Zechariah 1:18 And I lifted my eyes, and I looked, and behold, four horns.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

18 G2532 And G142 I lifted G3588 G3788 my eyes, G1473 G2532 and G1492 I looked, G2532 and G2400 behold, G5064 four G2768 horns.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

18 G2532 και G142 ήρα G3588 τους G3788 οφθαλμούς μου G1473 G2532 και G1492 ίδον G2532 και G2400 ιδού G5064 τέσσαρα G2768 κέρατα

LXX_WH⁽ⁱ⁾

18 G2532 CONJ [2:1] και G142 V-AAI-1S ηρα G3588 T-APM τους G3788 N-APM οφθαλμους G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G3708 V-AAI-3P ειδον G2532 CONJ και G2400 INJ ιδου G5064 A-APN τεσσαρα G2768 N-APN κερατα

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁸ (2:1) ואשׂא את עיני וארא והנה ארבע קרנות׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

18 H5375 ואשׂא Then lifted I up H853 את H5869 עיני mine eyes, H7200 וארא and saw, H2009 והנה and behold H702 ארבע four H7161 קרנות׃ horns.

new⁽ⁱ⁾

18 H5375 [H8799] Then I lifted up H5869 my eyes, H7200 [H8799] and saw, H702 and behold four H7161 horns.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁸ et levavi oculos meos et vidi et ecce quattuor cornua

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Et levavi oculos meos, et vidi, et ecce quatuor cornua.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And Y reiside myn iyen, and Y saiy, and lo! foure hornes.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then lift I vp myne eyes and sawe, and beholde, foure hornes.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁸ "Then lift I up mine eyes and saw, and behold, four horns.

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then lyfte I vp myne eyes, and sawe, and beholde, foure hornes.

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then lyfte I vp myne eyes, & sawe, & beholde foure hornes.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then lift I vp mine eyes and sawe, and beholde, foure hornes.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then lyft I vp myne eyes and sawe, and beholde, foure hornes

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And I lifted up my eyes, and saw: and behold four horns.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H5375 Then lifted I up [H8799] H5869 mine eyes H7200 , and saw [H8799] H702 , and behold four H7161 horns.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then I lifted up mine eyes and looked, and lo, four horns!

Webster⁽ⁱ⁾

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H5375 [H8799] Then I lifted up H5869 my eyes H7200 [H8799] , and saw H702 , and behold four H7161 horns.

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And I lifted up mine eyes and looked, and behold four horns.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Καὶ ᾖρα τοὺς ὀφθαλμούς μου, καὶ ἴδον καὶ ἰδοὺ τέσσαρα κέρατα.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁸ ^(2:1) And I lifted up my eyes, and saw, and behold, there were four horns.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And I lift up mine eyes, and look, and lo, four horns.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And I shall lift up mine eyes, and see, and behold, four horns

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And I lifted up mine eyes, and saw, and behold four horns.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And I lifted up mine eyes, and saw, and behold four horns.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, four horns.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H5375 And I lifted up H5869 mine eyes, H7200 and saw, H702 and, behold, four H7161 horns.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁸ (2:1) And I lifted up mine eyes, and saw, and behold four horns.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then lifted I up mine eyes and looked,––and lo! Four Horns.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then I am lifting my eyes and am seeing, and behold! four horns."

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And lifting up my eyes I saw four horns.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then I lifted up my eyes and looked, and behold, four horns!

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then I lifted up my eyes and looked, and, behold, four horns!

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁸
THE FOUR HORNS
Then I lift my eyes, and see, and behold, four horns:

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And I lifted up my eyes, and saw, and, behold, four horns.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ I lifted up my eyes, and saw, and behold, four horns.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H5375 I lifted up H5869 my eyes, H7200 and saw, H702 and behold, four H7161 horns.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ I lifted up my eyes, and saw, and look, four horns.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then lifted I up my eyes, and saw, and behold four horns.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H5375 Then lifted H5869 I up my eyes, H7200 and saw, H2009 and behold H702 four H7161 horns.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then I lifted up my eyes, and saw, and behold four horns.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H5375 Then lifted I up H5869 my eyes, H7200 and saw, H702 and behold four H7161 horns.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁸ ¶ Then I lifted up my eyes and saw and behold four horns.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And I lifted up my eyes and looked, and behold, four horns.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And I lifted up mine eyes and looked, and behold four horns.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ I lifted up my eyes, and saw, and, behold, four horns.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ The Vision of Four HornsThen I looked up and saw four horns.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ * And I _⌊looked up_⌋* and I saw, and look, there were four horns!

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then I looked up and saw four horns.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then I looked up and saw four horns.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And I lifted up my eyes and saw, and behold, four horns.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Then I looked up and saw four horns.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Und ich hub meine Augen auf und sah, und siehe, da waren vier Hörner.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁸

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Und ich hob meine Augen auf und sah: und siehe, vier Hörner.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁸

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ En ik hief mijn ogen op, en zag; en ziet, er waren vier hoornen.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H5375 H0 En ik hief H5869 mijn ogen H5375 H8799 op H7200 H8799 , en zag H2009 ; en ziet H702 , er waren vier H7161 hoornen.

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁸ ¶ Et je levai les yeux, et je regardai, et je vis quatre cornes.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁸
Et je levai mes yeux et regardai; et voici quatre cornes.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Puis j'élevai mes yeux, et regardai; et voici quatre cornes.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Je levai les yeux et je regardai, et voici, il y avait quatre cornes.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H5375 ¶ Je levai H8799 H5869 les yeux H7200 et je regardai H8799 H702 , et voici, il y avait quatre H7161 cornes.

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Después alcé mis ojos, y miré, y he aquí cuatro cuernos.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Después alcé mis ojos, y miré, y he aquí cuatro cuernos.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Después alcé mis ojos, y miré, y he aquí cuatro cuernos.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Pastaj i çova sytë, shikova dhe ja, katër brirë.

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁸ И поднял я глаза мои и увидел: вот четыре рога.

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁸ فرفعت عينيّ ونظرت واذا باربعة قرون.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ И повдигнах очите си и видях, и ето, четири рога.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁸

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Tedy pozdvihl jsem očí svých, a uzřel jsem, a aj, čtyři rohové.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁸

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ 我舉目觀看，見有四角。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H5375 我舉 H5869 目 H7200 觀看 H702 ，見有四 H7161 角。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁸ 我举目观看，见冇四角。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H5375 我举 H5869 目 H7200 观看 H702 ，见有四 H7161 角。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Mi levis miajn okulojn kaj ekvidis:jen estas kvar kornoj.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Ja minä nostin silmäni ja näin: ja katso, siellä oli neljä sarvea.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Ja minä nostin silmäni ja katsoin. Ja katso: neljä sarvea.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Apre sa, mwen fè yon lòt vizyon, mwen leve je m' gade. Mwen wè kat kòn bèf.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Majd felemelém szemeimet, és ímé, négy szarvat láték.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Dalam penglihatan yang lain, aku melihat empat tanduk sapi.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ POI io alzai gli occhi, e riguardai, ed ecco quattro corna.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Poi alzai gli occhi, e guardai, ed ecco quattro corna.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁸ 내가 눈을 들어 본즉 네 뿔이 보이기로

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Pakėlęs akis, pamačiau: štai buvo keturi ragai!

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Tedym podniósł oczy swe i ujrzałem, a oto cztery rogi.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Levantei os meus olhos, e olhei, e eis quatro chifres.

Norwegian⁽ⁱ⁾

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Am ridicat ochii şi m'am uitat, şi iată că erau patru coarne!

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁸