβε [³conceived 3825 πάλιν ¹again * Λεία ²Leah] 2532 και and 5088 έτεκεν bore 5207 υιόν [²son 1208 δεύτερον ¹a second] 3588 τω   * Ιακώβ to Jacob. 2532 και And 2036 είπεν she said, 3754 ότι For 191-2962 ήκουσε κύριος the lord heard 3754 ότι that 3404 μισούμαι I am detested, 2532 και and 4327.1 προσέδωκέ he gave in addition 1473 μοι to me 2532 και also 3778 τούτον this one. 2564-1161 εκάλεσε δε And she called 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name, * Συμεών Simeon.   29:34   2532 και And 4815 συνέλαβεν she conceived 2089 έτι again 2532 και and 5088 έτεκεν bore 5207 υιόν a son. 2532 και And 2036 είπεν she said, 1722 εν In 3588 τω the 3568 νυν present 2540 καιρώ time 4314 προς [³by 1473 εμού ⁴me 1510.8.3 έσται ²will be 3588 ο   435-1473 ανήρ μου ¹my husband], 5088-1063 έτεκον γαρ for I bore 1473 αυτώ to him 5140 τρεις three 5207 υιούς sons. 1223 διά On account of 3778 τούτο this 2564 εκάλεσε she called 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name, * Λευϊ Levi.   29:35   2532 και And 4815 συλλαβούσα conceiving 2089 έτι again 5088 έτεκεν she bore 5207 υιόν a son. 2532 και And 2036 είπε she said, 3568 νυν Now 2089 έτι yet 3778 τούτο this 1843 εξομολογήσομαι I will acknowledge 2962 κυρίω to the lord. 1223 διά On account of 3778 τούτο this 2564 εκάλεσε she called 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name, * Ιούδαν Judah. 2532 και And 2476 έστη she stopped 3588 του   5088 τικτείν bearing.