Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 21
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 21:19-22
21:19
3778
-
1161
τούτο δε
And this
2036
είπεν
he said,
4591
σημαίνων
signifying
4169
ποίω
by what
2288
θανάτω
death
1392
δοξάσει
he shall glorify
3588
τον
2316
θεόν
God.
2532
και
And
3778
τούτο
this
2036
ειπών
having said,
3004
λέγει
he says
1473
αυτώ
to him,
190
ακολούθει
You follow
1473
μοι
me!
21:20
1994
επιστραφείς
[
3
turning
1161
δε
1
And
3588
ο
*
Πέτρος
2
Peter],
991
βλέπει
sees
3588
τον
the
3101
μαθητήν
disciple
3739
ον
whom
25
-
3588
-*
ηγάπα ο Ιησούς
Jesus loved
190
ακολουθούντα
following;
3739
ος
the one who
2532
και
also
377
ανέπεσεν
reclined
1722
εν
at
3588
τω
the
1173
δείπνω
supper
1909
επί
upon
3588
το
4738
-
1473
στήθος αυτού
his breast
2532
και
and
2036
είπε
said,
2962
κύριε
O Lord,
5100
τις
who
1510.2.3
εστιν
is
3588
ο
the one
3860
-
1473
παραδιδούς σε
delivering you up?
21:21
3778
-
1492
τούτον ιδών
Seeing this one,
3588
ο
*
Πέτρος
Peter
3004
λέγει
says
3588
τω
*
Ιησού
to Jesus,
2962
κύριε
O Lord,
3778
ούτος
[
3
about this one
1161
δε
1
but
5100
τι
2
what]?
21:22
3004
λέγει
[
2
says
1473
αυτώ
3
to him
3588
ο
*
Ιησούς
1
Jesus],
1437
εάν
If
1473
-
2309
αυτόν θέλω
I want him
3306
μένειν
to remain
2193
έως
until
2064
έρχομαι
I come,
5100
τι
what
is it
4314
προς
to
1473
σε
you?
1473
συ
You
190
ακολούθει
follow
1473
μοι
me!
Compare John 21:19 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 21:19-22
Apostolic Bible