5231.3 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  15:1   3326-1161 μετα δε And after 3588 τα   4487-3778 ρήματα ταύτα these words 1096 εγενήθη came 4487 ρήμα the word 2962 κυρίου of the lord 4314 προς to * Άβραμ Abram 1722 εν in 3705 οράματι a vision, 3004 λέγων saying, 3361 μη Do not 5399 φοβού fear * Άβραμ Abram, 1473 εγώ I 5231.3 υπερασπίζω will shield 1473 σου you. 3588 ο   3408-1473 μισθός σου Your wage 4183 πολύς [³much 1510.8.3 έσται ¹will be 4970 σφόδρα ²exceedingly].

  33:29   3107 μακάριος Blessed 1473 συ are you, * Ισραήλ O Israel. 5100 τις Who 3664 όμοιός is likened 1473 σοι to you, 2992 λαός a people 4982 σωζόμενος being delivered 5259 υπό by 2962 κυρίου the lord? 5231.3 υπερασπιεί [²is the shield 3588 ο   998-1473 βοηθός σου ¹Your helper], 2532 και and 3588 η the 3162 μαχαίρα sword 2745-1473 καύχημά σου of your boasting. 2532 και And 5574 ψεύσονταί [²shall lie 1473 σε ³to you 3588 οι   2190-1473 εχθροί σου ¹your enemies], 2532 και and 1473 συ you 1909 επί [²upon 3588 τον   5137-1473 τράχηλον αυτών ³their neck 1910 επιβήση ¹shall mount].

  19:34   2532 και And 5231.3 υπερασπιώ I shall shield 5228 υπέρ over 3588 της   4172-3778 πόλεως ταύτης this city 3588 του   4982 σώσαι to deliver 1473 αυτήν her 1223 δι΄ because of 1473 εμέ myself, 2532 και and 1223 διά because of * Δαυίδ David 3588 τον   1401-1473 δούλόν μου my servant.

  20:6   2532 και And 4369 προσθήσω I will add 1909 επί to 3588 τας   2250-1473 ημέρας σου your days 4002.1 πεντεκαίδεκα fifteen 2094 έτη years; 2532 και and 1537 εκ from 5495 χειρός the hand 935 βασιλέως of the king * Ασσυρίων of the Assyrians 4982 σώσω I will deliver 1473 σε you 2532 και and 3588 την   4172-3778 πόλιν ταύτην this city. 2532 και And 5231.3 υπερασπίω I shall shield 5228 υπέρ over 3588 της   4172-3778 πόλεως ταύτης this city 1223 δι΄ because of 1473 εμέ myself, 2532 και and 1223 διά because of * Δαυίδ David 3588 τον   1401-1473 δούλόν μου my servant.

  20:1   1873 επακούσαι Let [²heed 1473 σου ³you 2962 κύριος ¹the lord] 1722 εν in 2250 ημέρα the day 2347 θλίψεως of affliction! 5231.3 υπερασπίσαι Let [⁶shield 1473 σου ⁷you 3588 το ¹the 3686 όνομα ²name 3588 του ³of the 2316 θεού ⁴God * Ιακώβ ⁵of Jacob].

  2:7   2532 και And 2343 θησαυρίζει he treasures up 3588 τοις [²to the ones 2734.2 κατορθούσι ³keeping straight 4991 σωτηρίαν ¹deliverance]; 5231.3-1161 υπερασπιεί δε and he will shield 3588 την   4197-1473 πορείαν αυτών their goings;

  4:9   2443 ίνα that 1325 δω she should give 3588 τη [³to 4674 ση ⁴your 2776 κεφαλή ⁵head 4735 στέφανον ¹a crown 5484 χαρίτων ²of favors], 4735 στεφάνω [⁴with a crown 1161 δε ¹and 5172 τρυφής ⁵of luxury 5231.3 υπερασπίση ²should shield 1473 σε ³you].

  30:5   3956-1063 πάντες γαρ For all 3056 λόγοι the words 2316 θεού of God 4448 πεπυρωμένοι are purified. 5231.3 υπερασπίζει [³shields 1161 δε ¹And 1473 αυτός ²he himself] 3588 των the ones 2125 ευλαβουμένων venerating 1473 αυτόν him.

  31:5   5613 ως As 3732 όρνεα birds 4072 πετόμενα flying, 3779 ούτως so 5231.3 υπερασπιεί shall [³shield 2962 κύριος ¹the lord 4519 σαβαώθ ²of Hosts] 5228 υπέρ above * Ιερουσαλήμ Jerusalem; 2532 και and 1807 εξελείται he shall rescue 2532 και and 4046 περιποιήσεται shall protect 2532 και and 4982 σώσει shall deliver.

  37:35   5231.3 υπερασπιώ I will shield 5228 υπέρ over 3588 της   4172-3778 πόλεως ταύτης this city 3588 του   4982 σώσαι to deliver 1473 αυτήν it, 1223 δι΄ because of 1473 εμέ myself 2532 και and 1223 διά because of * Δαυίδ David 3588 τον   3816-1473 παίδά μου my servant.

  38:6   2532 και And 1537 εκ from out of 5495 χειρός the hand 935 βασιλέως of the king * Ασσυρίων of the Assyrians 4506 ρύσομαί I shall rescue 1473 σε you, 2532 και and 3588 την   4172-3778 πόλιν ταύτην this city; 2532 και and 5231.3 υπερασπιώ I shall shield 5228 υπέρ over 3588 της   4172-3778 πόλεως ταύτης this city.

  11:8   5100 τι How 1473-4160 σοι ποιήσω shall I deal with you, * Εφραϊμ O Ephraim? 5231.3 υπερασπιώ Shall I shield 1473 σε you, * Ισραήλ O Israel? 5100 τι How 1473-4160 σοι ποιήσω shall I deal with you -- 5613 ως as * Αδαμάν Admah? 5087 θήσομαί Shall I appoint 1473 σε you 2532 και even 5613 ως as * Σεβοείμ Zeboim? 3344 μετεστράφη [²shall be converted 3588 η   2588-1473 καρδία μου ¹My heart] 1722 εν in 3588 τω the 1473 αυτώ same thing; 4928.4 συνεταράχθη [²was disturbed 3588 η   3337.2-1473 μεταμέλειά μου ¹my repentance].

  9:15   2962 κύριος The lord 3841 παντοκράτωρ almighty 5231.3 υπερασπιεί shall shield 1473 αυτών them; 2532 και and 2654 καταναλώσουσιν they shall consume 1473 αυτούς them, 2532 και and 2710.5 καταχώσουσιν shall heap upon 1473 αυτούς them 1722 εν with 3037 λίθοις stones 4969.2 σφενδόνης of a sling; 2532 και and 1600.4 εκπίονται they shall drink 3588 το   129-1473 αίμα αυτών their blood 5613 ως as 3631 οίνον wine, 2532 και and 4130 πλήσουσιν shall fill 3588 τας the 5357 φιάλας bowls 5613 ως as 2379 θυσιαστήριον an altar basin.

  12:8   2532 και And 1510.8.3 έσται it will be 1722 εν in 3588 τη   2250-1565 ημέρα εκείνη that day 5231.3-2962 υπερασπιεί κύριος the lord will shield 5228 υπέρ over 3588 των the ones 2730 κατοικούντων dwelling * Ιερουσαλήμ Jerusalem. 2532 και And 1510.8.3 έσται it will be 3588 ο the one 770 ασθενών being weak 1722 εν among 1473 αυτοίς them 1722 εν in 1565 εκείνη that 3588 τη   2250 ημέρα day 5613 ως will be as * Δαυίδ David, 3588-1161 ο δε and the 3624 οίκος house * Δαυίδ of David 5613 ως as 3624 οίκος the house 2316 θεού of God, 5613 ως as 32 άγγελος the angel 2962 κυρίου of the lord 1799 ενώπιον before 1473 αυτών them.