Acts 24:19 whom must be at hand before you, and to charge, if anything they may have against me;

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3739 whom G1163 must G1909 [²before G1473 ³you G3918 ¹be at hand], G2532 and G2723 to charge, G1536 if anything G2192 they may have G4314 against G1473 me;

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

19 G3739 ους G1163 δει G1909 επί G1473 σου G3918 παρείναι G2532 και G2723 κατηγορείν G1536 ει τι G2192 έχοιεν G4314 προς G1473 με

Stephanus⁽ⁱ⁾ ¹⁹ ους δει επι σου παρειναι και κατηγορειν ει τι εχοιεν προς με

Tischendorf⁽ⁱ⁾

19 G3739 R-APM οὓς G1163 V-IAI-3S ἔδει G1909 PREP ἐπὶ G4771 P-2GS σοῦ G3918 V-PAN παρεῖναι G2532 CONJ καὶ G2723 V-PAN κατηγορεῖν G1487 COND εἴ G5100 X-ASN τι G2192 V-PAO-3P ἔχοιεν G4314 PREP πρὸς G1473 P-1AS ἐμέ.

Tregelles⁽ⁱ⁾ ¹⁹ τινὲς δὲ ἀπὸ τῆς Ἀσίας Ἰουδαῖοι, οὓς ἔδει ἐπὶ σοῦ παρεῖναι καὶ κατηγορεῖν, εἴ τι ἔχοιεν πρὸς ἐμέ.

Nestle⁽ⁱ⁾ ¹⁹ τινὲς δὲ ἀπὸ τῆς Ἀσίας Ἰουδαῖοι, οὓς ἔδει ἐπὶ σοῦ παρεῖναι καὶ κατηγορεῖν εἴ τι ἔχοιεν πρὸς ἐμέ.

SBLGNT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ τινὲς δὲ ἀπὸ τῆς Ἀσίας Ἰουδαῖοι, οὓς ⸀ἔδει ἐπὶ σοῦ παρεῖναι καὶ κατηγορεῖν εἴ τι ἔχοιεν πρὸς ⸀ἐμέ,

f35⁽ⁱ⁾ ¹⁹ ους εδει επι σου παρειναι και κατηγορειν ει τι εχοιεν προς με

IGNT⁽ⁱ⁾

19 G3739 ους Who G1163 (G5904) δει Ought G1909 επι Before G4675 σου Thee G3918 (G5750) παρειναι To Appear G2532 και And G2723 (G5721) κατηγορειν To Accuse G1487 ει If G5100 τι Anything G2192 (G5722) εχοιεν They Might Have G4314 προς Against G3165 με Me;

ACVI⁽ⁱ⁾

19 G3739 R-APM ους Who G1163 V-PQI-3S δει Ought G3918 V-PXN παρειναι To Be Here G1909 PREP επι Before G4675 P-2GS σου Thee G2532 CONJ και And G2723 V-PAN κατηγορειν To Accuse G1487 COND ει If G2192 V-PAO-3P εχοιεν They Would Have G5100 X-ASN τι Anything G4314 PREP προς Against G3165 P-1AS με Me

new⁽ⁱ⁾

19 G3739 Who G1163 G1163 [G5748] ought G3918 [G5750] to have been here G1909 before G4675 thee, G2532 and G2723 [G5721] object, G1536 0 if G2192 [G5722] they had G1536 any thing G4314 against G3165 me.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁹ quidam autem ex Asia Iudaei quos oportebat apud te praesto esse et accusare si quid haberent adversum me

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Quidam autem ex Asia Judæi, quos oportebat apud te præsto esse, et accusare si quid haberent adversum me:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And summe Jewis of Asie, whiche it behofte to be now present at thee, and accuse, if thei hadden ony thing ayens me,

Tyndale⁽ⁱ⁾ ¹⁹ which ought to be here present before the and accuse me yf they had ought agaynst me:

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁹ which shulde be here presente before the, and accuse me, yf they had oughte agaynst me:

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Howbeit, there were certain Jews out of Asia, which ought to be here present before thee, and accuse me, if they had ought against me:

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁹ which ought to be here present before the, & accuse me, yf they had ought agaynste me:

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁹ which ought to be here present before the, and accuse me, yf they had ought agaynst me:

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to haue bene present before thee, and accuse me, if they had ought against me.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Which ought to be here present before thee, & accuse me, yf they had ought agaynst me

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁹ But certain Jews of Asia, who ought to be present before thee and to accuse, if they had anything against me:

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.

Mace⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and here they ought to have appear'd, if they had any thing to object against me.

Whiston⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.

Wesley⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to have been present before thee, and to accuse me, if they had any thing against me.

Worsley⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to have been here before thee, and make good their charge, if they had any thing against me.

Haweis⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to have appeared before thee, and prefer their accusation, if they had any thing against me.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Those ought to have been present before thee, and to bring their accusation, if they had, any against me.

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to have been here before thee, and object if they had aught against me.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3739 Who G1163 G1163 [G5748] ought G3918 [G5750] to have been here G1909 before G4675 thee G2532 , and G2723 [G5721] object G1536 0 , if G2192 [G5722] they had G1536 any thing G4314 against G3165 me.

Living_Oracles⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to have been present before you, and to accuse me, if they had anything against me:

Etheridge⁽ⁱ⁾ ¹⁹ but men Jihudoyee who had come from Asia raised a tumult; (and) these it behoved to stand with me before thee, and to accuse of that whatever they have (against me).

Murdock⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought, with me, to stand before thee, and make accusation of their own affair.

Sawyer⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to be present and accuse me before you, if they have any thing against me.

Diaglott⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought before thee to be present, and to accuse if anything they may have against me.

ABU⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to be here before thee, and make accusation, if they had aught against me.

Anderson⁽ⁱ⁾ ¹⁹ These ought to be here before you, and bring their charge, if they have any, against me.

Noyes⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to be here before thee, and make their charge, if they had aught against me.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ whom it behoveth to be present before thee, and to accuse, if they had anything against me,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to be present to thee, and accuse, if they have anything against me.

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to appear before thee and accuse, if they have anything against me;

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to have been here before thee, and to make accusation, if they had aught against me.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to have been here before thee, and to make accusation, if they had aught against me.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3739 who G1163 ought G3918 to have been here G1909 before G4675 thee, G2532 and G2723 to make accusation, G1487 if G2192 they had G5100 aught G4314 against G3165 me.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to have been here before thee, and to make accusation, if they had aught against me.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought, before thee, to have presented themselves, and to have been laying accusation, if, anything, they might have had against me:––

Twentieth_Century⁽ⁱ⁾ ¹⁹ There were, however, some Jews from Roman Asia who ought to have been here before you, and to have made any charge that they may have against me--

Godbey⁽ⁱ⁾ ¹⁹ whom it behooves to be present before me, and accuse me, if they should have anything against me.

WNT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ They ought to have been here before you, and to have been my prosecutors, if they have any charge to bring against me.

Worrell⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to be present before you and accuse me, if they have anything against me.

Moffatt⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to have been here before you with any charge they may have against me.

Goodspeed⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to be here before you and to present their charges if they have any to make against me.

Riverside⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to have been here before you to present their accusations if they had anything against me,

MNT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ "who ought to have been here before you, and to have made accusations if they had anything against me.

Lamsa⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to have been here with me before you, to make whatever accusations they have against me.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Now there were some Jews from the province of Asia, on whom it was binding to be present before you and to accuse me, if they may have anything against me."

Williams⁽ⁱ⁾ ¹⁹ But there were some Jews from Asia who ought to be here before you and to present their charges, if they have any, against me.

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And it would have been better if they had come here to make a statement, if they have anything against me.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ These ought to be present before you and to accuse me, if they have anything against me.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to be present before you and to accuse if they have anything against me.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who need to be here, present by you, and accuse, if they have aught against me.

AUV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ should have been here before you, [Your Excellency] to make their accusations, if they [really] had a valid charge against me.

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to be here before thee, and to accuse, if they would have anything against me.

Common⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to be here before you and to make accusation, if they should have anything against me.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ They ought to have been here before you, and to make accusation, if they had anything against me.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3739 They G1163 ought G3918 to have been here G1909 before G4675 you, G2532 and G2723 to make accusation, G1487 if G2192 they had G5100 anything G4314 against G3165 me.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ They ought to have been here before you, and to make accusation, if they had anything against me.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to have been here before you, and object, if they had ought against me.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3739 Who G1163 ought G3918 to have been G3918 here G1909 before G2723 you, and object, G1487 if G2192 they had G5100 ought G4314 against me.

KJC⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to have been here before you, and object, if they had ought against me.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to have been here before you, and object, if they had anything against me.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to have been here before you, and object, if they had ought against me.

RKJNT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to be here before you, and object, if they have anything against me.

TKJU⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Who ought to have been here before you, and object, if they had anything against me.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3739 Who G1163 should G3918 be here G1909 before G4675 you, G2532 to G2723 object, G1487 if G2192 they had G5100 anything G4314 against G3165 me.

RYLT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ whom it behooves to be present before you, and to accuse, if they had anything against me,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to have been here before thee and object if they had anything against me.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to be present before you and to make accusation if anything they might have against me.

WPNT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ They are the ones that had to be here before you and make accusation, if they had anything against me.

JMNT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ "But [there were] certain Jews from the [province of] Asia for whom it continued binding to be present before you, and to be making accusations – if they might continue having anything against me.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ »They should have been here before you to testify against me.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ But some Jews from Asia were there, and they should be here before you to accuse me if they have anything against me.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ But there are some Jews from Asia* who ought to be present before you and bring charges against me,* if they have anything against me,

BGB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ οὓς ἔδει ἐπὶ σοῦ παρεῖναι καὶ κατηγορεῖν εἴ τι ἔχοιεν πρὸς ἐμέ.

BIB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ οὓς (who) ἔδει (ought) ἐπὶ (before) σοῦ (you) παρεῖναι (to appear) καὶ (and) κατηγορεῖν (to make accusation), εἴ (if) τι (anything) ἔχοιεν (they may have) πρὸς (against) ἐμέ (me).

BLB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to appear before you and to make accusation if they may have anything against me.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to appear before you and bring charges, if they have anything against me.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to appear before you and bring charges, if they have anything against me.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ who ought to be here and to accuse me in front of you, if they have anything to accuse me.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁹ But there are some Jews from Asia who ought to be present before you and bring charges against me, if they have anything against me,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Das waren aber etliche Juden aus Asien, welche sollten hier sein vor dir und mich verklagen, so sie etwas wider mich hätten.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3739 Das G3918 waren G1163 aber G4314 etliche Juden aus Asien, welche sollten hier sein vor G4675 dir G2532 und G3165 mich G2723 verklagen G1536 , so G1536 sie etwas G1909 wider G2192 mich hätten .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Das waren aber etliche Juden aus Asien, welche sollten hier sein vor dir und mich verklagen, so sie etwas wider mich hätten.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3739 Das G1161 waren aber G5100 etliche G2453 Juden G575 aus G773 Asien G3739 , welche G1163 G1163 sollten G3918 hier G1909 sein vor G4675 dir G2532 und G2723 mich verklagen G1536 , so G2192 sie G1536 etwas G4314 wider G3165 mich G2192 hätten .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁹ es waren aber etliche Juden aus Asien, die hier vor dir sein und Klage führen sollten, wenn sie etwas wider mich hätten.

ELB1871_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3739 es G1163 waren aber G5100 etliche G2453 Juden G575 aus G773 Asien, G3918 die hier G1909 vor G4675 dir G2532 sein und G2723 Klage führen G1536 sollten, wenn sie etwas G4314 wider G3165 mich G2192 hätten.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁹ es waren aber etliche Juden aus Asien, die hier vor dir sein und Klage führen sollten, wenn sie etwas wider mich hätten.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3739 es G1163 waren aber G5100 etliche G2453 Juden G575 aus G773 Asien G3918 , die hier G1909 vor G4675 dir G2532 sein und G2723 Klage führen G1536 sollten, wenn sie etwas G4314 wider G3165 mich G2192 hätten .

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Welke behoorden hier voor u tegenwoordig te zijn, en mij te beschuldigen, indien zij iets hadden tegen mij.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3739 Welke G1163 G5748 G5625 G1163 G5713 behoorden G1909 [hier] voor G4675 u G3918 G5750 tegenwoordig te zijn G2532 , en G2723 G5721 [mij] te beschuldigen G1536 , indien zij iets G2192 G5722 hadden G4314 tegen G3165 mij.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Or c'étaient certains Juifs d'Asie, qui auraient dû être ici devant toi et m'accuser, s'ils avaient quelque chose contre moi;

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Et c'étaient de certains Juifs d'Asie,

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁹ C'était à eux de paraître en ta présence et de se porter accusateurs, s'ils avaient quelque chose contre moi.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G1163 C’était G5748 G5625 G1163 G5713 G3739 à eux G3918 de paraître G5750 G4675 en ta G1909 présence G2532 et G2723 de se porter accusateurs G5721 G2192 , s’ils avaient G5722 G1536 quelque chose G4314 contre G3165 moi.

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁹ los cuales debieron comparecer delante de ti, y acusarme, si contra mí tenían algo.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Los cuales debieron comparecer delante de ti, y acusarme, si contra mí tenían algo.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁹ los cuales debieron comparecer delante de ti, y acusarme, si contra mí tenían algo.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Por ishin disa Judenj të Azisë, që duhej të dilnin para teje për të më akuzuar, se kishin diçka kundër meje.

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Это были некоторые Асийские Иудеи, которым надлежало бы предстать пред тебя и обвинять меня, если что имеют против меня.

Peshitta⁽ⁱ⁾ ¹⁹ ܐܠܐ ܐܢ ܕܫܓܫܘ ܐܢܫܝܢ ܝܗܘܕܝܐ ܕܐܬܘ ܡܢ ܐܤܝܐ ܐܝܠܝܢ ܕܘܠܐ ܗܘܐ ܕܢܩܘܡܘܢ ܥܡܝ ܩܕܡܝܟ ܘܢܩܛܪܓܘܢ ܡܕܡ ܕܐܝܬ ܠܗܘܢ ܀

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁹ كان ينبغي ان يحضروا لديك ويشتكوا ان كان لهم عليّ شيء‎.

Amharic⁽ⁱ⁾ ¹⁹ ነገር ግን በእኔ ላይ ነገር ያላቸው እንደ ሆነ፥ በፊትህ መጥተው ይከሱኝ ዘንድ የሚገባቸው ከእስያ የመጡ አንዳንድ አይሁድ አሉ።

Armenian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ պէտք էր որ անո՛նք գային առջեւդ եւ ամբաստանէին, եթէ ունէին ինծի դէմ ըսելիք բան մը:

Basque⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ceinéc behar baitzutén hire aitzinean comparitu, eta ni accusatu, baldin deus ene contra baçutén.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ но имаше някои юдеи от Азия, които трябваше да се представят пред теб и да ме обвинят, ако имаха нещо против мен.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ali neki Židovi iz Azije - da, trebalo bi da se oni pojave pred tobom i optuže me ako što imaju protiv mene.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Kteříž by měli tuto také před tebou státi a žalovati, měli-li by co proti mně.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Disse burde være tilstede for dig og kalge, om de have Noget imod mig.

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G1536 他們若 G2192 有 G4314 告 G3165 我 G1163 G1163 的事，就應當 G3918 到 G4675 你 G1909 面前 G2723 來告我。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G1536 他们若 G2192 有 G4314 告 G3165 我 G1163 G1163 的事，就应当 G3918 到 G4675 你 G1909 面前 G2723 来告我。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁹ kiuj devus esti cxi tie antaux vi kaj fari akuzon, se ili havus ion kontraux mi.

Estonian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Need peaksid siin sinu ees olema ja kaebama, kui neil midagi oleks mu vastu.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Joidenka tulis sinun tykönäs läsnä olla ja kantaa, jos heillä jotakin on minua vastaan.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁹ heidän tulisi nyt olla saapuvilla sinun edessäsi ja syyttää, jos heillä olisi jotakin minua vastaan.

Georgian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ ასიაჲთ ვინმე ჰურიათა, რომელთაჲ ჯერ-იყო შენ წინაშე მოსლვაჲ და შესმენად, რაჲ-იგი აქუს ჩემდა მომართ სიტყუაჲ.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Men, te gen kèk jwif ki te soti nan pwovens Lazi, se yo menm ki te dwe la devan ou pou akize m', si yo te gen kichòy kont mwen.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Kiknek ide kellett volna te elõdbe jõni és vádolni, ha valami panaszuk volna ellenem.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Hanya ada beberapa orang Yahudi di sana dari provinsi Asia. Merekalah yang seharusnya ada di sini untuk mengajukan pengaduan mereka kepada Tuan, kalau mereka ada sesuatu pengaduan terhadap saya.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ A loro conveniva di comparire davanti a te, e d’accusarmi, se aveano cosa alcuna contro a me.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁹ ed erano alcuni Giudei dell’Asia; questi avrebbero dovuto comparire dinanzi a te ed accusarmi, se avevano cosa alcuna contro a me.

Japanese⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 然るにアジアより來れる數人のユダヤ人ありてもし我に咎むべき事あらば、彼らが汝の前に出でて訴ふることを爲べきなり。

Kabyle⁽ⁱ⁾ ¹⁹ yerna d at Isṛail n tmurt n Asya i gellan dinna, d nutni i glaq ad bedden zdat-ek ma sɛan kra ɣef wacu ara ccetkin fell-i.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁹ 저희가 만일 나를 반대할 사건이 있으면 마땅히 당신 앞에 와서 송사하였을 것이요

Latvian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Tāpēc dažiem Āzijas jūdiem vajadzēja būt šeit tavā priekšā un apsūdzēt, ja tiem kas būtu pret mani.

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Tai jiems reikėtų čia būti ir, jei ką turi prieš mane, kaltinti tavo akyse.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Którzy też tu mieli stanąć przed tobą i skarżyć, jeźliby co mieli przeciwko mnie.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁹ os quais deviam comparecer diante de ti e acusar-me se tivessem alguma coisa contra mim;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ og disse burde trede frem for dig og komme med sin klage om de hadde noget å si på mig.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Ei înşişi ar trebui să se înfăţişeze înaintea ta, şi să mă pîrască, dacă au ceva împotriva mea.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Їм належало б ось перед тебе прибути й казати, коли мають вони що на мене.

UkrainianNT⁽ⁱ⁾ ¹⁹ котрим би треба перед тебе прийти й винувати, коли б що мали проти мене.