Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Mark
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Mark 1
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Mark 1:2-8
1:2
5613
ως
As
1125
γέγραπται
it has been written
1722
εν
in
3588
τοις
the
4396
προφήταις
prophets,
2400
ιδού
Behold,
1473
εγώ
I
649
αποστέλλω
send
3588
τον
32
-
1473
άγγελόν μου
my messenger
4253
προ
before
4383
-
1473
προσώπου σου
your face,
3739
ος
who
2680
κατασκευάσει
shall carefully prepare
3588
την
3598
-
1473
οδόν σου
your way
1715
έμπροσθέν
before
1473
σου
you.
1:3
5456
φωνή
A voice
994
βοώντος
yelling
1722
εν
in
3588
τη
the
2048
ερήμω
wilderness,
2090
ετοιμάσατε
Prepare
3588
την
the
3598
οδόν
way
2962
κυρίου
of the
Lord!
2117
ευθείας
[
2
straight
4160
ποιείτε
1
Make]
3588
τας
5147
-
1473
τρίβους αυτού
his roads!
1:4
1096
-*
εγένετο Ιωάννης
John came
907
βαπτίζων
immersing
1722
εν
in
3588
τη
the
2048
ερήμω
wilderness,
2532
και
and
2784
κηρύσσων
proclaiming
908
βάπτισμα
an immersion
3341
μετανοίας
of repentance
1519
εις
for
859
άφεσιν
a release
266
αμαρτιών
of sins.
1:5
2532
και
And
1607
εξεπορεύετο
went forth
4314
προς
to
1473
αυτόν
him
3956
πάσα
all
3588
η
the
*-
5561
Ιουδαία χώρα
region of Judea,
2532
και
and
3588
οι
the ones
*
Ιεροσολυμίται
of Jerusalem,
2532
και
and
907
-
3956
εβαπτίζοντο πάντες
all were immersed
1722
εν
in
3588
τω
the
*
Ιορδάνη
Jordan
4215
ποταμώ
river
5259
υπ΄
by
1473
αυτού
him,
1843
εξομολογούμενοι
acknowledging
3588
τας
266
-
1473
αμαρτίας αυτών
their sins.
1:6
1510.7.3
ην
[
3
was
1161
δε
1
And
*
Ιωάννης
2
John]
1746
ενδεδυμένος
clothed
2359
τρίχας
with
hair
2574
καμήλου
of a camel,
2532
και
and
2223
ζώνην
a belt
1193
δερματίνην
made of skin
4012
περί
around
3588
την
3751
-
1473
οσφύν αυτού
his loin,
2532
και
and
2068
εσθίων
eating
200
ακρίδας
locusts
2532
και
and
3192
μέλι
[
2
honey
66
άγριον
1
wild].
1:7
2532
και
And
2784
εκήρυσσε
he proclaimed,
3004
λέγων
saying,
2064
έρχεται
There comes
3588
ο
one
2478
ισχυρότερός
more stronger
1473
μου
than me
3694
οπίσω
after
1473
μου
me,
3739
ου
of whom
3756
-
1510.2.1
ουκ ειμί
I am not
2425
ικανός
fit
2955
κύψας
having bowed down
3089
λύσαι
to untie
3588
τον
the
2438
ιμάντα
strap
3588
των
5266
-
1473
υποδημάτων αυτού
of his sandals.
1:8
1473
-
3303
εγώ μεν
I indeed
907
εβάπτισα
immerse
1473
υμάς
you
1722
εν
in
5204
ύδατι
water;
1473
-
1161
αυτός δε
but he
907
βαπτίσει
shall immerse
1473
υμάς
you
1722
εν
in
4151
πνεύματι
[
2
spirit
39
αγίω
1
holy].
Compare Mark 1:2 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Mark 1:2-8
Apostolic Bible