Isaiah 34:6 The sword of the lord was filled of blood thickened from the fat of lambs, and from the fat of he-goats and rams; for a sacrifice to God is in Bosor, and a great slaughter in Edom.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G3588 The G3162 sword G3588 of the G2962 lord G1705 was filled G129 of blood G3975 thickened G575 from G4720.1 the fat G704 of lambs, G2532 and G575 from G4720.1 the fat G5131 of he-goats G2532 and G2919.1 rams; G3754 for G2378 a sacrifice G3588 G2316 to God G1722 is in G* Bosor, G2532 and G4967 [²slaughter G3173 ¹a great] G1722 in G3588 G* Edom.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

6 G3588 η G3162 μάχαιρα G3588 του G2962 κυρίου G1705 ενεπλήσθη G129 αίματος G3975 επαχύνθη G575 από G4720.1 στέατος G704 αρνών G2532 και G575 από G4720.1 στέατος G5131 τράγων G2532 και G2919.1 κριών G3754 ότι G2378 θυσία G3588 τω G2316 θεώ G1722 εν G* Βοσόρ G2532 και G4967 σφαγή G3173 μεγάλη G1722 εν G3588 τη G* Ιδουμαία

LXX_WH⁽ⁱ⁾

6 G3588 T-NSF η G3162 N-NSF μαχαιρα G2962 N-GSM κυριου V-API-3S ενεπλησθη G129 N-GSN αιματος G3975 V-API-3S επαχυνθη G575 PREP απο N-GSN στεατος N-GPM αρνων G2532 CONJ και G575 PREP απο N-GSN στεατος G5131 N-GPM τραγων G2532 CONJ και N-GPM κριων G3754 CONJ οτι G2378 N-NSF θυσια G2962 N-DSM κυριω G1722 PREP εν G1007 N-PRI βοσορ G2532 CONJ και G4967 N-NSF σφαγη G3173 A-NSF μεγαλη G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G2401 N-DSF ιδουμαια

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H2719 The sword H3068 of the LORD H4390 is filled [H8804] H1818 with blood H1878 , it is made fat [H8719] H2459 with fatness H1818 , and with the blood H3733 of lambs H6260 and goats H2459 , with the fat H3629 of the kidneys H352 of rams H3068 : for the LORD H2077 hath a sacrifice H1224 in Bozrah H1419 , and a great H2874 slaughter H776 in the land H123 of Idumea.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁶ The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams: for the LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Edom.