Exodus 39:12

HOT(i) 12 והטור השׁלישׁי לשׁם שׁבו ואחלמה׃
IHOT(i) (In English order)
  12 H2905 והטור row, H7992 השׁלישׁי And the third H3958 לשׁם a ligure, H7618 שׁבו an agate, H306 ואחלמה׃ and an amethyst.
Wycliffe(i) 12 in the thridde ordre was ligurie, achates, ametiste;
Tyndale(i) 12 The .iij. rowe: Ligurios, an Achat ad a Amatist.
MSTC(i) 12 the third row: Ligurius, an Agate and an Amethyst;
Matthew(i) 12 the .iij. rowe, Ligurios an Achat and an Amatist:
Great(i) 12 in the .iii. rowe, Ligurios, an Achat, and an Amatist:
Geneva(i) 12 Also in the thirde rowe, a Turkeis, an Achate, and an Hematite:
Bishops(i) 12 In the thirde rowe, a Lyncurius, an Achates, and an Amethyst
KJV(i) 12 And the third row, a ligure, an agate, and an amethyst.
Thomson(i) 12 they then made up the rest of the gold of the offering into vessels to be used in the holy service before the Lord.
Webster(i) 12 And the third row, a ligure, an agate, and an amethyst.
Brenton(i) 12 (36:19) and the third row, a ligure and agate and amethyst;
Brenton_Greek(i) 12 36:19(39:12) καὶ ὁ στίχος ὁ τρίτος, λιγύριον καὶ ἀχάτης καὶ ἀμέθυστος·
Leeser(i) 12 And the third row, an opal, a turquoise, and an amethyst.
YLT(i) 12 and the third row an opal, an agate, and an amethyst;
Darby(i) 12 and the third row, an opal, an agate, and an amethyst;
ERV(i) 12 And the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst.
ASV(i) 12 and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;
Rotherham(i) 12 and, the third row,––an opal, an agate, and an amethyst;
CLV(i) 12 the third row of jacinth, agate and amethyst;"
BBE(i) 12 In the third, a jacinth, an agate, and an amethyst;
MKJV(i) 12 And the third row: a jacinth, an agate, and an amethyst.
LITV(i) 12 And the third row: a jacinth, an agate, and an amethyst.
ECB(i) 12 and the third row: an opal, an agate and an amethyst;
ACV(i) 12 and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst,
WEB(i) 12 and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;
NHEB(i) 12 and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;
AKJV(i) 12 And the third row, a ligure, an agate, and an amethyst.
KJ2000(i) 12 And the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst.
UKJV(i) 12 And the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst.
EJ2000(i) 12 The third order, a topaz, a turquoise, and an amethyst.
CAB(i) 12 And of the gold that remained of the offering they made vessels to minister with before the Lord.
LXX2012(i) 12 And of the gold that remained of the offering they made vessels to minister with before the Lord.
NSB(i) 12 The third row contained a turquoise, an agate, and an amethyst.
ISV(i) 12 the third row jacinth, agate, and amethyst;
LEB(i) 12 and the third row was a jacinth, an agate, and an amethyst;
BSB(i) 12 the third row had a jacinth, an agate, and an amethyst;
MSB(i) 12 the third row had a jacinth, an agate, and an amethyst;
MLV(i) 12 and the third row, a jacinth, an agate and an amethyst,
VIN(i) 12 and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;
ELB1871(i) 12 und die dritte Reihe: Opal, Achat und Amethyst;
ELB1905(i) 12 und die dritte Reihe: Opal, Achat und Amethyst;
DSV(i) 12 En de derde rij van een Hyacint, Agaat, en Amethist.
Giguet(i) 12 Avec la reste de l’hyacinthe, de la pourpre, de l’écarlate, ils firent les vêtements d’Aaron, pour qu’il s’en revêtit en exerçant le sacerdoce dans le sanctuaire.
DarbyFR(i) 12 et la troisième rangée, une opale, une agate, et une améthyste;
Martin(i) 12 A la troisième rangée, un Ligure, une Agate, et une Améthyste.
Segond(i) 12 troisième rangée, une opale, une agate, une améthyste;
SE(i) 12 El tercer orden, un topacio, una turquesa, y una amatista.
JBS(i) 12 El tercer orden, un topacio, una turquesa, y una amatista.
Albanian(i) 12 në radhën e tretë: një hiacint, një agat dhe një ametist;
RST(i) 12 в третьем ряду: яхонт, агат и аметист;
Arabic(i) 12 والصف الثالث عين الهر ويشم وجمشت.
Bulgarian(i) 12 третият ред: лигирий, ахат, аметист;
BKR(i) 12 A v řadu třetím linkurius, achates a ametyst;
Danish(i) 12 og den tredje Rad: en Hyacint, en Agat og en Ametyst;
CUV(i) 12 第 三 行 是 紫 瑪 瑙 、 白 瑪 瑙 、 紫 晶 ;
CUVS(i) 12 第 叁 行 是 紫 玛 瑙 、 白 玛 瑙 、 紫 晶 ;
Haitian(i) 12 Nan twazyèm ranje a, yo mete yon pyè opal, yon pyè agat ak yon pyè ametis.
Italian(i) 12 E nel terz’ordine v’era un ligurio, un’agata, ed un’amatista.
Korean(i) 12 세째 줄은 호박, 백마노, 자수정이요
PBG(i) 12 A w trzecim rzędzie: linkuryjusz, achates i ametyst.
Portuguese(i) 12 a terceira fileira era de um jacinto, uma ágata e uma ametista;
Norwegian(i) 12 og i den tredje rad en hyasint, en agat og en ametyst,
Romanian(i) 12 în al treilea şir: un opal, un agat şi un ametist;
Ukrainian(i) 12 А ряд третій: опаль, агат і аметист.