2 Kings 21:16 And indeed Manasseh poured out exceedingly much innocent blood, until of which he filled Jerusalem of it mouth to mouth; outside of his sins, which he led Judah into sin, to do the wicked thing in the eyes of the lord .

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

16 G2532 And G1065 indeed G129 [⁵blood G121 ⁴innocent G1632 ¹Manasseh poured out G* G4183 ³much G4970 ²exceedingly], G2193 until G3739 of which G4130 he filled G3588 G* Jerusalem of it G4750 mouth G1909 to G4750 mouth; G1623 outside of G3588 G266 his sins, G1473 G3739 which G1814.2 he led Judah into sin, G3588 G* G3588 G4160 to do G3588 the G4190 wicked thing G1722 in G3788 the eyes G2962 of the lord .

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

16 G2532 και G1065 γε G129 αίμα G121 αθώον G1632 εξέχεεν Μανασσής G* G4183 πολύ G4970 σφόδρα G2193 έως G3739 ου G4130 έπλησε G3588 την G* Ιερουσαλήμ G4750 στόμα G1909 επι G4750 στόμα G1623 εκτός G3588 των G266 αμαρτιών αυτού G1473 G3739 ων G1814.2 εξήμαρτε τον Ιούδαν G3588 G* G3588 του G4160 ποιήσαι G3588 το G4190 πονηρόν G1722 εν G3788 οφθαλμοίς G2962 κυρίου

LXX_WH⁽ⁱ⁾

16 G2532 CONJ και G1065 PRT γε G129 N-ASN αιμα G121 A-ASN αθωον G1632 V-IAI-3S εξεχεεν G3128 N-NSM μανασσης G4183 A-ASN πολυ G4970 ADV σφοδρα G2193 PREP εως G3739 R-GSM ου V-AAI-3S επλησεν G3588 T-ASF την G2419 N-PRI ιερουσαλημ G4750 N-ASN στομα G1519 PREP εις G4750 N-ASN στομα G4133 ADV πλην G3588 T-GPF των G266 N-GPF αμαρτιων G846 D-GSM αυτου G3739 R-GPM ων V-AAI-3S εξημαρτεν G3588 T-ASM τον G2455 N-ASM ιουδαν G3588 T-GSN του G4160 V-AAN ποιησαι G3588 T-ASN το G4190 A-ASN πονηρον G1722 PREP εν G3788 N-DPM οφθαλμοις G2962 N-GSM κυριου

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H4519 Moreover Manasseh H8210 shed [H8804] H5355 innocent H1818 blood H3966 very H7235 much [H8687] H4390 , till he had filled [H8765] H3389 Jerusalem H6310 from one end H6310 to another H2403 ; beside his sin H3063 wherewith he made Judah H2398 to sin [H8689] H6213 , in doing [H8800] H7451 that which was evil H5869 in the sight H3068 of the LORD.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Moreover Manasseh shed innocent blood very much, till he had filled Jerusalem from one end to another; beside his sin wherewith he made Judah to sin, in doing that which was evil in the sight of the LORD,