1 Chronicles 24:26 To the sons of Merari -- Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah -- of Beno.

26 G3588 To the G5207 sons G* of Merari -- G* Mahli G2532 and G* Mushi; G5207 the sons G* of Jaaziah -- G* of Beno.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

26 G3588 τοις G5207 υιοί G* Μεραρί G* Μοολί G2532 και G* Μουσί G5207 υιοί G* Οζία G* Βοννί

LXX_WH⁽ⁱ⁾

26 G5207 N-NPM υιοι N-PRI μεραρι N-PRI μοολι G2532 CONJ και N-PRI μουσι G5207 N-NPM υιοι N-PRI οζια G5207 N-NPM υιοι N-PRI βοννι

HOT⁽ⁱ⁾ ²⁶ בני מררי מחלי ומושׁי בני יעזיהו בנו׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

26 H1121 בני The sons H4847 מררי of Merari H4249 מחלי Mahli H4187 ומושׁי and Mushi: H1121 בני the sons H3269 יעזיהו of Jaaziah; H1121 בנו׃ Beno.

new⁽ⁱ⁾

26 H1121 The sons H4847 of Merari H4249 were Mahli H4187 and Mushi: H1121 the sons H3269 of Jaaziah; H1121 Beno.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁶ filii Merari Mooli et Musi filius Ioziau Benno

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁶ Filii Merari: Moholi, et Musi. Filius Oziau: Benno.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sones of Merary weren Mooli and Musi; the sone of Josyan was Bennon;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²⁶ The children of Merari were: Maheli & Musi, whose sonne was Iaesia.

MSTC⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari were Mahli and Mushi. The sons of Jaaziah, Beno.

Matthew⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sonnes of Merari were Mahali and Musi. The sonnes of Iaaziahu, Beno.

Great⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sonnes of Merari, were: Mahli & Musi. The sonnes of Iaaziahu, Beno.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sonnes of Merari, were Mahli and Mushi, the sonne of Iaaziiah was Beno,

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sonnes of Merari, were Mahli, and Musi: The sonnes of Iaaziahu, Beno

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Moholi and Musi: the son of Oziau: Benno.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari were Mahli and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari were Mahli and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H1121 The sons H4847 of Merari H4249 were Mahli H4187 and Mushi H1121 : the sons H3269 of Jaaziah H1121 ; Beno.

Thomson⁽ⁱ⁾ ²⁶ the Merarites Mooli and Mousi;

Webster⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari were Mahli, and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H1121 The sons H4847 of Merari H4249 were Mahli H4187 and Mushi H1121 : the sons H3269 of Jaaziah H1121 ; Beno.

Brenton⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari, Mooli, and Musi: the sons of Ozia,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²⁶ Υἱοὶ Μεραρὶ, Μοολὶ καὶ ὁ Μουσί· υἱοὶ Ὀζία

Leeser⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari were Machli and Mushi: the sons of Ja’aziyahu, Beno.

YLT⁽ⁱ⁾ ²⁶ sons of Merari: Mahli and Mushi; sons of Jaaziah: Beno;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli. and Mushi: the sons of Jaaziah: his son.

Darby⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah, his son.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari; Mahli and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.

ASV⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah: Beno.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H1121 The sons H4847 of Merari: H4249 Mahli H4187 and Mushi; H1121 the sons H3269 of Jaaziah: H1121 Beno.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah, his son,

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari, Mahli and Mushi,––the sons of Jaaziah, Beno;

CLV⁽ⁱ⁾ ²⁶ sons of Merari:Mahli and Mushi; sons of Jaaziah:Beno;

BBE⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah.

MKJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi. The sons of Jaaziah, Beno.

LITV⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari were Mahli and Mushi. The sons of Jaaziah: Beno.

ECB⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Machli and Mushi. The sons of Yaazi Yah: Beno.

ACV⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi. The sons of Jaaziah: Beno.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi. The son of Jaaziah: Beno.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H1121 The sons H4847 of Merari: H4249 Mahli H4187 and Mushi; H1121 the sons H3269 of Jaaziah: H1121 Beno.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi; of his sons: Jaaziah his son.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari were Mahli and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H1121 The sons H4847 of Merari H4249 were Mahli H4187 and Mushi: H1121 the sons H3269 of Jaaziah; H1121 Beno.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari were Mahli and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.

UKJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari were Mahli and Mushi: the sons of Jaaziah; Beno.

TKJU⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari were Mahli and Mushi: The sons of Jaaziah; Beno.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H1121 The sons H4847 of Merari H4249 were Mahli H4187 and Mushi: H1121 the sons H3269 of Jaaziah; H1121 Beno.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi; the son of Jaaziah, Beno.

CAB⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari were Mahli and Mushi; the sons of Ozia,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari, Mooli, and Musi: the sons of Ozia,

NSB⁽ⁱ⁾ ²⁶ The following men were leaders from Levi’s descendants from Merari: Mahli, Mushi, and Merari’s son Jaaziah,

ISV⁽ⁱ⁾ ²⁶ with respect to Merari’s sons, Mahli and Mushi; with respect to the sons of Jaaziah, Beno;

LEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi; the sons of Jaaziah, his son.*

BSB⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi. The son of Jaaziah: Beno.

MSB⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi. The son of Jaaziah: Beno.

MLV⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi. The sons of Jaaziah: Beno.

VIN⁽ⁱ⁾ ²⁶ The sons of Merari: Mahli and Mushi. The son of Jaaziah: Beno.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²⁶ Die Kinder Meraris waren: Maheli und Musi, des Sohn war Jaesia.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H1121 Die Kinder H4847 Meraris H4249 waren: Maheli H4187 und Musi H1121 , des Sohn H1121 war H3269 Jaesia .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²⁶ Die Kinder Meraris waren: Maheli und Musi, die Kinder Jaesias, seines Sohnes.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H1121 Die Kinder H4847 Meraris H4249 waren: Maheli H4187 und Musi H1121 , die Kinder H3269 Jaesias H1121 , seines Sohnes .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²⁶ Die Söhne Meraris: Machli und Musi. Die Söhne Jaasijas, seines Sohnes:

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²⁶ Die Söhne Meraris: Machli und Musi. Die Söhne Jaasijas, seines Sohnes:

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H1121 Die Söhne H4847 Meraris H4187 : Machli und Musi H1121 . Die Söhne H1121 Jaasijas, seines Sohnes :

DSV⁽ⁱ⁾ ²⁶ De kinderen van Merari waren Maheli en Musi. De kinderen van Jaazia waren Beno.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H1121 De kinderen H4847 van Merari H4249 waren Maheli H4187 en Musi H1121 . De kinderen H3269 van Jaazia H1121 waren Beno.

Giguet⁽ⁱ⁾ ²⁶ Les descendants des fils de Mérari: Mooli et Musi. Les fils d’Ozia.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²⁶ Les fils de Merari, Makhli et Mushi; les fils de Jaazija, son fils

Martin⁽ⁱ⁾ ²⁶ Des enfants de Mérari, Mahli, et Musi. Des enfants de Jahazija, son fils.

Segond⁽ⁱ⁾ ²⁶ Fils de Merari: Machli et Muschi, et les fils de Jaazija, son fils.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H1121 Fils H4847 de Merari H4249 : Machli H4187 et Muschi H1121 , et les fils H3269 de Jaazija H1121 , son fils.

SE⁽ⁱ⁾ ²⁶ Los hijos de Merari: Mahli y Musi; hijo de Jaazías, Beno.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²⁶ Los hijos de Merari: Mahali y Musi; hijo de Jaazia, Benno.

JBS⁽ⁱ⁾ ²⁶ Los hijos de Merari: Mahli y Musi; hijo de Jaazías, Beno.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Nga bijtë e Merarit ishin Mahli dhe Mushi; biri i Jaaziahut, Beno.

RST⁽ⁱ⁾ ²⁶ Сыновья Мерари: Махли и Муши; из сыновей Иаазии: Бено.

Arabic⁽ⁱ⁾ ²⁶ ابنا مراري محلي وموشي. ابن يعزيا بنو.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Синовете на Мерарий: Маалий и Мусий; син на Яазия: Вено.

Croatian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Merarijevi sinovi: Mahli i Muši; sinovi Jaazije, njegova sina.

BKR⁽ⁱ⁾ ²⁶ Synové Merari: Moholi a Musi, synové Jaaziášovi: Beno.

Danish⁽ⁱ⁾ ²⁶ Meraris Sønner vare: Maheli og Musi, Børn af hans Søn Jasia.

CUV⁽ⁱ⁾ ²⁶ 米拉利的兒子是抹利、母示、雅西雅；雅西雅的兒子有比挪；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H4847 米拉利 H1121 的兒子 H4249 是抹利 H4187 、母示 H3269 、雅西雅；雅西雅 H1121 的兒子 H1121 有比挪；

CUVS⁽ⁱ⁾ ²⁶ 米拉利的儿子是抹利、母示、雅西雅；雅西雅的儿子冇比挪；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H4847 米拉利 H1121 的儿子 H4249 是抹利 H4187 、母示 H3269 、雅西雅；雅西雅 H1121 的儿子 H1121 有比挪；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²⁶ el la filoj de Merari:Mahxli kaj Musxi; el la filoj de Jaazija:Beno;

Finnish⁽ⁱ⁾ ²⁶ Merarin lapset: Maheli ja Musi; Jaesijan hänen poikansa lapset.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²⁶ Merarin jälkeläisiä olivat Mahli ja Muusi sekä hänen poikansa Jaasian jälkeläiset.

Haitian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Makli ak Mouchi, pitit gason Merari, pitit gason Jazya yo, ki te pitit Merari.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Mérári fiai: Mákhli és Músi; Jaázija fia, Bénó.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²⁶ (24:20)

Italian⁽ⁱ⁾ ²⁶ I figliuoli di Merari furono Mehali, e Musi; e de’ figliuoli di Iaazia, Beno fu il capo.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²⁶ Figliuoli di Merari: Mahli e Musci, e i figliuoli di Jaazia, suo figliuolo,

Korean⁽ⁱ⁾ ²⁶ 므라리의 아들은 마흘리와 무시요 야아시야의 아들은 브노니

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Merario sūnūsMachlis ir Mušis. Jaazijo sūnusBenas.

PBG⁽ⁱ⁾ ²⁶ Synowie Merarego: Maheli i Musy: synowie Jahasyjaszowi Beno.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²⁶ Os filhos de Merári, Mali e Musi; dos filhos de Jaazias, Beno;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Meraris sønner var Mahli og Musi, sønner av hans sønn Ja'asia.

Romanian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Fiii lui Merari: Mahli şi Muşi, şi fiii fiului său Iaazia.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Сини Мерарієві: Махлі та Муші, сини Яазійї Бено.