Exodus 7:7 And Moses was eighty years old, and Aaron was eighty-three years old when they spoke to Pharaoh.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

7 G* And Moses G1161 G1510.7.3 was G2094 [²years old G3589 ¹eighty], G* and Aaron G1161 G3589.4 was eighty-three G2094 years old G2259 when G2980 they spoke G4314 to G* Pharaoh.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

7 G* Μωυσής δε G1161 G1510.7.3 ην G2094 ετών G3589 ογδοήκοντα G* Ααρών δε G1161 G3589.4 ογδοηκοντατριών G2094 ετών G2259 ηνίκα G2980 ελάλησαν G4314 προς G* Φαραώ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

7 N-NSM μωυσης G1161 PRT δε G1510 V-IAI-3S ην G2094 N-GPN ετων G3589 N-NUI ογδοηκοντα G2 N-PRI ααρων G1161 PRT δε G3588 T-NSM ο G80 N-NSM αδελφος G846 D-GSM αυτου G2094 N-GPN ετων G3589 N-NUI ογδοηκοντα G5140 A-GPN τριων G2259 ADV ηνικα G2980 V-AAI-3S ελαλησεν G4314 PREP προς G5328 N-PRI φαραω

HOT⁽ⁱ⁾ ⁷ ומשׁה בן שׁמנים שׁנה ואהרן בן שׁלשׁ ושׁמנים שׁנה בדברם אל פרעה׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

7 H4872 ומשׁה And Moses H1121 בן old, H8084 שׁמנים fourscore H8141 שׁנה years H175 ואהרן and Aaron H1121 בן old, H7969 שׁלשׁ and three H8084 ושׁמנים fourscore H8141 שׁנה years H1696 בדברם when they spoke H413 אל unto H6547 פרעה׃ Pharaoh.

new⁽ⁱ⁾

7 H4872 And Moses H8084 was eighty H8141 years H1121 old, H175 and Aaron H8084 eighty H7969 and three H8141 years H1121 old, H1696 [H8763] when they spoke H6547 to Pharaoh.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷ erat autem Moses octoginta annorum et Aaron octoginta trium quando locuti sunt ad Pharaonem

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷ Erat autem Moyses octoginta annorum, et Aaron octoginta trium, quando locuti sunt ad Pharaonem.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁷ Forsothe Moyses was of fourescoor yeer, and Aaron was of fourescoor yeer and thre, whanne thei spaken to Farao.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was .lxxx. yere olde and Aaron .lxxxiij. when they spake vnto Pharao.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was foure score yeare olde, & Aaron thre & foure score yeare olde, whan they spake vnto Pharao.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old and Aaron eighty three when they spake unto Pharaoh.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was .lxxx. yere olde, and Aaron .lxxxiij. when they spake vnto Pharao.

Great⁽ⁱ⁾ ⁷ Moses was .lxxx. yere olde, and Aaron .lxxxiij. when they spake vnto Pharao.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁷ (Nowe Moses was foure score yeere olde, and Aaron foure score and three, when they spake vnto Pharaoh)

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁷ Moyses was fourescore yere olde, and Aaron fourescore and three, when they spake vnto Pharao

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old, and Aaron eighty- three, when they spoke to Pharao.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H4872 And Moses H8084 was fourscore H8141 years H1121 old H175 , and Aaron H8084 fourscore H7969 and three H8141 years H1121 old H1696 , when they spake [H8763] H6547 unto Pharaoh.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁷ Now Moses was eighty years old and his brother Aaron was eighty three years old, when he spoke to Pharao.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old, and Aaron eighty and three years old, when they spoke to Pharaoh.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H4872 And Moses H8084 was eighty H8141 years H1121 old H175 , and Aaron H8084 eighty H7969 and three H8141 years H1121 old H1696 [H8763] , when they spoke H6547 to Pharaoh.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old, and Aaron his brother was eighty-three years old, when he spoke to Pharao.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁷ Μωυσῆς δὲ ἦν ἐτῶν ὀγδοήκοντα, Ἀαρὼν δὲ ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ ἐτῶν ὀγδοηκοντατριῶν, ἡνίκα ἐλάλησε πρὸς Φαραώ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old, and Aaron eighty and three years old, when they spoke unto Pharaoh.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁷ and Moses is a son of eighty years, and Aaron is a son of eighty and three years, in their speaking unto Pharaoh.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses the son of eighty years, and Aaron the son of three and eighty years, in their speaking to Pharaoh.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old, and Aaron was eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H4872 And Moses H8084 was fourscore H8141 years H1121 old, H175 and Aaron H8084 fourscore H7969 and three H8141 years H1121 old, H1696 when they spake H6547 unto Pharaoh.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spoke unto Pharaoh.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁷ Now, Moses, was eighty years old, and, Aaron, eighty–three years old,––when they spake unto Pharaoh.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁷ Now Moses was eighty years old, and Aaron was eighty-three years old when they spoke to Pharaoh.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they gave the Lord's word to Pharaoh.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old, and Aaron was eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was a son of eighty years, and Aaron was a son of eighty three years when they spoke to Pharaoh.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁷ and Mosheh is a son of eighty years and Aharon is a son of eighty years and three years when they word to Paroh.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁷ Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H4872 Moses H8084 was eighty H8141 years H1121 old, H175 and Aaron H8084 eighty- H7969 three H8141 years H1121 old, H1696 when they spoke H6547 to Pharaoh.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁷ Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spoke to Pharaoh.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H4872 And Moses H8084 was fourscore H8141 years H1121 old, H175 and Aaron H8084 fourscore H7969 and three H8141 years H1121 old, H1696 when they spoke H6547 to Pharaoh.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spoke unto Pharaoh.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spoke unto Pharaoh.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H4872 And Moses H8084 was eighty H8141 years H1121 old, H175 and Aaron H8084 eighty H7969 and three H8141 years H1121 old, H1696 when they spoke H6547 unto Pharaoh.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old and Aaron eighty-three years old when they spoke unto Pharaoh.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old, and Aaron his brother was eighty-three years old, when he spoke to Pharaoh.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old, and Aaron his brother was eighty-three years old, when he spoke to Pharao.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁷ Moses was eighty years old and Aaron was eighty-three when they talked to Pharaoh.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁷ Moses was 80 years old and Aaron was 83 when they spoke to Pharaoh.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁷ (And Moses was _⌊eighty years old_⌋,* and Aaron was _⌊eighty-three years old_⌋* when they spoke to Pharaoh.)

BSB⁽ⁱ⁾ ⁷ Moses was eighty years old and Aaron was eighty-three when they spoke to Pharaoh.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁷ Moses was eighty years old and Aaron was eighty-three when they spoke to Pharaoh.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old and Aaron eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁷ And Moses was eighty years old, and Aaron eighty- three, when they spoke to Pharao.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁷ Und Mose war achtzig Jahre alt und Aaron dreiundachtzig Jahre alt, da sie mit Pharao redeten.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H4872 Und Mose H8084 war achtzig H8141 Jahre H1121 alt H175 und Aaron H7969 dreiundachtzig H8141 Jahre H1121 alt H6547 , da sie mit Pharao H1696 redeten .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁷ Und Mose war achtzig Jahre alt und Aaron dreiundachtzig Jahre alt, da sie mit Pharao redeten

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H4872 Und Mose H8084 war H8141 Jahre H1121 alt H175 H8084 H7969 und Aaron H8141 Jahre H1121 alt H6547 , da sie mit Pharao H1696 redeten .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁷ Und Mose war 80 Jahre alt, und Aaron 83 Jahre alt, als sie zu dem Pharao redeten.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁷ Und Mose war achtzig Jahre alt, und Aaron dreiundachtzig Jahre alt, als sie zu dem Pharao redeten.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H4872 Und Mose H8084 war achtzig H8141 Jahre H1121 alt H175 , und Aaron H7969 dreiundachtzig H8141 Jahre H1121 alt H6547 , als sie zu dem Pharao H1696 redeten .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁷ En Mozes was tachtig jaar oud, en Aäron was drie en tachtig jaar oud, toen zij tot Farao spraken.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H4872 En Mozes H8084 was tachtig H8141 jaar H1121 oud H175 , en Aaron H7969 was drie H8084 en tachtig H8141 jaar H1121 oud H6547 , toen zij tot Farao H1696 H8763 spraken.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁷ MoÏse avait quatre-vingts ans, et Aaron, son frère, quatre-vingt-trois ans, lorsqu’ils parlèrent au Pharaon.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁷ Et Moïse était âgé de quatre-vingt ans, et Aaron âgé de quatre-vingt-trois ans, quand ils parlèrent au Pharaon.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁷ Or Moïse était âgé de quatre-vingts ans, et Aaron de quatre-vingt-trois, quand ils parlèrent à Pharaon.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁷ Moïse était âgé de quatre-vingts ans, et Aaron de quatre-vingt-trois ans, lorsqu'ils parlèrent à Pharaon.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H4872 Moïse H1121 était âgé H8084 de quatre-vingts H8141 ans H1121 , H175 et Aaron H8084 de quatre-vingt H7969 -trois H8141 ans H1696 , lorsqu’ils parlèrent H8763 H6547 à Pharaon.

SE⁽ⁱ⁾ ⁷ Moisés entonces era de edad de ochenta años, y Aarón de edad de ochenta y tres, cuando hablaron al Faraón.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁷ Y era Moisés de edad de ochenta años, y Aarón de edad de ochenta y tres, cuando hablaron á Faraón.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁷ Moisés entonces era de edad de ochenta años, y Aarón de edad de ochenta y tres, cuando hablaron al Faraón.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁷ Kur i folën Faraonit, Moisiu ishte tetëdhjetë vjeç dhe Aaroni tetëdhjetë e tre.

RST⁽ⁱ⁾ ⁷ Моисей был восьмидесяти, а Аарон восьмидесяти трех лет, когда стали говорить они к фараону.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁷ وكان موسى ابن ثمانين سنة وهرون ابن ثلاث وثمانين سنة حين كلما فرعون.

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ⁷ Մովսէսն ութսուն տարեկան էր, իսկ Ահարոնը՝ ութսուներեք տարեկան, երբ նրանք խօսեցին փարաւոնի հետ:

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁷ А Мойсей беше на осемдесет години, а Аарон -- на осемдесет и три години, когато говориха на фараона.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁷ Mojsiju je bilo osamdeset, a Aronu osamdeset i tri godine kad su faraonu postavili svoje zahtjeve.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁷ A byl Mojžíš v osmdesáti, Aron pak v osmdesáti a třech letech, když mluvili s Faraonem.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁷ Og Mose var firsindstyve Aar gammel, og Aron tre og firsindstyve Aar gammel, da de talede til Farao.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁷ 摩西、亞倫與法老說話的時候，摩西八十歲，亞倫八十三歲。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H4872 摩西 H175 、亞倫 H6547 與法老 H1696 說話 H8084 的時候，摩西八十 H8141 H1121 歲 H8084 ，亞倫八十 H7969 三 H8141 H1121 歲。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁷ 摩西、亚伦与法老说话的时候，摩西八十岁，亚伦八十叁岁。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H4872 摩西 H175 、亚伦 H6547 与法老 H1696 说话 H8084 的时候，摩西八十 H8141 H1121 岁 H8084 ，亚伦八十 H7969 叁 H8141 H1121 岁。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁷ Moseo havis la agxon de okdek jaroj, kaj Aaron havis la agxon de okdek tri jaroj, kiam ili parolis al Faraono.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁷ Ja Moses oli kahdeksankymmenen ajastaikainen, ja Aaron kolmen ajastaikainen yhdeksättäkymmentä, koska he puhuivat Pharaon kanssa.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁷ Mutta Mooses oli kahdeksankymmenen vuoden vanha ja Aaron kahdeksankymmenen kolmen vuoden vanha, kun he puhuivat faraon kanssa.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁷ Moyiz te gen katrevenzan, Arawon te gen katreventwazan lè yo t al pale ak farawon an.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁷ Mózes pedig nyolczvan esztendõs és Áron nyolczvanhárom esztendõs vala, a mikor a Faraóval beszéltek.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁷ Musa berumur 80 tahun dan Harun 83 tahun ketika mereka menghadap raja Mesir.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁷ Ora, Mosè era d’età di ottant’anni, e Aaronne di ottantatrè anni, quando parlarono a Faraone.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁷ Or Mosè aveva ottant’anni e Aaronne ottantatre, quando parlarono a Faraone.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁷ 그들이 바로에게 말할 때에 모세는 팔십세이었고 아론은 팔십 삼세이었더라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁷ Mozė buvo aštuoniasdešimties metų, o Aaronas aštuoniasdešimt trejų metų amžiaus, kai jie kalbėjo faraonui.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁷ A Mojżesz miał osiemdziesiąt lat, a Aaron osiemdziesiąt i trzy lata, gdy mówili do Faraona.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁷ Tinha Moisés oitenta anos, e Arão oitenta e três, quando falaram a Faraó.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁷ Moses var åtti år gammel, og Aron tre og åtti år, da de talte til Farao.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁷ Moise era în vîrstă de optzeci de ani, iar Aaron de optzeci şi trei de ani, cînd au vorbit lui Faraon.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁷ А Мойсей був віку восьмидесяти літ, а Аарон восьмидесяти і трьох літ, коли вони говорили до фараона.