Isaiah 26:9 which our soul desires. From out of the night my spirit rises early to you, O God, because your orders are light upon the earth. Learn righteousness, O ones dwelling upon the earth!

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

9 G3739 which G1937 [²desires G3588 G5590 ¹our soul]. G1473 G1537 From out of G3571 the night G3719 [²rises early G3588 G4151 ¹my spirit] G1473 G4314 to G1473 you, G3588 O G2316 God, G1360 because G5457 [² are light G3588 G4366.2 ¹your orders] G1473 G1909 upon G3588 the G1093 earth. G1343 [²righteousness G3129 ¹Learn], G3588 O ones G1774 dwelling G1909 upon G3588 the G1093 earth!

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

9 G3739 η G1937 επιθύμει G3588 η G5590 ψυχή ημών G1473 G1537 εκ G3571 νυκτός G3719 ορθρίζει G3588 το G4151 πνεύμά μου G1473 G4314 προς G1473 σε G3588 ο G2316 θεός G1360 διότι G5457 φως G3588 τα G4366.2 προστάγματά σου G1473 G1909 επί G3588 της G1093 γης G1343 δικαιοσύνην G3129 μάθετε G3588 οι G1774 ενοικούντες G1909 επί G3588 της G1093 γης

LXX_WH⁽ⁱ⁾

9 G3739 R-DSF η G1937 V-PAI-3S επιθυμει G3588 T-NSF η G5590 N-NSF ψυχη G1473 P-GP ημων G1537 PREP εκ G3571 N-GSF νυκτος G3719 V-PAI-3S ορθριζει G3588 T-NSN το G4151 N-NSN πνευμα G1473 P-GS μου G4314 PREP προς G4771 P-AS σε G3588 T-VSM ο G2316 N-VSM θεος G1360 CONJ διοτι G5457 N-NSN φως G3588 T-NPN τα N-NPN προσταγματα G4771 P-GS σου G1909 PREP επι G3588 T-GSF της G1065 N-GSF γης G1343 N-ASF δικαιοσυνην G3129 V-AAD-2P μαθετε G3588 T-NPM οι G1774 V-PAPNP ενοικουντες G1909 PREP επι G3588 T-GSF της G1065 N-GSF γης

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H5315 With my soul H183 have I desired [H8765] H3915 thee in the night H7307 ; yea, with my spirit H7130 within H7836 me will I seek thee early [H8762] H4941 : for when thy judgments H776 are in the earth H3427 , the inhabitants [H8802] H8398 of the world H3925 will learn [H8804] H6664 righteousness.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁹ With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world learn righteousness.