1:13024.1λήμμαThe concern*Νινευϊfor Nineveh.975βιβλίονThe scroll3706όρασεωςof the vision*Ναούμof Nahum3588τουthe*ΕλκεσαίουElkoshite.1:22316θεόςGod2207ζηλωτήςis jealous,2532καιand1556-2962εκδικών κύριοςthelordis punishing;1556-2962εκδικών κύριοςthelordis punishing3326μετάwith2372θυμούrage;1556-2962εκδικών κύριοςthelordis punishing3588τους5227-1473υπεναντίους αυτούhis adversaries,2532καιand1808εξαίρωνlifting away1473αυτόςhimself3588τους2190-1473εχθρούς αυτούof his enemies.1:32962κύριοςThelord3115.1μακρόθυμοςis lenient,2532καιand3173μεγάληgreat is3588η2479-1473ισχύς αυτούhis strength;2532καιand121αθώον[4one as innocent3756ουκ2will not121.1αθωώσει3acquit2962κύριος1thelord];1722εν[2is by4930συντελεία3consummation2532και4and1722εν5by4952.2συσσεισμώ6a rumbling3588η3598-1473οδός αυτού1his way],2532καιand3507νεφέλαιthe clouds2868κονιορτόςare the dust4228-1473ποδών αυτούof his feet;1:4546απειλώνthe one pressing together2281θαλάσσηthe sea,2532καιand3583ξηραίνωνthe one drying1473αυτήνit,2532καιand3956πάντας[2all3588τους3the4215ποταμούς4rivers1830.2εξερημών1making quite desolate].3642.1ωλιγώθη[4are lessened3588η*Βασανίτις1Bashan2532και2and3588ο*Κάρμηλος3Carmel],2532καιand3588ταthe1816.1εξανθούνταblossoming3588του*Λιβάνουof Lebanon1587εξέλιπεfailed.1:53588ταThe3735όρηmountains4579εσείσθησανshake575απ΄from1473αυτούhim,2532καιand3588οιthe1015βουνοίhills4531εσαλεύθησανare shaken,2532καιand388.1ανεστάλη[3rises upwards3588η1the1093γη2earth]575απόat4383-1473προσώπου αυτούhis presence;3588ηthe4840.2σύμπασαwhole,2532καιand3956πάντεςall3588οιthe ones2730κατοικούντεςdwelling1722ενin1473αυτήit.1:6575απόFrom4383προσώπουin front3709-1473οργής αυτούof his anger5100τιςwho5307.2υποστήσεταιshall stand,2532καιand5100τιςwho436αντιστήσεταιshall withstand1722ενin3709οργήthe anger2372-1473θυμού αυτούof his rage?3588ο2372-1473θυμός αυτούHis rage5080τήκειmelts away746αρχάςsovereignties,2532καιand3588αιthe4073πέτραιrocks1242.1διεθρύβησανare broken575απ΄because of1473αυτούhim.1:75543χρηστόςGracious is2962κύριοςthelord3588τοίςto the5278υπομένουσινones waiting on1473αυτόνhim1722ενin2250ημέραthe day2347θλίψεωςof affliction;2532καιand1097γινώσκωνhe is knowing3588τουςof the ones2125ευλαβουμένουςvenerating1473αυτόνhim.1:82532καιAnd1722ενby2627κατακλυσμώa flood4197πορείαςcoursing4930συντέλειαν[2a consummation4160ποιήσεται1he shall execute]3588τουςof the ones1892επεγειρομένουςrousing up;2532καιand3588τους2190-1473εχθρούς αυτού[3his enemies1377διώξεται2shall pursue4655σκότος1darkness].1:95100τιWhat3049λογίζεσθεdo you devise1909επίagainst3588τονthe2962κύριονlord?4930συντέλειαν[3a consummation1473αυτός1He himself4160ποιήσεται2will make].3756ουκHe will not1556εκδικήσειpunish1364διςtwice1909επίfor3588τοthe1473αυτόsame thing1722ενwith2347θλίψειaffliction.1:103754οτίFor the enemy2193έως[2unto2310-1473θεμελίου αυτού3his foundation5502.3χερσωθήσεται1will be made barren],2532καιand5613ωςas4665.3σμίλαξa yew tree4045.1περιπλεκόμενηbeing twisted977βρωθήσεταιhe shall be devoured,2532καιeven5613ωςas2562καλάμηstubble3583ξηρανθήσεταιhe shall be dried up3324μεστήfully.1:111537εκFrom out of1473σουyou1831εξελεύσεταιshall come forth3053λογισμόςa device2596κατάagainst3588τουthe2962κυρίουlord,4190πονηρά[2wicked things1011βουλευόμενος1planning]1727εναντίαadverse to him.1:123592τάδεThus3004λέγειsays2962κύριοςthelord,2677.1καταρχώνwho rules5204-4183υδάτων πολλώνmany waters,2532καιAnd3779ούτωςso1291διασταλήσονταιthey shall be drawn apart,2532καιand3588ηthe189ακοήreport1473σουof you3756-1723.1ουκ ενακουσθήσεταιshall not be listened to attentively2089έτιany longer.1:132532καιAnd3568νυνnow4937συντρίψωI will break3588την4464-1473ράβδον αυτούhis rod575απόfrom1473σουyou,2532καιand3588τουςthe1199δεσμούςbonds1284διαρρήξωI will tear up.1:142532καιAnd1781εντελείται[2shall give charge4012περί3concerning1473σου4you2962κύριος1thelord],3756ουThere shall not4687σπαρήσεταιbe sown1537εκthe report of3588του3686-1473ονόματός σουyour name2089έτιany longer1537εξfrom out of3624οίκουthe house2316-1473θεού σουof your god;1842εξολοθρεύσωI will utterly destroy3588ταthe1099.3γλυπτάcarved images,2532καιand5560.8χωνευτάthe molten images;5087θήσομαιI will establish5027-1473ταφήν σουyour burial,3754ότιand that5036ταχείςquickly.1:152400ιδούBehold1909επίupon3588ταthe3735όρηmountains3588οιthe4228πόδεςfeet2097ευαγγελιζομένουannouncing good news,2532καιand518απαγγέλλοντοςreporting1515ειρήνηνpeace.1858εόρταζεSolemnize,*ΙούδαO Judah,3588τας1859-1473εορτάς σουyour holidays!591απόδοςRender3588τας2171-1473ευχάς σουyour vows!1360διότιFor3766.2ου μηin no way4369προσθώσινshould they proceed2089έτιany longer3588του1330διελθείνto go1223διάthrough1473σουyou,1519ειςfor3822.4παλαίωσινthey should have grown old.