Acts 5:21-27 Ayant entendu cela, ils entrèrent dès le matin dans le temple , et se mirent à enseigner . Le souverain sacrificateur et ceux qui étaient avec lui étant survenus , ils convoquèrent le sanhédrin et tous les anciens des fils d’Israël , et ils envoyèrent chercher les apôtres à la prison.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

21 G1161 G191 Ayant entendu G5660 G1525 cela, ils entrèrent G5627 G5259 dès le matin G3722 G1519 dans G2411 le temple G2532 , et G1321 se mirent à enseigner G5707 G1161 . G749 Le souverain sacrificateur G2532 et G4862 ceux qui étaient avec G846 lui G3854 étant survenus G5637 G4779 , ils convoquèrent G5656 G4892 le sanhédrin G2532 et G3956 tous G1087 les anciens G5207 des fils G2474 d’Israël G2532 , et G649 ils envoyèrent G5656 G71 chercher G5683 G846 les apôtres G1519 à G1201 la prison.

22 G1161 G5257 Les huissiers G3854 , à leur arrivée G5637 G846 , ne les G2147 trouvèrent G5627 G3756 point G1722 dans G5438 la prison G390 . Ils s’en retournèrent G5660 G1161 , et G518 firent leur rapport G5656 ,

23 G3004 en disant G5723 G3754 : G2147 Nous avons trouvé G5627 G1201 la prison G3303 G1722 soigneusement G3956 G803 G2808 fermée G5772 G2532 , et G5441 les gardes G2476 qui étaient G5761 G1854 G4253 devant G2374 les portes G1161 ; mais G455 , après avoir ouvert G5660 G2147 , nous n’avons trouvé G5627 G3762 personne G2080 dedans.

24 G1161 Lorsqu’ils G5613 G5037 G191 eurent entendu G5656 G5128 ces G3056 paroles G4755 , le commandant G2411 du temple G2532 et G749 les principaux sacrificateurs G1280 ne savaient que penser G5707 G4012 des G846 apôtres G1096 et des suites G5636 G5101 G302 G5124 de cette affaire.

25 G1161 G5100 Quelqu’un G3854 vint G5637 G846 leur G518 dire G5656 G3004 G5723 G3754 : G2400 Voici G5628 G435 , les hommes G3739 que G5087 vous avez mis G5639 G1722 en G5438 prison G1526 sont G5748 G2476 G5761 G1722 dans G2411 le temple G2532 , et G1321 ils enseignent G5723 G2992 le peuple.

26 G5119 ¶ Alors G4755 le commandant G565 partit G5631 G4862 avec G5257 les huissiers G846 , et les G71 conduisit G5627 G3756 sans G3326 G970 violence G1063 , car G5399 ils avaient peur G5711 G3363 G3034 d’être lapidés G5686 G2992 par le peuple.

27 G1161 G846 Après qu’ils les G71 eurent amenés G5631 G2476 en présence G5627 G1722 G4892 du sanhédrin G2532 , G749 le souverain sacrificateur G846 les G1905 interrogea G5656