Ruth 4:18 And these are the generations of Pharez. Pharez engendered Hezron,

18 G2532 And G3778 these are G3588 the G1078 generations G* of Pharez. G* Pharez G1080 engendered G3588 G* Hezron,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

18 G2532 και G3778 αύται G3588 αι G1078 γενέσεις G* Φαρές G* Φαρές G1080 εγέννησε G3588 τον G* Εσρών

LXX_WH⁽ⁱ⁾

18 G2532 CONJ και G3778 D-NPF αυται G3588 T-NPF αι G1078 N-NPF γενεσεις G5329 N-PRI φαρες G5329 N-PRI φαρες G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον N-PRI εσρων

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁸ ואלה תולדות פרץ פרץ הוליד את חצרון׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

18 H428 ואלה Now these H8435 תולדות the generations H6557 פרץ of Pharez: H6557 פרץ Pharez H3205 הוליד begot H853 את H2696 חצרון׃ Hezron,

new⁽ⁱ⁾

18 H8435 Now these are the generations H6557 of Pharez: H6557 Pharez H3205 [H8689] begat H2696 Hezron,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁸ hae sunt generationes Phares Phares genuit Esrom

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Hæ sunt generationes Phares: Phares genuit Esron,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁸ These ben the generaciouns of Fares; Fares gendride Esrom;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁸ This is ye generacion of Phares. Phares begat Hesrom.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁸ This is the generation of Perez: Perez begat Hezron,

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁸ This is the generacyon of Pharez, Pharez begat Hezron,

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁸ These are the generacions of Pharez: Pharez begat Hezron:

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁸ These now are ye generations of Pharez: Pharez begate Hezron,

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁸ These are the generations of Pharez, Phares begat Hezron

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁸ These are the generations of Phares: Phares begot Esron,

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H8435 Now these are the generations H6557 of Pharez H6557 : Pharez H3205 begat [H8689] H2696 Hezron,

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now this is the genealogy of Phares. Phares begot Esrom,

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H8435 Now these are the generations H6557 of Pharez H6557 : Pharez H3205 [H8689] begat H2696 Hezron,

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And these are the generations of Phares: Phares begot Esrom:

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Καὶ αὗται αἱ γενέσεις Φαρές. Φαρὲς ἐγέννησε τὸν Ἐσρώμ,

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And these are the generations of Perez: Perez begat Chezron;

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And these are genealogies of Pharez: Pharez begat Hezron,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And these the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Pherez. Pherez begot Hezron,

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Perez: Perez begat Hezron;

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Perez: Perez begat Hezron,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H8435 Now these are the generations H6557 of Perez: H6557 Perez H3205 begat H2696 Hezron,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Perez: Perez begot Hezron;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁸ These, then, are the generations of Perez: Perez, begat, Hezron;

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ These are the genealogical records of Perez:Perez begot Hezron,

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Perez: Perez became the father of Hezron;

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And these are the generations of Pharez. Pharez fathered Hezron,

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And these are the generations of Pharez: Pharez fathered Hezron;

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁸
THE GENERATIONS OF PERES
And these are the generations of Peres; Peres births Hesron

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Perez: Perez begot Hezron,

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now this is the history of the generations of Perez: Perez became the father of Hezron,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H8435 Now this is the history of the generations H6557 of Perez: H6557 Perez H3205 became the father H2696 of Hezron,

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Perez: Perez became the father of Hezron,

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H428 Now these H8435 are the generations H6557 of Pharez: H6557 Pharez H3205 begat H2696 Hezron,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Perez: Perez begat Hezron,

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Pharez: Pharez brings forth Hezron,

TKJU⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H8435 Now these are the generations H6557 of Perez: H6557 Perez H3205 fathered H2696 Hezron,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And these are the generations of Perez: Perez begot Hezron;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And these [are] the generations of Phares: Phares begot Esrom:

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Perez: Perez became the father of Hezron.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ The Ancestry of DavidThis is the genealogy of Perez: Perez fathered Hezron,

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the descendants of Perez: Perez fathered Hezron,

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Perez: Perez was the father of Hezron,

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Perez: Perez was the father of Hezron,

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the genealogies of Perez: Perez fathered Hezron,

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Now these are the generations of Perez: Perez became the father of Hezron;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Dies ist das Geschlecht Perez: Perez zeugete Hezron;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H8435 Dies ist das Geschlecht H6557 Perez H6557 : Perez H2696 zeugete Hezron;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Dies ist das Geschlecht des Perez: Perez zeugte Hezron;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H8435 Dies ist das Geschlecht H6557 des Perez H6557 : Perez H3205 zeugte H2696 Hezron;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Und dies sind die Geschlechter des Perez: Perez zeugte Hezron,

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Und dies sind die Geschlechter des Perez: Perez zeugte Hezron,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H8435 Und dies sind die Geschlechter H6557 des Perez H6557 : Perez H3205 zeugte H2696 Hezron,

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Dit nu zijn de geboorten van Perez: Perez gewon Hezron;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H428 Dit H8435 nu zijn de geboorten H6557 van Perez H6557 : Perez H3205 H8689 gewon H2696 Hezron;

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁸

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Et ce sont ici les générations de Pérets: Pérets engendra Hetsron;

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Or ce sont ici les générations de Pharez. Pharez engendra Hetsron;

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Voici la postérité de Pérets. Pérets engendra Hetsron;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H8435 Voici la postérité H6557 de Pérets H6557 . Pérets H3205 engendra H8689 H2696 Hetsron ;

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Y éstas son las generaciones de Fares: Fares engendró a Hezrón;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Y estas son las generaciones de Phares: Phares engendró á Hesrón;

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Y éstas son las generaciones de Fares: Fares engendró a Hezrón;

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Ja pasardhësit e Peretsit: Peretsit i lindi Hetsroni;

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁸ И вот род Фаресов: Фарес родил Есрома;

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁸ وهذه مواليد فارص. فارص ولد حصرون.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ И ето родословието на Фарес: Фарес роди Есрон,

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ A ovo je rodoslovlje Peresovo: Peres imade sina Hesrona,

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁸ A tito jsou rodové Fáresovi: Fáres zplodil Ezrona;

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Og disse ere Perez' Slægter: Perez avlede Hezron,

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ 法勒斯的後代記在下面：法勒斯生希斯崙；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H6557 法勒斯 H8435 的後代 H6557 記在下面：法勒斯 H3205 生 H2696 希斯崙；

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁸ 法勒斯的后代记在下面：法勒斯生希斯崙；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H6557 法勒斯 H8435 的后代 H6557 记在下面：法勒斯 H3205 生 H2696 希斯崙；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Kaj jen estas la generacioj de Perec:al Perec naskigxis HXecron,

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Tämä on Peretsin sukukunta: Perets siitti Hetsronin.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Tämä on Pereksen sukuluettelo: Perekselle syntyi Hesron.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Men non zansèt David yo depi Perèz: Perèz te papa Ezwon,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ És a Pérecz nemzetségei ezek: Pérecz nemzé Hesront;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Dan inilah garis silsilah Daud, mulai dari Peres, yaitu: Peres, Hezron, Ram, Aminadab, Nahason, Salmon, Boas, Obed, Isai, Daud.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Or queste sono le generazioni di Fares: Fares generò Hesron;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Ecco la posterità di Perets: Perets generò Hetsron;

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁸ 베레스의 세계는 이러하니라 베레스는 헤스론을 낳았고

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Šitie yra Pereco palikuonys: Perecs buvo Esromo tėvas,

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁸ A teć są rodzaje Faresowe: Fares spłodził Hesrona;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁸ São estas as gerações de Peres: Peres gerou a Hezrom,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Dette er Peres' efterkommere: Peres fikk sønnen Hesron,

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Iată sămînţa lui Pereţ. Pereţ a fost tatăl lui Heţron;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ А оце Перецові нащадки: Перец породив Гецрона,