Job 33:32 If there are words in you, answer me! Speak! for I want justice to be done for you.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

32 G1487 If G1510.2.6 there are G1473 words in you, G3056 G611 answer G1473 me! G2980 Speak! G2309 for I want G1063 G1344 justice to be done G1473 for you.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

32 G1487 ει G1510.2.6 εισί G1473 σοι λόγοι G3056 G611 αποκρίθητί G1473 μοι G2980 λάλησον G2309 θέλω γαρ G1063 G1344 δικαιωθήναί G1473 σε

LXX_WH⁽ⁱ⁾

32 G1487 CONJ ει G1510 V-PAI-3P εισιν G3056 N-NPM λογοι V-APD-2S αποκριθητι G1473 P-DS μοι G2980 V-AAD-2S λαλησον G2309 V-PAI-1S θελω G1063 PRT γαρ G1344 V-APN δικαιωθηναι G4771 P-AS σε

HOT⁽ⁱ⁾ ³² אם ישׁ מלין השׁיבני דבר כי חפצתי צדקך׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

32 H518 אם If H3426 ישׁ thou hast H4405 מלין any thing to say, H7725 השׁיבני answer H1696 דבר me: speak, H3588 כי for H2654 חפצתי I desire H6663 צדקך׃ to justify

new⁽ⁱ⁾

32 H3426 If thou hast H4405 any thing to say, H7725 [H8685] answer H1696 [H8761] me: speak, H2654 [H8804] for I desire H6663 [H8763] to justify thee.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ³² si autem habes quod loquaris responde mihi loquere volo enim te apparere iustum

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³² Si autem habes quod loquaris, responde mihi: loquere, volo enim te apparere justum.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³² Sotheli if thou hast what thou schalt speke, answere thou to me, speke thou; for Y wole, that thou appere iust.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ³² But yf thou hast eny thinge to saye, then answere me and speake, for thy answere pleaseth me.

MSTC⁽ⁱ⁾ ³² But if thou hast anything to say, then answer me, and speak, for thy answer pleaseth me.

Matthew⁽ⁱ⁾ ³² But yf thou hast anything to saye, then aunswere me, and speake, for thy aunswere pleaseth me.

Great⁽ⁱ⁾ ³² But yf thou hast any thynge to saye, then answere me, and speake, for thy answere pleaseth me.

Geneva⁽ⁱ⁾ ³² If there be matter, answere me, and speak: for I desire to iustifie thee.

Bishops⁽ⁱ⁾ ³² But if thou hast any thing to say, then aunswere me, and speake: for I desire to iustifie thee

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³² But if thou hast any thing to say, answer me, speak: for I would have thee to appear just.

KJV⁽ⁱ⁾ ³² If thou hast anything to say, answer me: speak, for I desire to justify thee.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ³² If thou hast any thing to say, answer me: speak, for I desire to justify thee.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H3426 If thou hast H4405 any thing to say H7725 , answer [H8685] H1696 me: speak [H8761] H2654 , for I desire [H8804] H6663 to justify [H8763] thee.

Thomson⁽ⁱ⁾ ³² If thou hast any thing to say, answer me: speak; for I wish thee to be justified.

Webster⁽ⁱ⁾ ³² If thou hast any thing to say, answer me: speak, for I desire to justify thee.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H3426 If thou hast H4405 any thing to say H7725 [H8685] , answer H1696 [H8761] me: speak H2654 [H8804] , for I desire H6663 [H8763] to justify thee.

Brenton⁽ⁱ⁾ ³² If thou hast words, answer me: speak, for I desire thee to be justified.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ³² Εἰ εἰσί σοι λόγοι, ἀποκρίθητί μοι· λάλησον, θέλω γὰρ δικαιωθῆναί σε.

Leeser⁽ⁱ⁾ ³² If thou hast any words, answer me: speak, for I wish to justify thee.

YLT⁽ⁱ⁾ ³² If there are words—answer me, Speak, for I have a desire to justify thee.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ³² If there be words, turn back to me: speak, for I desired to justify thee.

Darby⁽ⁱ⁾ ³² If thou hast anything to say, answer me; speak, for I desire to justify thee.

ERV⁽ⁱ⁾ ³² If thou hast any thing to say, answer me: speak, for I desire to justify thee.

ASV⁽ⁱ⁾ ³² If thou hast anything to say, answer me:
Speak, for I desire to justify thee.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H3426 If thou hast H4405 anything to say, H7725 answer H4405 me: Speak, H2654 for I desire H6663 to justify thee.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ³² If thou hast any thing to say, answer me; speak, for I desire to justify thee.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ³² If there is anything to say, reply to me, Speak, for I desire to justify thee;

CLV⁽ⁱ⁾ ³² If there are declarations reply to me; Speak, for I would delight to justify you.

BBE⁽ⁱ⁾ ³² If you have anything to say, give me an answer; for it is my desire that you may be judged free from sin.

MKJV⁽ⁱ⁾ ³² If you have anything to say, answer me; speak, for I desire to justify you.

LITV⁽ⁱ⁾ ³² If you have anything to say, answer me; speak, for I desire to justify you.

ECB⁽ⁱ⁾ ³² If you have utterances, respond; word, for I desire to justify you.

ACV⁽ⁱ⁾ ³² If thou have anything to say, answer me. Speak, for I desire to justify thee.

WEB⁽ⁱ⁾ ³² If you have anything to say, answer me. Speak, for I desire to justify you.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H3426 If you have H4405 anything to say, H7725 answer H1696 me. Speak, H2654 for I desire H6663 to justify you.

NHEB⁽ⁱ⁾ ³² If you have anything to say, answer me. Speak, for I desire to justify you.

AKJV⁽ⁱ⁾ ³² If you have anything to say, answer me: speak, for I desire to justify you.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H518 If H3426 you have H3605 anything H4405 to say, H7725 answer H1696 me: speak, H2654 for I desire H6663 to justify you.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ³² If you have any thing to say, answer me: speak, for I desire to justify you.

UKJV⁽ⁱ⁾ ³² If you have anything to say, answer me: speak, for I desire to justify you.

TKJU⁽ⁱ⁾ ³² If you have anything to say, "answer me: Speak, for I desire to justify you.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H3426 If you have H4405 any thing to say, H7725 answer H1696 me: speak, H2654 for I desire H6663 to justify you.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ³² If thou hast anything to say, answer me; speak, for I desire to justify thee.

CAB⁽ⁱ⁾ ³² If you have words, answer me: speak, for I desire you to be justified.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³² If you have words, answer me: speak, for I desire you to be justified.

NSB⁽ⁱ⁾ ³² »If you have anything to say answer me. Speak up, for I want you to be cleared.

ISV⁽ⁱ⁾ ³² If you have anything to say, answer me; speak up, because I’d be happy to vindicate you.

LEB⁽ⁱ⁾ ³² If _⌊you have anything to say_⌋,* _⌊answer me_⌋;* speak, for I desire _⌊to justify you_⌋.*

BSB⁽ⁱ⁾ ³² But if you have something to say, answer me; speak up, for I would like to vindicate you.

MSB⁽ⁱ⁾ ³² But if you have something to say, answer me; speak up, for I would like to vindicate you.

MLV⁽ⁱ⁾ ³² If you have anything to say, answer me. Speak, for I desire to justify you.

VIN⁽ⁱ⁾ ³² "If you have anything to say answer me. Speak up, for I want you to be cleared.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ³² Hast du aber was zu sagen, so antworte mir; sage her, bist du recht, ich will's gerne hören.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H3426 Hast H4405 du H1696 aber was zu sagen, so antworte mir; sage H6663 her, bist du recht H7725 , ich will‘s H2654 gerne hören.

Luther1912⁽ⁱ⁾ ³² Hast du aber was zu sagen, so antworte mir; Sage an! ich wollte dich gerne rechtfertigen.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H3426 Hast H4405 du aber was zu sagen H7725 , so antworte H1696 mir; sage H2654 an! ich wollte dich gern H6663 rechtfertigen .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ³² Wenn du Worte hast, so antworte mir; rede, denn ich wünsche dich zu rechtfertigen.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ³² Wenn du Worte hast, so antworte mir; rede, denn ich wünsche dich zu rechtfertigen.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H1696 Wenn du Worte hast H4405 , so antworte mir; rede H3426 , denn H7725 ich wünsche dich H6663 zu rechtfertigen .

DSV⁽ⁱ⁾ ³² Zo er redenen zijn, antwoord mij; spreek, want ik heb lust u te rechtvaardigen.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H518 Zo H3426 H0 er H4405 redenen H3426 zijn H7725 H8685 , antwoord H1696 H8761 mij; spreek H3588 , want H2654 H8804 ik heb lust H6663 H8763 u te rechtvaardigen.

Giguet⁽ⁱ⁾ ³²

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ³² S'il y a quelque chose à dire, réponds-moi; parle, car je désire que tu sois trouvé juste;

Martin⁽ⁱ⁾ ³² Et si tu as de quoi parler, réponds-moi, parle; car je désire de te justifier.

Segond⁽ⁱ⁾ ³² Si tu as quelque chose à dire, réponds-moi! Parle, car je voudrais te donner raison.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H3426 Si tu as H4405 quelque chose à dire H7725 , réponds H8685 H1696 -moi ! Parle H8761 H2654 , car je voudrais H8804 H6663 te donner raison H8763 .

SE⁽ⁱ⁾ ³² Y si tuvieres palabras, respóndeme; habla, porque yo te quiero justificar.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ³² Que si tuvieres razones, respóndeme; Habla, porque yo te quiero justificar.

JBS⁽ⁱ⁾ ³² Y si tuvieres palabras, respóndeme; habla, porque yo te quiero justificar.

Albanian⁽ⁱ⁾ ³² Në qoftë se ke diçka për të thënë, përgjigjmu, folë, sepse do të dëshiroja të të jepja të drejtë.

RST⁽ⁱ⁾ ³² Если имеешь, что сказать, отвечай; говори, потому что я желал бытвоего оправдания;

Arabic⁽ⁱ⁾ ³² ان كان عندك كلام فاجبني. تكلم. فاني اريد تبريرك.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ³² Отговори ми, ако имаш думи; говори, защото аз желая да те оправдая.

Croatian⁽ⁱ⁾ ³² Ako riječi još imaš, odvrati mi, zbori - rado bih opravdao tebe.

BKR⁽ⁱ⁾ ³² Jestliže máš slova, odpovídej mi, nebo bych chtěl ospravedlniti tebe.

Danish⁽ⁱ⁾ ³² Har du noget at sige, da giv mig Svar; tal, thi jeg har Lyst til at give dig Ret.

CUV⁽ⁱ⁾ ³² 你若有話說，就可以回答我；你只管說，因我願以你為是。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H3426 你若有 H4405 話說 H7725 ，就可以回答 H1696 我；你只管說 H2654 ，因我願 H6663 以你為是。

CUVS⁽ⁱ⁾ ³² 你若冇话说，就可以回答我；你只管说，因我愿以你为是。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H3426 你若有 H4405 话说 H7725 ，就可以回答 H1696 我；你只管说 H2654 ，因我愿 H6663 以你为是。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ³² Se vi havas, kion diri, respondu al mi; Parolu, cxar mi dezirus, ke vi montrigxu prava.

Finnish⁽ⁱ⁾ ³² Mutta jos sinulla on jotakin puhumista, niin vastaa minua. Puhu! sillä minä tahdon, ettäs olisit vanhurskas.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ³² Mutta jos sinulla on, mitä sanoa, niin vastaa minulle; puhu, sillä mielelläni soisin sinun olevan oikeassa.

Haitian⁽ⁱ⁾ ³² Men, si ou gen kichòy ou vle di, pale; m'ap koute ou. Paske mwen ta vle ba ou rezon.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ³² Ha van mit mondanod, czáfolj meg; szólj, mert igen szeretném a te igazságodat.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ³² Tetapi jika ada yang hendak kaukatakan, silakan bicara; dan jika engkau benar, aku akan rela mengakuinya.

Italian⁽ⁱ⁾ ³² Se tu hai alcuna cosa da dire, rispondimi; Parla, perciocchè io desidero giustificarti.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ³² Se hai qualcosa da dire, rispondimi, parla, ché io vorrei poterti dar ragione.

Korean⁽ⁱ⁾ ³² 만일 할 말이 있거든 대답하라 내가 너를 의롭게 하려 하노니 말하라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ³² Jei turi ką pasakyti, kalbėk, nes aš trokštu tave pateisinti.

PBG⁽ⁱ⁾ ³² Wszakże maszli co mówić, a odpowiedzże mi; mów, bobym cię rad usprawiedliwił.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ³² Se tens alguma coisa que dizer, responde-me; fala, porque desejo justificar-te.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ³² Har du ord, så svar mig, tal! Jeg vil gjerne gi dig rett.

Romanian⁽ⁱ⁾ ³² Dacă ai ceva de spus, răspunde-mi! Vorbeşte, căci aş vrea să-ţi dau dreptate.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ³² Коли маєш слова, то дай мені відповідь, говори, бо бажаю твого оправдання.