Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Mark
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Mark 1
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Mark 1:44-45
1:44
2532
και
And
3004
λέγει
he says
1473
αυτώ
to him,
3708
όρα
See that
3367
μηδενί
[
3
to anyone
3367
μηδέν
2
nothing
2036
είπης
1
you should say],
235
αλλ΄
but
5217
ύπαγε
go
4572
σεαυτόν
[
2
yourself
1166
δείξον
1
show]
3588
τω
to the
2409
ιερεί
priest,
2532
και
and
4374
προσένεγκε
offer
4012
περί
for
3588
του
2512
-
1473
καθαρισμού σου
your cleansing
3739
α
what
4367
-*
προσέταξε Μωσής
Moses assigned
1519
εις
for
3142
μαρτύριον
a testimony
1473
αυτοίς
to them!
1:45
3588
-
1161
ο δε
But
1831
εξελθών
having gone forth,
756
ήρξατο
he began
2784
κηρύσσειν
to proclaim
4183
πολλά
many
things
,
2532
και
and
1310
διαφημίζειν
to spread abroad
3588
τον
the
3056
λόγον
matter,
5620
ώστε
so that
3371
μηκέτι
no longer
1473
-
1410
αυτόν δύνασθαι
was he able
5320
φανερώς
[
2
openly
1519
εις
3
into
4172
πόλιν
4
a city
1525
εισελθείν
1
to enter];
235
αλλ΄
but
1854
έξω
[
2
outside
1722
εν
3
in
2048
ερήμοις
4
deserted
5117
τόποις
5
places
1510.7.3
ην
1
he was].
2532
και
And
2064
ήρχοντο
they came
4314
προς
to
1473
αυτόν
him
3836
πανταχόθεν
from every place.
Compare Mark 1:44 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Mark 1:44-45
Apostolic Bible