Brenton_interlinear(i)
1
G2532ΚΑΙNow1
G1722ἐνin2
G3588τῷ
G4413πρώτῳfirst3
G2094ἔτειyear4
G2956Κύρουof Cyrus5
G3588τοῦ
G935βασιλέωςking6
G3966Περσῶνof the Persians7
G3588τοῦ
G5055τελεσθῆναιmight be fulfilled8
G3056λόγονthe word9
G2962Κυρίουof the Lord10
G575ἀπὸby11
G4750στόματοςthe mouth12
G2408Ἱερεμίουof Jeremias13
G1825ἐξήγειρεstirred up14
G2962Κύριοςthe Lord15
G3588τὸ
G4151πνεῦμαthe spirit16
G2956Κύρουof Cyrus17
G935βασιλέωςking18
G3966Περσῶνof the Persians19
G2532καὶ
παρήγγειλε
φωνὴν
G1722ἐν
πάσῃ
G932βασιλείᾳ
αὐτοῦ
G2532καίand20
G1065γε
G1722ἐν
γραπτῷ
λέγων
2
ουτοςΟὕτωςThus1
G3004εἶπεsaid2
ΚύροςCyrus3
G935βασιλεὺςking4
Περσῶνof the Persians5
G3588πάσαςall6
G3588τὰς
G932βασιλείαςkingdoms7
G3588τῆςof the8
G1093γῆςearth9
G1325ἔδωκέhas given10
G1473μοιme11
G2962ΚύριοςThe Lord12
G3588ὁ
G2316ΘεὸςGod13
G3588τοῦof14
G3772οὐρανοῦheaven15
G2532καὶand16
G846αὐτὸςhe17
G1980ἐπεσκέψατοhas given me a charge18
G1909ἐπʼ
G1473ἐμὲme19
G3588τοῦto20
G3618οἰκοδομῆσαιbuild21
G3624οἶκονa house22
G846αὐτῷhim23
G1722ἐνin24
G2419ἹερουσαλὴμJerusalem25
G3588τῇthat is26
G1722ἐνin27
G3588τῇ
G2449ἸουδαίᾳJudea28
3
G5100ΤίςWho1
G1722ἐνamong3
G5213ὑμῖν
G575ἀπὸ
παντὸς
G5120τοῦ
λαοῦ
αὐτοῦ;
G2532καὶ
G1510.8.3ἔσται
G3588ὁ
G2316Θεὸς
G848αὐτοῦ
μετʼ
αὐτοῦ
G2532καὶ
ἀναβήσεται
G1527εἰς
G2419Ἱερουσαλὴμ
τὴν
G1722ἐν
τῇ
Ἰουδαίᾳ
G2532καὶ
οἰκοδομησάτω
τὸν
οἶκον
Θεοῦ
Ἰσραὴλ·
G846αὐτὸς
G3588ὁ
G2316Θεὸς
G3588ὁ
G1722ἐν
Ἱερουσαλήμ.
4
G2532ΚαὶAnd1
G3956πᾶςevery2
G3588ὁ
G2641καταλιπόμενοςis left3
G575ἀπὸfrom4
G3956πάντωνevery5
G3588τῶν
G5117τόπωνplace6
G3739οὗwhere7
G846αὐτὸςhe8
G3939παροικεῖsojourns9
G1563ἐκεῖ
G2532καὶand10
G2983λήψονταιshall help11
G846αὐτὸνhim12
G435ἄνδρεςthe men13
G3588τοῦof14
G5117τόπουhis place15
G846αὐτοῦhis16
G1722ἐνwith17
G694ἀργυρίῳsilver18
G2532καὶand19
G5553χρυσίῳgold20
G2532καὶand21
G643.1ἀποσκευῇgoods22
G2532καὶand23
G2934κτήνεσιcattle24
G3326μετὰtogether with25
G3588τοῦthe26
G1595ἑκουσίουvoluntary offering27
G1527εἰςfor28
G3624οἶκονthe house29
G3588τοῦof30
G2316ΘεοῦGod31
G3588τὸνthat32
G1722ἐνis in33
G2419ἹερουσαλήμJerusalem34
5
G2532ΚαὶThen1
G450ἀνέστησανarose6
G758ἄρχοντεςthe chiefs2
G3588τῶνof the3
G3965πατριῶνfamilies4
G3588τῶνof5
G2455ἸούδαJuda7
G2532καὶand8
G958ΒενιαμεὶνBenjamin9
G2532καὶand10
G3588οἱthe11
G2409ἱερεῖςpriests12
G2532καὶand13
G3588οἱthe14
ΛευεῖταιLevites15
G3956πάντωνall16
G3739ὧνwhose17
G1825ἐξήγειρενstirred up20
G3588ὁthe18
G2316ΘεὸςLord19
G3588τὸ
G4151πνεῦμαspirit21
G846αὐτῶνtheir22
G3588τοῦto23
G305ἀναβῆναιgo up24
G3618οἰκοδομῆσαιto build25
G3588τὸνthe26
G3624οἶκονhouse27
G2962Κυρίουof the Lord28
G3588τὸνthat29
G1722ἐν[is] in30
G2419ἹερουσαλήμJerusalem31
6
G2532ΚαὶAnd1
G3956πάντεςall2
G3588οἱthat3
G2943κυκλόθενwere round about4
G1765ἐνίσχυσανstrengthened5
G1722ἐνwith6
G5495χερσὶνhands8
G846αὐτῶνtheir7
G1722ἐνwith9
G4632σκεύεσινvessels10
G694ἀργυρίουof silver11
G1722ἐνwith12
G5557χρυσῷgold13
G1722ἐνwith14
G643.1ἀποσκευῇgoods15
G2532καὶand16
G1722ἐνwith17
G2934κτήνεσιcattle18
G2532καὶand19
G1722ἐνwith20
G3581ξενίοιςpresents21
G3926.1πάρεξbesides22
G3588τῶνthe23
G1595ἑκουσίωνvoluntary offerings24
7
G2532ΚαὶAnd1
G3588ὁ
G935βασιλεὺςking2
ΚύροςCyrus3
G1627ἐξήνεγκεbrought4
G3588τὰ
G4632σκεύηvessels5
G3624οἴκουof6
G2962Κυρίουthe7
G3588ἃ
G2983ἔλαβεhad9
ΝαβουχοδονόσορNabuchodonosor8
G575ἀπὸfrom10
G2419ἹερουσαλὴμJerusalem11
G2532καὶand12
G1325ἔδωκενput13
G846αὐτὰthem14
G1722ἐνin15
G3624οἴκῳthe16
G2316θεοῦof17
G846αὐτοῦhis18
8
G2532ΚαὶAnd1
G1627ἐξήνεγκενbrought3
G846αὐτὰthem4
ΚύροςCyrus2
G3588ὁ
G935βασιλεὺςking5
Περσῶνof the Persians6
G1909ἐπὶby7
G5495χεῖραthe hand8
Μιθραδάτουof Mithradates9
G1063.2γασβαρηνοῦthe treasurer10
G2532καὶand11
G705ἠρίθμησενhe numbered12
G846αὐτὰthem13
G3588τῷto14
ΣασαβασὰρSasabasar15
G3588τῷ
G758ἄρχοντιthe chief man16
G3588τοῦof17
G2455ἸούδαJuda18
9
G2532ΚαὶAnd1
G3778οὗτοςthis2
G3588ὁ
G706ἀριθμὸςnumber3
G846αὐτῶνtheir4
G5589.6ψυκτῆρεςbasons5
G5552χρυσοῖgold6
G5144τριάκονταthirty7
G2532καὶand8
G5589.6ψυκτῆρεςbasons10
αργυροςἀργυροῖsilver11
G5507χίλιοιa thousand9
παρηλλαγμέναchanges12
G1767ἐννέαnine13
G2532καὶand14
εἴκοσιtwenty15
G2777.2κεφουρῆςgoblets16
G5552χρυσοῖgolden17
G5144τριάκονταthirty18
G2532καὶand19
αργυροςἀργυροῖsilver20
διςδιπλοῖ
G5071τετρακόσιαfour hundred21
G1176δέκαten22
11
G3956ΠάνταAll1
G3588τὰ
G4632σκεύηvessels2
G3588τῷ
G5557χρυσῷgold3
G2532καὶand4
G3588τῷ
G696ἀργυρῷsilver5
G4000πεντακισχίλιαfive thousand6
G5071τετρακόσιαfour hundred7
G3588τὰ
G3956πάνταall8
G305ἀναβαίνονταwent up9
G3326μετὰwith10
ΣασαβασὰρSasabasar11
G575ἀπὸfrom12
G3588τῆς
G599.2ἀποικίαςtransportation13
G1537ἐκfrom14
G897ΒαβυλῶνοςBabylon15
G1527εἰςto16
G2419ἹερουσαλήμJerusalem17