Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Mark
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Mark 6
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Mark 6:39-41
6:39
2532
και
And
2004
επέταξεν
he gave orders
1473
αυτοίς
to them
347
-
3956
ανακλίναι πάντας
to lie all down,
4849
συμπόσια
parties
4849
συμπόσια
by parties,
1909
επί
upon
3588
τω
the
5515
χλωρώ
green
5528
χόρτω
grass.
6:40
2532
και
And
377
ανέπεσον
they reclined,
4237
πρασιαί
plot
4237
πρασιαί
by plot,
303
ανά
by
1540
εκατόν
hundreds,
2532
και
and
303
ανά
by
4004
πεντήκοντα
fifties.
6:41
2532
και
And
2983
λαβών
having taken
3588
τους
the
4002
πέντε
five
740
άρτους
bread loaves
2532
και
and
3588
τους
the
1417
δύο
two
2486
ιχθύας
fishes,
308
αναβλέψας
having looked up
1519
εις
into
3588
τον
the
3772
ουρανόν
heaven,
2127
ευλόγησε
he blessed.
2532
και
And
2622
κατέκλασεν
he broke off in pieces
3588
τους
of the
740
άρτους
bread loaves,
2532
και
and
1325
εδίδου
he gave
3588
τοις
to
3101
-
1473
μαθηταίς αυτού
his disciples,
2443
ίνα
that
3908
παραθώσιν
they should place near
1473
αυτοίς
to them;
2532
και
and
3588
τους
the
1417
δύο
two
2486
ιχθύας
fishes
3307
εμέρισε
he portioned
3956
πάσι
to all.
Compare Mark 6:39 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Mark 6:39-41
Apostolic Bible