John 19:31-35 ¶ Dans la crainte que les corps ne restassent sur la croix pendant le sabbat , car c’était la préparation , et ce jour de sabbat était un grand jour , — les Juifs demandèrent à Pilate qu’on rompît les jambes aux crucifiés, et qu’on les enlevât .

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

31 G3767 ¶ G2443 Dans la crainte que G4983 les corps G3363 ne G3306 restassent G5661 G1909 sur G4716 la croix G1722 pendant G4521 le sabbat G1893 , car G2258 c’était G5713 G5625 G2258 G5713 G3904 la préparation G1063 , et G1565 ce G4521 jour de sabbat G2258 était G5713 G3173 un grand G2250 jour G2453 , — les Juifs G2065 demandèrent G5656 G4091 à Pilate G2608 qu’on rompît G5652 G4628 les jambes G846 aux G2532 crucifiés, et G142 qu’on les enlevât G5686 .

32 G4757 Les soldats G2064 vinrent G5627 G3767 donc G2532 , et G2608 ils rompirent G5656 G4628 les jambes G3303 au G4413 premier G2532 , puis G243 à l’autre G3588 qui G4957 avait été crucifié avec G5685 G846 lui.

33 G1161 G5613 G2064 S’étant approchés G5631 G1909 de G2424 Jésus G846 , et le G1492 voyant G5627 G2235 déjà G2348 mort G5761 G846 , ils ne lui G2608 rompirent G5656 G3756 pas G4628 les jambes ;

34 G235 mais G1520 un G4757 des soldats G846 lui G3572 perça G5656 G4125 le côté G3057 avec une lance G2532 , et G2117 aussitôt G1831 il sortit G5627 G129 du sang G2532 et G5204 de l’eau.

35 G2532 G3708 Celui qui l’a vu G5761 G3140 en a rendu témoignage G5758 G2532 , et G846 son G3141 témoignage G2076 est G5748 G228 vrai G2548 ; et il G1492 sait G5758 G3754 qu G3004 ’il dit G5719 G227 vrai G2443 , afin que G5210 vous G4100 croyiez aussi G5661 .