Mark 14:56 For many witnessed falsely against him, and the testimonies were not equal.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G4183 For many G1063 G5576 witnessed falsely G2596 against G1473 him, G2532 and G2470 [⁴equal G3588 ¹the G3141 ²testimonies G3756 ³were not]. G1510.7.6

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

56 G4183 πολλοί γαρ G1063 G5576 εψευδομαρτύρουν G2596 κατ΄ G1473 αυτού G2532 και G2470 ίσαι G3588 αι G3141 μαρτυρίαι G3756 ουκ ήσαν G1510.7.6

Stephanus⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ πολλοι γαρ εψευδομαρτυρουν κατ αυτου και ισαι αι μαρτυριαι ουκ ησαν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

56 G4183 A-NPM πολλοι G1063 CONJ γαρ G5576 [G5707] V-IAI-3P εψευδομαρτυρουν G2596 PREP κατ G846 P-GSM αυτου G2532 CONJ και G2470 A-NPF ισαι G3588 T-NPF αι G3141 N-NPF μαρτυριαι G3756 PRT-N ουκ G2258 [G5713] V-IXI-3P ησαν

Tischendorf⁽ⁱ⁾

56 G4183 A-NPM πολλοὶ G1063 CONJ γὰρ G5576 V-IAI-3P ἐψευδομαρτύρουν G2596 PREP κατ' G846 P-GSM αὐτοῦ, G2532 CONJ καὶ G2470 A-NPF ἴσαι G3588 T-NPF αἱ G3141 N-NPF μαρτυρίαι G3756 PRT-N οὐκ G1510 V-IAI-3P ἦσαν.

Tregelles⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ πολλοὶ γὰρ ἐψευδομαρτύρουν κατ᾽ αὐτοῦ, καὶ ἴσαι αἱ μαρτυρίαι οὐκ ἦσαν.

TR⁽ⁱ⁾

56 G4183 A-NPM πολλοι G1063 CONJ γαρ G5576 (G5707) V-IAI-3P εψευδομαρτυρουν G2596 PREP κατ G846 P-GSM αυτου G2532 CONJ και G2470 A-NPF ισαι G3588 T-NPF αι G3141 N-NPF μαρτυριαι G3756 PRT-N ουκ G1510 (G5713) V-IXI-3P ησαν

Nestle⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ πολλοὶ γὰρ ἐψευδομαρτύρουν κατ’ αὐτοῦ, καὶ ἴσαι αἱ μαρτυρίαι οὐκ ἦσαν.

SBLGNT⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ πολλοὶ γὰρ ἐψευδομαρτύρουν κατ’ αὐτοῦ, καὶ ἴσαι αἱ μαρτυρίαι οὐκ ἦσαν.

f35⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ πολλοι γαρ εψευδομαρτυρουν κατ αυτου και ισαι αι μαρτυριαι ουκ ησαν

IGNT⁽ⁱ⁾

56 G4183 πολλοι G1063 γαρ For Many G5576 (G5707) εψευδομαρτυρουν Bore False Testimony G2596 κατ Against G846 αυτου Him, G2532 και And G2470 ισαι Alike G3588 αι Their G3141 μαρτυριαι G3756 ουκ Testimonies G2258 (G5713) ησαν Were Not.

ACVI⁽ⁱ⁾

56 G1063 CONJ γαρ For G4183 A-NPM πολλοι Many G5576 V-IAI-3P εψευδομαρτυρουν Testified Falsely G2596 PREP κατ Against G846 P-GSM αυτου Him G2532 CONJ και And G3588 T-NPF αι Thas G3141 N-NPF μαρτυριαι Testimonies G3756 PRT-N ουκ Not G2258 V-IXI-3P ησαν Were G2470 A-NPF ισαι Consistent

new⁽ⁱ⁾

56 G1063 For G4183 many G5576 [G5707] bore false testimony G2596 against G846 him, G2532 but G3141 their testimony G2258 0 agreed G2470 G3756 not G2258 [G5713] together.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ multi enim testimonium falsum dicebant adversus eum et convenientia testimonia non erant

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Multi enim testimonium falsum dicebant adversus eum: et convenientia testimonia non erant.

WestSaxon990⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Manega sædon lease gecyðnysse agën hine. & þa cyðnessa næron þæslice;

WestSaxon1175⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Manege sæden lease cyðnyssen agen hine. & þa cyðnisse næren þas-lice.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For manye seiden fals witnessyng ayens hym, and the witnessyngis weren not couenable.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Yet many bare falce witnes agaynste him but their witnes aggreed not to geder.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Many gaue false wytnesse agaynst him, but their wytnesses agreed not together.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Yet many bare false witness against him, but their witness agreed not together.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Yet manye bare false witnes againste him, but theyr witnes agreed not together.

Great⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ for many bare false witnes agaynste hym, but their wytnesses agreed not together.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bare false witnesse against him, but their witnesse agreed not together.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bare false witnesse agaynst hym, but their witnesse agreed not together

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against him: and their evidences were not agreeing.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G1063 For G4183 many G5576 bare false witness [G5707] G2596 against G846 him G2532 , but G3141 their witness G2258 agreed G2470 not G3756 G2258 together [G5713] .

Mace⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ there were indeed several, who depos'd what was false against him: besides, what they deposed was insufficient.

Whiston⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bare false witness and spake against him, but their testimony did not agree.

Wesley⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against him; but their evidences were not sufficient.

Worsley⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ for many bare false witness against Him, and the evidences did not agree.

Haweis⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against him, and their attestations did not correspond.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against him, but their testimonies did not agree.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false testimony against him, but their testimony agreed not together.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G1063 For G4183 many G5576 [G5707] bore false testimony G2596 against G846 him G2532 , but G3141 their testimony G2258 0 agreed G2470 G3756 not G2258 [G5713] together.

Living_Oracles⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ for many gave false testimony against him, but their testimonies were insufficient.

Etheridge⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For when many bore witness against him, their testimonies were not equal.

Murdock⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For while many testified against him, their testimonies were inadequate.

Sawyer⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many testified falsely against him, but their testimony did not agree;

Diaglott⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Many for testified falsely against him, but consistent the testimonies not were.

ABU⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against him; but their testimonies agreed not together.

Anderson⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many testified falsely against him, and their testimony did not agree.

Noyes⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against him, but their testimonies did not agree together.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ for many were bearing false testimony against him, and their testimonies were not alike.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many testified falsely against him, and the testimonies were not alike.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against him, and their testimony did not agree.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bare false witness against him, and their witness agreed not together.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bare false witness against him, and their witness agreed not together.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G1063 For G4183 many G5576 bare false witness G2596 against G846 him, G2532 and G3141 their witness G2258 agreed G3756 not G2470 together.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bare false witness against him, and their witness agreed not together.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ for, many, were bearing false–witness against him, and the testimonies were not, agreed.

Twentieth_Century⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For, though there were many who gave false evidence against him, yet their evidence did not agree.

Godbey⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many were testifying falsely against Him, and their testimonies were not equal.

WNT⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ for though many gave false testimony against Him, their statements did not tally.

Worrell⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many were bearing false testimony against Him, and their testimonies were not agreed.

Moffatt⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ for while many bore false witness against him their evidence did not agree.

Goodspeed⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ for while many gave false testimony against him their evidence did not agree.

Riverside⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Many bore false witness against him, but their testimony did not agree.

MNT⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ for though many gave false witness against him, their testimony did not agree.

Lamsa⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For even though many testified against him, their testimonies were not worthy.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ for many testified against Him falsely, and the testimonies were not consistent."

Williams⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ for although many men gave false testimony against Him, their testimonies did not agree.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For a number gave false witness against him and their witness was not in agreement.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many testified falsely against Him, but the testimonies were not identical.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many falsely testified against Him, but the testimonies were not identical.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁵⁶
THE TRIAL OF YAH SHUA
For many pseudo witness against him, but their witness is not equal:

AUV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many persons gave false testimony against Him, but their stories did not harmonize.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many testified falsely against him, and their testimonies were not consistent.

Common⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against him, but their testimonies did not agree.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many gave false testimony against him, and their testimony didn’t agree with each other.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G1063 For G4183 many G5576 gave false testimony G2596 against G846 him, G2532 and G3141 their testimony G3756 didn't G2258 agree G2470 with each other.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many gave false testimony against him, and their testimony did not agree with each other.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against him, but their witness agreed not together.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G4183 For many G5576 bore G5576 false G5576 witness G2596 against G3141 him, but their witness G2470 agreed not together.

KJC⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against him, but their witness agreed not together.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.

RKJNT⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against him, but their testimonies did not agree.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G1063 For G4183 many G5576 bore false witness G2596 against G846 him, G2532 but G3141 their witness G2258 agreed G3756 not G2470 together.

RYLT⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ for many were bearing false testimony against him, and their testimonies were not alike.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against him, but their witness did not agree together.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many were testifying falsely against Him, but their testimonies were not the same.

WPNT⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ To be sure, many were testifying falsely against Him, but their statements did not agree.

JMNT⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ You see, many kept on giving false testimonies (or: evidence) down on (or: against) Him, and yet the stories (testimonies) were not being consistent (alike; equal; = in agreement).

NSB⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Many gave false witness against him. But their witness was not in agreement.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Although many people gave false testimony against him, their testimony didn’t agree.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many gave false testimony against him, and their* testimony was not consistent.

BGB⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ πολλοὶ γὰρ ἐψευδομαρτύρουν κατ’ αὐτοῦ, καὶ ἴσαι αἱ μαρτυρίαι οὐκ ἦσαν.

BIB⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ πολλοὶ (Many) γὰρ (for) ἐψευδομαρτύρουν (were bearing false testimony) κατ’ (against) αὐτοῦ (Him), καὶ (but) ἴσαι (alike) αἱ (their) μαρτυρίαι (testimonies) οὐκ (not) ἦσαν (were).

BLB⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many were bearing false testimony against Him, but their testimonies were not alike.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against Jesus, but their testimony was inconsistent.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many bore false witness against Jesus, but their testimony was inconsistent.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many were falsely testifying against him, and yet their testimonies were not equal.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For many testified falsely against him, but their testimony did not agree;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Viele gaben falsch Zeugnis wider ihn; aber ihr Zeugnis stimmte nicht überein.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G4183 Viele G5576 gaben falsch Zeugnis G2596 wider G1063 ihn; aber G846 ihr G3141 Zeugnis G2532 stimmte nicht G2258 überein .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Viele gaben falsch Zeugnis wider ihn; aber ihr Zeugnis stimmte nicht überein.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G1063 G4183 Viele G5576 gaben falsch Zeugnis G2596 wider G846 ihn G2532 ; aber G3141 ihr Zeugnis G2258 stimmte G2470 G3756 nicht G2258 überein .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Denn viele gaben falsches Zeugnis wider ihn, und die Zeugnisse waren nicht übereinstimmend.

ELB1871_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G1063 Denn G4183 viele G5576 gaben falsches Zeugnis G2596 wider G846 ihn, G2532 und G3141 die Zeugnisse G2258 waren G3756 nicht G2470 übereinstimmend.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Denn viele gaben falsches Zeugnis wider ihn, und die Zeugnisse waren nicht übereinstimmend.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G1063 Denn G4183 viele G5576 gaben falsches Zeugnis G2596 wider G846 ihn G2532 , und G3141 die Zeugnisse G2258 waren G3756 nicht G2470 übereinstimmend .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Want velen getuigden valselijk tegen Hem, en de getuigenissen waren niet eenparig.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G1063 Want G4183 velen G5576 G5707 getuigden valselijk G2596 tegen G846 Hem G2532 , en G3141 de getuigenissen G2258 G waren G2470 G3756 niet G2258 G5713 eenparig.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Car plusieurs portaient de faux témoignages contre lui; et les témoignages ne s'accordaient pas.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Car plusieurs disaient de faux témoignages contre lui, mais les témoignages n'étaient point suffisants.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ car plusieurs rendaient de faux témoignages contre lui, mais les témoignages ne s'accordaient pas.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G1063 car G4183 plusieurs G5576 rendaient de faux témoignages G5707 G2596 contre G846 lui G2532 , mais G3141 les témoignages G2470 ne s’accordaient G2258 pas G5713 G3756 .

SE⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Porque muchos decían falso testimonio contra él; mas sus testimonios no concertaban.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Porque muchos decían falso testimonio contra él; mas sus testimonios no concertaban.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Porque muchos decían falso testimonio contra él; mas sus testimonios no concertaban.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Shumë veta në fakt jepnin dëshmi të rreme kundër tij; por dëshmitë e tyre nuk përkonin.

RST⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Ибо многие лжесвидетельствовали на Него, но свидетельства сии не были достаточны.

Peshitta⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ ܟܕ ܤܓܝܐܐ ܓܝܪ ܡܤܗܕܝܢ ܗܘܘ ܥܠܘܗܝ ܠܐ ܫܘܝܢ ܗܘܝ ܤܗܕܘܬܗܘܢ ܀

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ لان كثيرين شهدوا عليه زورا ولم تتفق شهاداتهم.

Amharic⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ ብዙዎች በሐሰት ይመሰክሩበት ነበርና፥ ምስክርነታቸው ግን አልተሰማማም።

Armenian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ որովհետեւ շատեր սուտ վկայութիւն կու տային անոր դէմ, բայց վկայութիւնները համանման չէին:

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ քանի որ նրա դէմ շատեր սուտ վկայութիւն էին տալիս, բայց վկայութիւնները իրար նման չէին:

Breton⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Rak kalz a roe testeni fals en e enep, met o zestenioù ne oant ket heñvel etrezo.

Basque⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Ecen anhitzec falsuqui testificatzen çutén haren contra: baina etziraden conforme hayén testimoniageac.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Защото мнозина лъжесвидетелстваха против Него, но свидетелствата им не си съвпадаха.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Mnogi su doduše lažno svjedočili protiv njega, ali im se svjedočanstva ne slagahu.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Nebo ač mnozí křivé svědectví mluvili proti němu, ale svědectví jejich nebyla jednostejná.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Thi Mange bare falske Vidnesbyrd mod ham, men Vidnesbyrdene kom ikke overens.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ 因為有好些人作假見證告他，只是他們的見證各不相合。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G3756 因為 G4183 有好些人 G5576 作假見證 G2596 告 G846 他 G2532 ，只是 G3141 他們的見證 G2258 各 G2470 G3756 不相合。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ 因为冇好些人作假见證告他，只是他们的见證各不相合。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

56 G3756 因为 G4183 有好些人 G5576 作假见證 G2596 告 G846 他 G2532 ，只是 G3141 他们的见證 G2258 各 G2470 G3756 不相合。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ CXar multaj malvere atestis kontraux li, kaj iliaj atestoj ne akordigxis.

Estonian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Sest paljud tunnistasid valet Tema peale, aga tunnistused ei läinud ühte.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Sillä moni todisti väärin häntä vastaan, mutta ei heidän todistuksensa olleet soveliaat.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Useat kyllä todistivat väärin häntä vastaan, mutta todistukset eivät olleet yhtäpitäviä.

Georgian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ რამეთუ მრავალნი ცრუსა წამებდეს მისთჳს, და სწორ არა იყვნეს წამებანი მათნი.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Anpil moun te vin fè manti sou li. Men, pawòl yo pa t' dakò.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Mert sokan tesznek vala [ugyan] hamis tanúbizonyságot ellene, de a bizonyságtételek nem valának megegyezõk.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Banyak saksi yang dipanggil untuk memberi kesaksian palsu terhadap Yesus, tetapi kesaksian mereka bertentangan satu sama lain.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Perciocchè molti dicevano falsa testimonianza contro a lui; ma le loro testimonianze non eran conformi.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Poiché molti deponevano il falso contro a lui; ma le testimonianze non erano concordi.

Japanese⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ それはイエスに對して僞證する者多くあれども、其の證據あはざりしなり。

Kabyle⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Aṭas i gcehden fell-as s ẓẓur, lameɛna cchadat-nsen ur ṣṣeḥant ara.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ 이는 예수를 쳐서 거짓 증거하는 자가 많으나 그 증거가 서로 합하지 못함이라

Latvian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Jo daudzi nepareizi liecināja pret Viņu; bet liecības nesaskanēja.

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Nors daugelis melagingai liudijo prieš Jį, tačiau jų liudijimai nesutapo.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Albowiem ich wiele fałszywie świadczyli przeciwko niemu; ale świadectwa ich nie były zgodne.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Porque contra ele muitos depunham falsamente, mas os testemunhos não concordavam.

ManxGaelic⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Son dymmyrk ymmodee feanish foalsey n'oi, agh cha row yn eanish oc coardail ry-cheilley.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ For mange vidnet falsk mot ham, men deres vidnesbyrd stemte ikke overens.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Pentrucă mulţi făceau mărturisiri mincinoase împotriva Lui, dar mărturisirile lor nu se potriveau.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Бо багато-хто свідчив фальшиво на Нього, але не було згідних свідчень.

UkrainianNT⁽ⁱ⁾ ⁵⁶ Многі бо криво сьвідкували проти Него, й не сходились сьвідчення їх.