1 Chronicles 23:14 And as far as Moses the man of God, his sons were called unto the tribe of Levi.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G2532 And G* as far as Moses G444 the man G3588 G2316 of God, G5207 his sons G1473 G2564 were called G1909 unto G3588 the G5443 tribe G3588 G* of Levi.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

14 G2532 και G* Μωυσής G444 άνθρωπος G3588 του G2316 θεού G5207 υιοί αυτού G1473 G2564 εκλήθησαν G1909 επί G3588 της G5443 φυλήν G3588 του G* Λευί

LXX_WH⁽ⁱ⁾

14 G2532 CONJ και N-NSM μωυσης G444 N-NSM ανθρωπος G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G5207 N-NPM υιοι G846 D-GSM αυτου G2564 V-API-3P εκληθησαν G1519 PREP εις G5443 N-ASF φυλην G3588 T-GSM του G3017 N-PRI λευι

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ומשׁה אישׁ האלהים בניו יקראו על שׁבט הלוי׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

14 H4872 ומשׁה Now Moses H376 אישׁ the man H430 האלהים of God, H1121 בניו his sons H7121 יקראו were named H5921 על of H7626 שׁבט the tribe H3878 הלוי׃ of Levi.

new⁽ⁱ⁾

14 H4872 Now concerning Moses H376 the man H430 of God, H1121 his sons H7121 [H8735] were named H7626 of the tribe H3878 of Levi.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Mosi quoque hominis Dei filii adnumerati sunt in tribu Levi

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Moysi quoque hominis Dei filii annumerati sunt in tribu Levi.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Also the sones of Moyses, man of God, weren noumbrid in the lynage of Leuy.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And the children of Moses the man of God were named amonge ye trybe of the Leuites.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And as for Moses the man of God, his children were named with the tribe of Levi.

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And as for Moses the man of God, hys chyldren were named wt the trybe of Leui.

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Moses also the man of God, and his chyldren, were named wyth the trybe of Leui.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Moses also the man of God, and his children were named with the tribe of Leui.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Moyses also the man of God, and his children, were named with the tribe of Leui

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The sons also of Moses, the man of God, were numbered in the tribe of Levi.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H4872 Now concerning Moses H376 the man H430 of God H1121 , his sons H7121 were named [H8735] H7626 of the tribe H3878 of Levi.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁴ But as for Moses the man of God, his sons were classed in the tribe of Levi.

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H4872 Now concerning Moses H376 the man H430 of God H1121 , his sons H7121 [H8735] were named H7626 of the tribe H3878 of Levi.

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And as for Moses the man of God, his sons were reckoned to the tribe of Levi.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Καὶ Μωυσῆς ἄνθρωπος τοῦ Θεοῦ, υἱοὶ αὐτοῦ ἐκλήθησαν εἰς φυλὴν τοῦ Λευί.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁴ But as regardeth Moses the man of God, his sons were named after the tribe of Levi.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ As to Moses, the man of God, his sons are called after the tribe of Levi.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And Moses the man of God, his sons will be called for the tribe of Levi.

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁴ -- And as to Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H4872 But as for Moses H376 the man H430 of God, H1121 his sons H7121 were named H7626 among the tribe H3878 of Levi.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁴ But as for Moses the man of God, his sons are named among the tribe of Levi.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and, as for Moses, the man of God, his sons, were called unto the tribe of Levi.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ As to Moses, the man of Elohim, his sons are called after the tribe of Levi.

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And the sons of Moses, the man of God, were put into the list of the tribe of Levi.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And as to Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And as to Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ As for Mosheh the man of Elohim, his sons are called of the scion of Levi.

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H4872 But as for Moses H376 the man H430 of God, H1121 his sons H7121 were named H7626 among the tribe H3878 of Levi.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H4872 Now concerning Moses H376 the man H430 of God, H1121 his sons H7121 were named H7626 of the tribe H3878 of Levi.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

TKJU⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H4872 Now concerning Moses H376 the man H430 of God, H1121 his sons H7121 were named H7626 of the tribe H3878 of Levi.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And the sons of Moses, the man of God, were counted in the tribe of Levi.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And as for Moses the man of God, his sons were reckoned to the tribe of Levi.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And [as for] Moses the man of God, his sons were reckoned to the tribe of Levi.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The sons of Moses the man of God were counted as part of the tribe of Levi.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Meanwhile, as for Moses the man of God, his sons were considered among the tribe of Levi.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ But Moses the man of God and his sons were reckoned among the tribe of Levi.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ As for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ As for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁴ The sons of Moses the man of God were counted as part of the tribe of Levi.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Und Moses, des Mannes Gottes, Kinder wurden genannt unter der Leviten Stamm.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H4872 Und Moses H376 , des Mannes H430 Gottes H1121 , Kinder H7121 wurden genannt H3878 unter der Leviten H7626 Stamm .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Und Mose's, des Mannes Gottes, Kinder wurden genannt unter der Leviten Stamm.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H4872 Und Mose’s H376 , des Mannes H430 Gottes H1121 , Kinder H7121 wurden genannt H3878 unter der Leviten H7626 Stamm .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Und was Mose, den Mann Gottes, betrifft, so wurden seine Söhne nach dem Stamme Levi genannt.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Und was Mose, den Mann Gottes, betrifft, so wurden seine Söhne nach dem Stamme Levi genannt.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H4872 Und was Mose H376 , den Mann H430 Gottes H1121 , betrifft, so wurden seine Söhne H3878 nach dem Stamme Levi H7121 genannt .

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Aangaande nu Mozes, den man Gods, zijn kinderen werden genoemd onder den stam van Levi.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H4872 Aangaande nu Mozes H376 , den man H430 Gods H1121 , zijn kinderen H7121 H8735 werden genoemd H5921 onder H7626 den stam H3878 van Levi.

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Quant à Moïse, l’homme de Dieu, ses fils furent comptés dans la tribu de Lévi.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ -Et quant à Moïse, homme de Dieu, ses fils furent attribués à la tribu de Lévi.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Et quant à Moïse, homme de Dieu, ses enfants devaient être censés de la Tribu de Lévi.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Mais les fils de Moïse, homme de Dieu, furent comptés dans la tribu de Lévi.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H1121 Mais les fils H4872 de Moïse H376 , homme H430 de Dieu H7121 , furent comptés H8735 H7626 dans la tribu H3878 de Lévi.

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Y los hijos de Moisés, varón de Dios, fueron contados en la tribu de Leví.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Y los hijos de Moisés, varón de Dios, fueron contados en la tribu de Leví.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Y los hijos de Moisés, varón de Dios, fueron contados en la tribu de Leví.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Sa për Moisiun, njeriun e Perëndisë, bijtë e tij u llogaritën në fisin e Levit.

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁴ А Моисей, человек Божий, и сыновья его причтены к колену Левиину.

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁴ واما موسى رجل الله فدعي بنوه مع سبط لاوي.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ А синовете на Божия човек Мойсей се числяха към левиевото племе.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Mojsije je bio Božji čovjek. Njegovi se sinovi broje u Levijevo pleme.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Ale synové Mojžíše, muže Božího, počteni jsou v pokolení Léví.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Men Mose, den Guds Mand, hans Sønner regr edes til Levi Stamme.

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 至於　神人摩西，他的子孫名字記在利未支派的冊上。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H430 至於　神 H376 人 H4872 摩西 H1121 ，他的子孫 H7121 名字記 H3878 在利未 H7626 支派的冊上。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 至于　神人摩西，他的子孙名字记在利未支派的册上。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H430 至于　神 H376 人 H4872 摩西 H1121 ，他的子孙 H7121 名字记 H3878 在利未 H7626 支派的册上。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Moseo estis homo de Dio, kaj liaj idoj estis alkalkulitaj al la tribo de Levi.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Ja Moseksen Jumalan miehen lapset luettiin Leviläisten sukukuntain sekaan.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Jumalan miehen Mooseksen pojat luettiin Leevin sukukuntaan kuuluviksi.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Moyiz te moun Bondye a menm. Pitit li yo te fè pati branch fanmi Levi a tou.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Mózesnek, az Isten emberének fiai pedig számláltatának a Lévi nemzetségei közé.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Anak-anak lelaki Musa hamba Allah itu digolongkan ke dalam suku Lewi.)

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ E quant’è a Mosè, uomo di Dio, i suoi figliuoli furono nominati della tribù di Levi.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Quanto a Mosè, l’uomo di Dio, i suoi figliuoli furono contati nella tribù di Levi.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 하나님의 사람 모세의 아들들은 레위 지파 중에 기록되었으니

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Dievo vyro Mozės sūnūs buvo priskirti prie Levio giminės.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Ale synowie Mojżesza, męża Bożego, policzeni są w pokoleniu Lewiego.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Mas quanto a Moisés, homem de Deus, seus filhos foram contados entre os da tribo de David.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Men sønnene til den Guds mann Moses regnes til Levi stamme.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Dar fiii lui Moise, omul lui Dumnezeu, au fost număraţi în seminţia lui Levi.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ А Мойсей Божий чоловік, сини його полічені до Левієвого племени.