John 12:30 Jesus answered and said, Not on account of me has this voice taken place, but on account of you.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G611 Jesus answered G3588 G* G2532 and G2036 said, G3756 Not G1223 on account of G1473 me G3778 has this G3588 G5456 voice G1096 taken place, G235 but G1223 on account of G1473 you.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

30 G611 απεκρίθη ο Ιησούς G3588 G* G2532 και G2036 είπεν G3756 ου G1223 δι΄ G1473 εμέ G3778 αύτη G3588 η G5456 φωνή G1096 γέγονεν G235 αλλά G1223 δι΄ G1473 υμάς

Stephanus⁽ⁱ⁾ ³⁰ απεκριθη ο ιησους και ειπεν ου δι εμε αυτη η φωνη γεγονεν αλλα δι υμας

Tischendorf⁽ⁱ⁾

30 G611 V-ADI-3S ἀπεκρίθη G2424 N-NSM Ἰησοῦς G2532 CONJ καὶ G3004 V-2AAI-3S εἶπεν· G3756 PRT-N οὐ G1223 PREP δι' G1473 P-1AS ἐμὲ G3588 T-NSF ἡ G5456 N-NSF φωνὴ G3778 D-NSF αὕτη G1096 V-2RAI-3S γέγονεν G235 CONJ ἀλλὰ G1223 PREP δι' G5210 P-2AP ὑμᾶς.

Tregelles⁽ⁱ⁾ ³⁰ Ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν, Οὐ δι᾽ ἐμὲ ἡ φωνὴ αὕτη γέγονεν, ἀλλὰ δι᾽ ὑμᾶς.

Nestle⁽ⁱ⁾ ³⁰ ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν Οὐ δι’ ἐμὲ ἡ φωνὴ αὕτη γέγονεν ἀλλὰ δι’ ὑμᾶς.

SBLGNT⁽ⁱ⁾ ³⁰ ἀπεκρίθη ⸂Ἰησοῦς καὶ εἶπεν⸃· Οὐ δι’ ἐμὲ ⸂ἡ φωνὴ αὕτη⸃ γέγονεν ἀλλὰ δι’ ὑμᾶς.

f35⁽ⁱ⁾ ³⁰ απεκριθη ιησους και ειπεν ου δι εμε αυτη η φωνη γεγονεν αλλα δι υμαv

IGNT⁽ⁱ⁾

30 G611 (G5662) απεκριθη G3588 ο Answered G2424 ιησους Jesus G2532 και And G2036 (G5627) ειπεν Said, G3756 ου Not G1223 δι Because Of G1691 εμε Me G3778 αυτη G3588 η This G5456 φωνη Voice G1096 (G5754) γεγονεν Has Come, G235 αλλα But G1223 δι Because Of G5209 υμας You.

ACVI⁽ⁱ⁾

30 G3588 T-NSM ο Tho G2424 N-NSM ιησους Iesous G611 V-ADI-3S απεκριθη Answered G2532 CONJ και And G2036 V-2AAI-3S ειπεν Said G3778 D-NSF αυτη This G3588 T-NSF η Tha G5456 N-NSF φωνη Voice G1096 V-2RAI-3S γεγονεν Occurred G3756 PRT-N ου Not G1223 PREP δι For Sake Of G1691 P-1AS εμε Me G235 CONJ αλλα But G1223 PREP δι For Sake Of G5209 P-2AP υμας You

new⁽ⁱ⁾

30 G2424 Jesus G611 [G5662] answered G2532 and G2036 [G5627] said, G3778 { This G5456 voice G1096 [G5754] came G3756 not G1223 because of G1691 me, G235 but G1223 0 for G5209 G1223 your sakes.}

Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁰ respondit Iesus et dixit non propter me vox haec venit sed propter vos

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁰ { Respondit Jesus, et dixit: Non propter me hæc vox venit, sed propter vos.}

WestSaxon990⁽ⁱ⁾ ³⁰ Se hælend him &swarode & cwæð. ne com þeos stef[en] for minon þingon ac for eowrum þingon;

WestSaxon1175⁽ⁱ⁾ ³⁰ Se hælend heom andswerede & cwæð. Ne com þyos stëfne for minan þingen; ac for eowrum þingen.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jhesus answerde, and seide, This vois cam not for me, but for you.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ³⁰ Iesus answered and sayde: this voyce cam not because of me but for youre sakes.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ³⁰ Iesus answered, and sayde: This voyce came not because of me, but for youre sakes.

MSTC⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, "This voice came not because of me: but for your sakes.

Matthew⁽ⁱ⁾ ³⁰ Iesus aunswered and sayed: thys voyce came, not because of me, but for your sakes.

Great⁽ⁱ⁾ ³⁰ Iesus answered and sayde: this voyce came not because of me but for your sakes.

Geneva⁽ⁱ⁾ ³⁰ Iesus answered, and said, This voyce came not because of me, but for your sakes.

Bishops⁽ⁱ⁾ ³⁰ Iesus aunswered and sayde: This voyce came, not because of me, but for your sakes

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said: This voice came not because of me, but for your sakes.

KJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 Jesus G611 answered [G5662] G2532 and G2036 said [G5627] G3778 , This G5456 voice G1096 came [G5754] G3756 not G1223 because of G1691 me G235 , but G1223 for G5209 your sakes G1223 .

Mace⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus said, this voice came not for my sake, but for yours.

Whiston⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered, and said, This voice came, not because of me, but for your sakes.

Wesley⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

Worsley⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice came not for my sake, but for yours.

Haweis⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice came not for my sake, but for your's.

Thomson⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice hath not come for my sake, but for yours.

Webster⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 Jesus G611 [G5662] answered G2532 and G2036 [G5627] said G3778 , { This G5456 voice G1096 [G5754] came G3756 not G1223 because of G1691 me G235 , but G1223 0 for G5209 G1223 your sakes.}

Living_Oracles⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus said, This voice came not for my sake, but for yours.

Etheridge⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jeshu answered and said to them, Not on my account was this voice, but on your account.

Murdock⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered, and said to them: This voice was not for my sake, but for yours.

Sawyer⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice was not on my account, but for you.

Diaglott⁽ⁱ⁾ ³⁰ Answered the Jesus and said: Not on account of me this the voice had come, but on account of you.

ABU⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said: This voice came not for my sake, but for your sakes.

Anderson⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said: This voice came not for my sake, but for yours.

Noyes⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice hath come not for my sake, but for yours.

YLT⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, `Not because of me hath this voice come, but because of you;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice has not been for me, but for you.

Darby⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, Not on my account has this voice come, but on yours.

ERV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice hath not come for my sake, but for your sakes.

ASV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, { This voice hath not come for my sake, but for your sakes.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 Jesus G611 answered G2532 and G2036 said, G3778 This G5456 voice G3756 hath not G1096 come G1691 for my G1223 sake, G235 but G1223 for G5209 your G1223 sakes.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice hath not come for my sake, but for your sakes.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered, and said––Not for my sake, hath this voice come, but, for your sake.

Twentieth_Century⁽ⁱ⁾ ³⁰ "It was not for my sake that the voice came," said Jesus, "but for yours.

Godbey⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus responded and said, This voice was not on account of me, but on account of you.

WNT⁽ⁱ⁾ ³⁰ "It is not for my sake," said Jesus, "that that voice came, but for your sakes.

Worrell⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, "This voice has not come for My sake, but for your sakes.

Moffatt⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered, "This voice did not come for my sake but for yours.

Goodspeed⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered, "It was not for my sake that the voice came, but for yours.

Riverside⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus said, "This voice came, not on my account, but for you.

MNT⁽ⁱ⁾ ³⁰ "It is not for my sake," answered Jesus, "that the voice came, but for your sakes.

Lamsa⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said to them, This voice was not on my account, but for your sake.

CLV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, "Not because of Me has come this voice, but because of you."

Williams⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered, "This voice did not come for my sake, but for yours.

BBE⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus said in answer, This voice came not for me but for you.

MKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice did not come because of Me, but for your sakes.

LITV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice has not occurred because of Me, but because of you.

ECB⁽ⁱ⁾ ³⁰
THE ARCH OF THE COSMOS EJECTED: YAH SHUA EXALTED
Yah Shua answers, saying, This voice became not for my sake; but for your sake.

AUV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus said to them, “This voice did not speak for my sake, but for yours.

ACV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice occurred not for my sake, but for your sakes.

Common⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered, "This voice has come for your sake, not for mine.

WEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered, “This voice hasn’t come for my sake, but for your sakes.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 Jesus G611 answered, G2532 G2036 G3778 "This G5456 voice G3756 hasn't G1096 come G1691 for my G1223 sake, G235 but G1223 for G5209 your G1223 sakes.

NHEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered, "This voice hasn't come for my sake, but for your sakes.

AKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 Jesus G611 answered G2036 and said, G3778 This G5456 voice G1096 came G1223 not because G5209 of me, but for your sakes.

KJC⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

UKJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

RKJNT⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice came not for me, but for your sakes.

TKJU⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, "This voice did not come because of Me, but for your sakes.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 Jesus G611 answered G2532 and G2036 said, G3778 This G5456 voice G1096 came G3756 not G1223 because G1691 of me, G235 but G1223 for G5209 your G1223 sake.

RYLT⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, 'Not because of me has this voice come, but because of you;

EJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

CAB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, "This voice did not come for My sake, but for your sake.

WPNT⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said: “It was not for my sake that this Voice came, but for your sakes.

JMNT⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus decidedly replied, and said, "This voice (or: sound) has occurred (happened; come to be) not because of Me, but rather because of you folks (= for your benefit).

NSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus said: »This voice came for your sake and not for mine.

ISV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus replied, “This voice is for your benefit, not for mine.

LEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, "This voice has not happened for my sake, but for your sake.

BGB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν “Οὐ δι’ ἐμὲ ἡ φωνὴ αὕτη γέγονεν ἀλλὰ δι’ ὑμᾶς.

BIB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Ἀπεκρίθη (Answered) Ἰησοῦς (Jesus) καὶ (and) εἶπεν (said) “Οὐ (Not) δι’ (because of) ἐμὲ (Me) ἡ (the) φωνὴ (voice) αὕτη (this) γέγονεν (has come), ἀλλὰ (but) δι’ (because of) ὑμᾶς (you).

BLB⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, “This voice has not come because of Me but because of you.

BSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ In response, Jesus said, “This voice was not for My benefit, but yours.

MSB⁽ⁱ⁾ ³⁰ In response, Jesus said, “This voice was not for My benefit, but yours.

MLV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus answered and said, This voice has not happened because of me, but because of you.

VIN⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus replied, "This voice is for your benefit, not for mine.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus antwortete und sprach: Diese Stimme ist nicht um meinetwillen geschehen, sondern um euretwillen.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 JEsus G611 antwortete G2532 und G2036 sprach G3778 : Diese G5456 Stimme G3756 ist nicht G1223 um G1691 meinetwillen G1096 geschehen G235 , sondern G1223 um G1223 euretwillen .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus antwortete und sprach: Diese Stimme ist nicht um meinetwillen geschehen, sondern um euretwillen.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 Jesus G611 antwortete G2532 und G2036 sprach G3778 : Diese G5456 Stimme G3756 ist nicht G1223 G1691 um meinetwillen G1096 geschehen G235 , sondern G5209 G1223 um euretwillen .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus antwortete und sprach: Nicht um meinetwillen ist diese Stimme geschehen, sondern um euretwillen.

ELB1871_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 Jesus G611 antwortete G2532 und G2036 sprach: G3756 Nicht G1223 G1691 um meinetwillen G3778 ist diese G5456 Stimme G1096 geschehen, G235 sondern G1223 um G1223 G5209 euretwillen.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus antwortete und sprach: Nicht um meinetwillen ist diese Stimme geschehen, sondern um euretwillen.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 Jesus G611 antwortete G2532 und G2036 sprach G3756 : Nicht G1223 -G1691 um meinetwillen G3778 ist diese G5456 Stimme G1096 geschehen G235 , sondern G1223 um G1223 -G5209 euretwillen .

DSV⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jezus antwoordde en zeide: Niet om Mijnentwil is deze stem geschied, maar om uwentwil.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 Jezus G611 G5662 antwoordde G2532 en G2036 G5627 zeide G3756 : Niet G1223 om G1691 Mijnentwil G3778 is deze G5456 stem G1096 G5754 geschied G235 , maar G1223 om G5209 uwentwil.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jésus répondit et dit: Cette voix n'est pas venue pour moi, mais pour vous.

Martin⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jésus prit la parole, et dit : cette voix n'est point venue pour moi, mais pour vous.

Segond⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jésus dit: Ce n'est pas à cause de moi que cette voix s'est fait entendre; c'est à cause de vous.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 Jésus G611 dit G5662 G2532 G2036 G5627 G3756 : Ce n’est pas G1223 à cause de G1691 moi G3778 que cette G5456 voix G1096 s’est fait entendre G5754 G235 ; G1223 c’est à cause de G5209 vous.

SE⁽ⁱ⁾ ³⁰ Respondió Jesús, y dijo: No ha venido esta voz por mi causa, sino por causa de vosotros.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ³⁰ Respondió Jesús, y dijo: No ha venido esta voz por mi causa, mas por causa de vosotros.

JBS⁽ⁱ⁾ ³⁰ Respondió Jesús, y dijo: No ha venido esta voz por mi causa, sino por causa de vosotros.

Albanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Dhe Jezusi u përgjigj dhe tha: ''Ky zë nuk ka ardhur për mua, por për ju.

RST⁽ⁱ⁾ ³⁰ Иисус на это сказал: не для Меня был глас сей, но для народа.

Peshitta⁽ⁱ⁾ ³⁰ ܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܠܐ ܗܘܐ ܡܛܠܬܝ ܗܘܐ ܩܠܐ ܗܢܐ ܐܠܐ ܡܛܠܬܟܘܢ ܀

Arabic⁽ⁱ⁾ ³⁰ اجاب يسوع وقال ليس من اجلي صار هذا الصوت بل من اجلكم.

Amharic⁽ⁱ⁾ ³⁰ ኢየሱስም መለሰ፥ እንዲህ ሲል። ይህ ድምፅ ስለ እናንተ መጥቶአል እጂ ስለ እኔ አይደለም።

Armenian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Յիսուս պատասխանեց. «Այս ձայնը եկաւ ո՛չ թէ ինծի համար, հապա՝ ձեզի համար:

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ³⁰ Յիսուս պատասխանեց ու ասաց. «Այս ձայնը ինձ համար չէ, որ եկաւ, այլ՝ ձեզ համար:

Breton⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jezuz a gemeras ar gomz hag a lavaras dezho: Ar vouezh-se n'eo ket evidon-me, met evidoc'h.

Basque⁽ⁱ⁾ ³⁰ Ihardets ceçan Iesusec eta erran, Ezta enegatic voz haur eguin içan, baina çuengatic.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Иисус в отговор каза: Този глас не дойде заради Мен, а заради вас.

Croatian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Isus na to reče: "Ovaj glas nije bio poradi mene, nego poradi vas."

BKR⁽ⁱ⁾ ³⁰ Odpověděl Ježíš a řekl: Ne pro mneť hlas tento se stal, ale pro vás.

Danish⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus svarede og sagde: denne Røst skete ikke for min Skyld, men for Eders Skyld.

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 耶穌 G2036 說 G3778 ：這 G5456 聲音 G3756 不 G1096 是 G1223 為 G1691 我 G1223 ，是為 G5209 你們來的。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

30 G2424 耶稣 G2036 说 G3778 ：这 G5456 声音 G3756 不 G1096 是 G1223 为 G1691 我 G1223 ，是为 G5209 你们来的。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesuo respondis kaj diris:Ne por mi venis tiu vocxo, sed por vi.

Estonian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jeesus kostis ning ütles: "See hääl ei sündinud Minu pärast, vaid teie pärast.

Finnish⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus vastasi ja sanoi: ei tämä ääni tullut minun, vaan teidän tähtenne.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jeesus vastasi ja sanoi: "Ei tämä ääni tullut minun tähteni, vaan teidän tähtenne.

Georgian⁽ⁱ⁾ ³⁰ მიუგო იესუ და ჰრქუა მათ: არა ჩემთჳს იყო ჴმაჲ ესე, არამედ თქუენთჳს.

Haitian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Men, Jezi di yo: Se pa pou mwen non vwa a pale, se pou nou menm pou nou ka tande.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Felele Jézus és monda: Nem én érettem lõn e szó, hanem ti érettetek.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Lalu Yesus berkata kepada mereka, "Suara itu terdengar, bukan untuk kepentingan-Ku, tetapi untuk kepentinganmu.

Italian⁽ⁱ⁾ ³⁰ E Gesù rispose, e disse: Questa voce non si è fatta per me, ma per voi.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ³⁰ Gesù rispose e disse: Questa voce non s’è fatta per me, ma per voi.

Japanese⁽ⁱ⁾ ³⁰ イエス答へて言ひ給ふ『この聲の來りしは、我が爲にあらず、汝らの爲なり。

Kabyle⁽ⁱ⁾ ³⁰ Sidna Ɛisa yenna-yasen : Mačči ɣuṛ-i i d-tenṭeq taɣect agi, tenṭeq-ed ɣuṛ-wen.

Korean⁽ⁱ⁾ ³⁰ 예수께서 대답하여 가라사대 `이 소리가 난 것은 나를 위한 것이 아니요 너희를 위한 것이니라

Latvian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jēzus atbildēja un sacīja: Ne manis dēļ šī balss atskanēja, bet jūsu dēļ.

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ O Jėzus atsakė: “Ne dėl manęs, o dėl jūsų pasigirdo šitas balsas.

PBG⁽ⁱ⁾ ³⁰ Odpowiedział Jezus i rzekł: Nie dla mnie się ten głos stał, ale dla was.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ³⁰ Respondeu Jesus: Não veio esta voz por minha causa, mas por causa de vós.

ManxGaelic⁽ⁱ⁾ ³⁰ Dreggyr Yeesey ad, as dooyrt eh, Cha daink y coraa shoh er y choontey aym's, agh er y choontey euish.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Jesus svarte og sa: Ikke for min skyld kom denne røst, men for eders skyld.

Romanian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Isus a răspuns:,,Nu pentru Mine s'a auzit glasul acesta, ci pentru voi.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ³⁰ Ісус відповів і сказав: Не для Мене цей голос лунав, а для вас.

UkrainianNT⁽ⁱ⁾ ³⁰ Озвавсь Ісус і рече: Сей голос роздавсь не ради мене, а ради вас.