Numbers 31:38

HOT(i) 38 והבקר שׁשׁה ושׁלשׁים אלף ומכסם ליהוה שׁנים ושׁבעים׃
IHOT(i) (In English order)
  38 H1241 והבקר And the beefs H8337 שׁשׁה and six H7970 ושׁלשׁים thirty H505 אלף thousand; H4371 ומכסם tribute H3068 ליהוה of which the LORD's H8147 שׁנים threescore and twelve. H7657 ושׁבעים׃ threescore and twelve.
Vulgate(i) 38 et de bubus triginta sex milibus boves septuaginta duo
Tyndale(i) 38 And the oxen were .xxxvi. thousande of which the Lordes parte was .lxxij..
Coverdale(i) 38 Item sixe and thirtie thousande oxen: wherof the LORDE had two & seuentye.
MSTC(i) 38 And the oxen were thirty six thousand, of which the LORD's part was seventy two.
Matthew(i) 38 And the oxen were .xxxvi. thousande, of which the Lordes parte was .lxxij.
Great(i) 38 And the oxen were .xxxvi. thousande, of which the Lordes parte was .lxxii.
Geneva(i) 38 And the beeues were six and thirty thousad, whereof the Lordes tribute was seuentie and two.
Bishops(i) 38 And the beefes were thirtie and sixe thousande, of which the Lordes part was threescore and twelue
KJV(i) 38 And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD's tribute was threescore and twelve.
KJV_Cambridge(i) 38 And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD's tribute was threescore and twelve.
Thomson(i) 38 and of cattle, thirty six thousand, of which the tribute for the Lord was seventy two;
Webster(i) 38 And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD'S tribute was seventy two.
Brenton(i) 38 And the oxen, six and thirty thousand, and the tribute to the Lord seventy-two.
Brenton_Greek(i) 38 Καὶ βόες, ἓξ καὶ τριάκοντα χιλιάδες, καὶ τὸ τέλος Κυρίῳ, δύο καὶ ἑβδομήκοντα·
Leeser(i) 38 And the beef-cattle were thirty and six thousand; and the tribute thereof unto the Lord was seventy and two.
YLT(i) 38 and the herd is six and thirty thousand, and their tribute to Jehovah is two and seventy;
JuliaSmith(i) 38 And the oxen, six and thirty thousand; and their tribute to Jehovah, two and seventy.
Darby(i) 38 and the oxen were thirty-six thousand, and the tribute thereof for Jehovah, seventy-two;
ERV(i) 38 And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD’S tribute was threescore and twelve.
ASV(i) 38 And the oxen were thirty and six thousand; of which Jehovah's tribute was threescore and twelve.
JPS_ASV_Byz(i) 38 And the beeves were thirty and six thousand, of which the LORD'S tribute was threescore and twelve.
Rotherham(i) 38 and, the herd, thirty–six thousand,––and, the tribute of them unto Yahweh––seventy–two;
CLV(i) 38 The herd was thirty-six thousand, and their assessment for Yahweh was seventy-two.
BBE(i) 38 The number of oxen was thirty-six thousand, of which the Lord's part was seventy-two;
MKJV(i) 38 And the beef cattle were thirty-six thousand, of which Jehovah's tax was seventy-two.
LITV(i) 38 and the oxen, thirty six thousand; and their tribute to Jehovah, seventy two;
ECB(i) 38 and the oxen, thirty-six thousand; and their assessment to Yah Veh, seventy-two;
ACV(i) 38 And the oxen were thirty-six thousand, of which LORD's tribute was seventy-two.
WEB(i) 38 The cattle were thirty-six thousand, of which Yahweh’s tribute was seventy-two.
NHEB(i) 38 The cattle were thirty-six thousand; of which the LORD's tribute was seventy-two.
AKJV(i) 38 And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD's tribute was three score and twelve.
KJ2000(i) 38 And the cattle were thirty and six thousand; of which the LORD'S tribute was three score and twelve.
UKJV(i) 38 And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD's tribute was threescore and twelve.
TKJU(i) 38 And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD's tribute was three score and twelve.
EJ2000(i) 38 And the oxen were thirty-six thousand, of which the tribute for the LORD was seventy-two.
CAB(i) 38 And the oxen, thirty-six thousand, and the tribute to the Lord seventy-two.
LXX2012(i) 38 And the oxen, six and thirty thousand, and the tribute to the Lord seventy-two.
NSB(i) 38 There were thirty-six thousand cattle, from which Jehovah’s levy was seventy-two.
ISV(i) 38 The cattle numbered 36,000, so the LORD’s tribute totaled 72.
LEB(i) 38 and the cattle were thirty-six thousand; and the tribute to Yahweh was seventy-two.
BSB(i) 38 36,000 cattle, including a tribute to the LORD of 72,
MSB(i) 38 36,000 cattle, including a tribute to the LORD of 72,
MLV(i) 38 And the oxen were thirty-six thousand, of which Jehovah's tribute was seventy-two.
VIN(i) 38 and of cattle, thirty six thousand, of which the tribute for the Lord was seventy two;
Luther1545(i) 38 Item, sechsunddreißigtausend Rinder; davon wurden dem HERRN zweiundsiebenzig.
Luther1912(i) 38 Desgleichen sechsunddreißigtausend Rinder; davon wurden dem HERRN zweiundsiebzig.
ELB1871(i) 38 und die Zahl der Rinder 36000, und die Abgabe davon für Jehova 72;
ELB1905(i) 38 und die Zahl der Rinder sechsunddreißigtausend, und die Abgabe davon für Jahwe zweiundsiebzig;
DSV(i) 38 En de runderen waren zes en dertig duizend, en hun schatting voor den HEERE twee en zeventig.
Giguet(i) 38 Et il y eut pour les hommes trente-six mille boeufs, et pour la part du Seigneur soixante-douze boeufs.
DarbyFR(i) 38 -et trente-six mille têtes de de gros bétail, dont le tribut pour l'Éternel fut de soixante-douze;
Martin(i) 38 Et à trente-six mille bœufs; dont le tribut pour l'Eternel, quant aux boeufs, fut de soixante et douze bœufs.
Segond(i) 38 trente-six mille boeufs, dont soixante-douze pour le tribut à l'Eternel;
SE(i) 38 Y de los bueyes, treinta y seis mil; y de ellos el tributo para el SEÑOR, setenta y dos.
ReinaValera(i) 38 Y de los bueyes, treinta y seis mil: y de ellos el tributo para Jehová, setenta y dos.
JBS(i) 38 Y de los bueyes, treinta y seis mil; y de ellos el tributo para el SEÑOR, setenta y dos.
Albanian(i) 38 tridhjetë e gjashtë mijë lopë, nga të cilat shtatëdhjetë e dy për haraçin e Zotit;
RST(i) 38 крупного скота тридцать шесть тысяч, и дань из них Господу семьдесят два;
Arabic(i) 38 والبقر ستة وثلاثين الفا وزكاتها للرب اثنين وسبعين.
Bulgarian(i) 38 Говедата бяха тридесет и шест хиляди, а данъкът за ГОСПОДА от тях беше седемдесет и две.
Croatian(i) 38 krupne je stoke bilo trideset i šest tisuća grla, a njihov ujam za Jahvu sedamdeset i dva grla;
BKR(i) 38 A z volů šest a třidceti tisíců, z nichž přišlo na díl Hospodinu sedmdesáte a dva.
Danish(i) 38 Og af stort Kvæg var der seks og tredive Tusinde; og Afgiften af dem til HERREN var to og halvfjerdsindstyve.
CUV(i) 38 牛 三 萬 六 千 隻 , 從 其 中 歸 耶 和 華 為 貢 物 的 , 有 七 十 二 隻 ;
CUVS(i) 38 牛 叁 万 六 千 隻 , 从 其 中 归 耶 和 华 为 贡 物 的 , 冇 七 十 二 隻 ;
Esperanto(i) 38 kaj da bovoj estis tridek ses mil, kaj el ili la tributo al la Eternulo sepdek du;
Finnish(i) 38 Niin myös kuusineljättäkymmentä tuhatta nautaa, ja siitä Herralle kaksikahdeksattakymmentä,
FinnishPR(i) 38 ja raavaita kolmekymmentäkuusi tuhatta sekä niistä Herralle tuleva vero seitsemänkymmentä kaksi;
Haitian(i) 38 trannsimil (36.000) bèf ak swasanndouz ladan yo pou Seyè a,
Hungarian(i) 38 Az ökör pedig: harminczhat ezer; és azokból az Úrnak része: hetvenkettõ.
Italian(i) 38 e di trentaseimila buoi, de’ quali il tributo per lo Signore fu di settantadue buoi;
Korean(i) 38 소가 삼만 육천이라 그 중에서 여호와께 세로 드린 것이 칠십 이두요
Lithuanian(i) 38 Trisdešimt šeši tūkstančiai galvijų; iš jų Viešpačiui atskirta septyniasdešimt du;
PBG(i) 38 A z wołów trzydzieści i sześć tysięcy, a działu z nich Panu siedemdziesiąt i dwa;
Portuguese(i) 38 E foram os bois trinta e seis mil, dos quais foi o tributo para o Senhor setenta e dois.
Norwegian(i) 38 og av storfeet seks og tretti tusen, og avgiften derav til Herren to og sytti,
Romanian(i) 38 treizeci şi şase de mii de boi, din cari şaptezeci şi doi luaţi ca dare Domnului;
Ukrainian(i) 38 А худоба велика: тридцять і шість тисяч, а їхня данина для Господа сімдесят і двоє.