Brenton_interlinear(i)
9
G3362Ἐὰνif2
G1161δὲ
G1831ἐξέλθητεshall go forth3
G1527εἰςto5
G4171πόλεμονwar6
G1722ἐνin7
G3588τῇ
G1093γῇland8
G5210ὑμῶνyour9
G4314πρὸςagainst10
G3588τοὺς
G5227ὑπεναντίουςenemies11
G3588τοὺς
G436ἀνθεστηκόταςthat are opposed12
G5210ὑμῖyou19
G2532καὶthen1
G4591σημανεῖτεshall ye sound14
G3588ταῖς
G4536σάλπιγξινwith the trumpets15
G2532καὶand16
G363ἀναμνησθήσεσθεye shall be had in remembrance17
G1725ἔναντιbefore18
G2962Κυρίουthe Lord19
G2532καὶand20
G1295διασωθήσεσθεye shall be saved21
G575ἀπὸfrom22
G3588τῶν
G2190ἐχθρῶνenemies23
G5210ὑμῶνyour24
10
G2532ΚαὶAnd1
G1722ἐνin2
ταῖς
G2250ἡμέραιςdays3
τῆς
G2167εὐφροσύνηςgladness5
G4771ὑμῶνyour4
G2532καὶAnd6
G1722ἐνin7
ταῖς
G1859ἑορταῖςfeasts8
G4771ὑμῶνyour9
G2532καὶAnd10
G1722ἐνin11
ταῖς
G3561νουμηνίαιςnew moons12
G4771ὑμῶνyour13
G4537σαλπιεῖτεye shall sound14
ταῖς
G4536σάλπιγξινtrumpets16
G1909ἐπὶat17
τοῖς
G3646ὁλοκαυτώμασιwhole-burnt-offerings18
G2532καὶand19
G1909ἐπὶat20
ταῖς
G2378θυσίαιςsacrifices21
τῶν
σωτηρίωνpeace-offerings23
G4771ὑμῶνyour22
καίκαὶ;and24
G1510.2.1ἔσταιthere shall be25
G4771ὑμῖνfor you26
G364ἀνάμνησιςa memorial27
G1725ἔναντιbefore28
τοῦ
G2316ΘεοῦGod30
G4771ὑμῶνyour29
G1473ἐγὼI31
G2962Κύριος[am] the Lord33
ὁ
G2316ΘεὸςGod35
G4771ὑμῶνyour34