Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Acts
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Acts 14
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Acts 14:3-11
14:3
2425
ικανόν
[
3
a fit
3303
-
3767
μεν ουν
1
Then
5550
χρόνον
4
time
1304
διέτριψαν
2
they spent]
3955
παρρησιαζόμενοι
speaking openly
1909
επί
in
3588
τω
the
2962
κυρίω
Lord,
3588
τω
to the
3140
μαρτυρούντι
bearing witness
3588
τω
to the
3056
λόγω
word
3588
της
5484
-
1473
χάριτος αυτού
of his favor,
1325
διδόντι
granting
4592
σημεία
signs
2532
και
and
5059
τέρατα
miracles
1096
γίνεσθαι
to take place
1223
διά
through
3588
των
5495
-
1473
χειρών αυτών
their hands.
14:4
4977
εσχίσθη
[
6
was split
1161
δε
1
And
3588
το
2
the
4128
πλήθος
3
multitude
3588
της
4
of the
4172
πόλεως
5
city];
2532
και
and
3588
-
3303
οι μεν
some
1510.7.6
ήσαν
were
4862
συν
with
3588
τοις
the
*
Ιουδαίοις
Jews,
3588
-
1161
οι δε
and some
4862
συν
with
3588
τοις
the
652
αποστόλοις
apostles.
14:5
5613
-
1161
ως δε
And as
1096
εγένετο
there became
3730
ορμή
a movement
3588
των
by the
1484
εθνών
nations,
5037
-
2532
τε και
and also
*
Ιουδαίων
of Jews
4862
συν
with
3588
τοις
758
-
1473
άρχουσιν αυτών
their rulers,
5195
υβρίσαι
to insult
2532
και
and
3036
λιθοβολήσαι
to stone
1473
αυτούς
them,
14:6
4894
συνιδόντες
being fully conscious,
2703
κατέφυγον
they took refuge
1519
εις
in
3588
τας
the
4172
πόλεις
cities
3588
της
*
Λυκαονίας
of Lycaonia,
*
Λύστραν
Lystra
2532
και
and
*
Δέρβην
Derbe,
2532
και
and
3588
την
the
4066
περίχωρον
place round about,
14:7
2546
κακεί
and there
1510.7.6
ήσαν
they were
2097
ευαγγελιζόμενοι
announcing good news.
14:8
2532
και
And
5100
τις
a certain
435
ανήρ
man
1722
εν
in
*
Λύστροις
Lystra,
102
αδύνατος
disabled
3588
τοις
in the
4228
ποσίν
feet
2521
εκάθητο
sat,
5560
χωλός
[
2
lame
1537
εκ
3
from
2836
κοιλίας
4
the
belly
3384
-
1473
μητρός αυτού
5
of his mother
5224
υπάρχων
1
being],
3739
ος
who
3763
ουδέποτε
at no time
4043
περιπεπατήκει
walked.
14:9
3778
ούτος
This one
191
ήκουσε
heard
3588
του
*
Παύλου
Paul
2980
λαλούντος
speaking;
3739
ος
who
816
ατενίσας
having gazed upon
1473
αυτώ
him,
2532
και
and
1492
ιδών
seeing
3754
ότι
that
4102
πίστιν
[
2
belief
2192
έχει
1
he had],
3588
του
of the one
4982
σωθήναι
to be delivered,
14:10
2036
είπε
said
3173
μεγάλη
with a great
3588
τη
5456
φωνή
voice,
450
ανάστηθι
Rise
1909
επί
upon
3588
τους
4228
-
1473
πόδας σου
your feet
3717
ορθός
straight!
2532
και
And
242
ήλλετο
he leaped up
2532
και
and
4043
περιεπάτει
walked.
14:11
3588
-
1161
οι δε
And the
3793
όχλοι
multitudes
1492
ιδόντες
beholding
3739
ο
what
4160
-
3588
-*
εποίησεν ο Παύλος
Paul did,
1869
επήραν
lifted up
3588
την
5456
-
1473
φωνήν αυτών
their voice
*
Λυκαονιστί
in Lycaonian,
3004
λέγοντες
saying,
3588
οι
The
2316
θεοί
gods
3666
ομοιωθέντες
having become like
444
ανθρώποις
men,
2597
κατέβησαν
are come down
4314
προς
to
1473
ημάς
us.
Compare Acts 14:3 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Acts 14:3-11
Apostolic Bible