Genesis 42:7-20

  42:7   1492 ιδών [³seeing 1161 δε ¹And * Ιωσήφ ²Joseph] 3588 τους   80-1473 αδελφούς αυτού his brothers 1921 επέγνω recognized 2532 και and 245.1 ηλλοτριούτο alienated himself 575 απ΄ from 1473 αυτών them, 2532 και and 2980 ελάλησεν he spoke 1473 αυτοίς to them 4642 σκληρά hard. 2532 και And 2036 είπεν he said 1473 αυτοίς to them, 4159 πόθεν From what place 2240 ήκατε have you come? 3588-1161 οι δε And they 2036 είπαν said, 1537 εκ From out of 1093 γης the land * Χαναάν of Canaan, 59 αγοράσαι to buy 1033 βρώματα foods.   42:8   1921 επέγνω [³recognized 1161 δε ¹And * Ιωσήφ ²Joseph] 3588 τους   80-1473 αδελφούς αυτού his brothers, 1473-1161 αυτοί δε but they 3756 ουκ did not 1921 επέγνωσαν recognize 1473 αυτόν him.   42:9   2532 και And 3403-* εμνήσθη Ιωσήφ Joseph remembered 3588 των   1798-1473 ενυπνίων αυτού his dreams, 3739 ων of which 1492-1473 είδεν αυτός he himself saw. 2532 και And 2036 είπεν he said 1473 αυτοίς to them, 2685-1510.2.5 κατάσκοποί εστε You are spies 2657 κατανοήσαι to study 3588 τα the 2487 ίχνη tracks 3588 της of the 5561 χώρας place 2240 ήκατε in which you have come.   42:10   3588 οι   1161 δε And 2036 είπαν they said, 3780 ουχί Not so, 2962 κύριε O lord, 3588 οι   3816-1473 παίδές σου your servants 2064 ήλθομεν came 4248.1 πρίασθαι to buy 1033 βρώματα foods.   42:11   3956-1510.2.4 πάντες εσμέν We are all 5207 υιοί sons 1520 ενός of one 444 ανθρώπου man; 1516-1510.2.4 ειρηνικοί εσμέν we are peaceable. 3756-1510.2.6 ουκ εισίν [²are not 3588 οι   3816-1473 παίδές σου ¹Your servants] 2685 κατάσκοποι spies.   42:12   2036-1161 είπε δε And he said 1473 αυτοίς to them, 3780 ουχί No, 235 αλλά but 3588 τα [³the 2487 ίχνη ⁴tracks 3588 της ⁵of the 1093 γης ⁶land 2064 ήλθετε ¹you came 1492 ιδείν ²to see].   42:13   3588 οι   1161 δε And 2036 είπαν they said, 1427 δώδεκα [³twelve 1510.2.4 εσμέν ¹We are 3588 οι   3816-1473 παίδές σου ²your servants] 80 αδελφοί brothers 1722 εν in 1093 γη the land * Χαναάν of Canaan; 2532 και and 2400 ιδού behold, 3588 ο   3501-1473 νεώτερος ημών our younger brother 3326 μετά is with 3588 του   3962-1473 πατρός ημών our father 4594 σήμερον today, 3588-1161 ο δε and the 2087 έτερος other 3756 ουχ does not 5224 υπάρχει exist.   42:14   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And 1473 αυτοίς ⁴to them * Ιωσήφ ²Joseph], 3778 τούτό This 1510.2.3 εστιν is it 3739 ο that 2046 είρηκα I have said 1473 υμίν to you, 3004 λέγων saying 3754 ότι that, 2685-1510.2.5 κατάσκοποί εστε You are spies.   42:15   1722 εν In 3778 τούτω this 5316 φανείσθε you shall appear exposed, 3513 νη by 3588 την the 5198.1 υγίειαν health * Φαραώ of Pharaoh, 3766.2 ου μη no way 1831 εξέλθητε should you go forth 1782 εντεύθεν from here, 1437 εάν if 3361 μη [⁴should not 3588 ο   80 αδελφός ³brother 1473 υμών ¹your 3588 ο   3501 νεώτερος ²younger] 2064 έλθη come 5602 ώδε here.   42:16   649 αποστείλατε You send 1537 εξ [²from 1473 υμών ³you 1520 ένα ¹one], 2532 και and 2983 λάβετε take 3588 τον   80-1473 αδελφόν υμών your brother! 1473-1161 υμείς δε But you 520 απάχθητε shall be taken away 2193 έως until 3588 του   5318 φανερά [³apparent 1096 γενέσθαι ²become 3588 τα   4487-1473 ρήματα υμών ¹your sayings], 1487 ει if 226 αληθεύετε you be truthful, 2228 η or 3756 ου not. 1490 ει δε μη But if not, 3513 νη by 3588 την the 5198.1 υγίειαν health * Φαραώ of Pharaoh, 2229 η μην assuredly 2685-1510.2.5 κατάσκοποί εστε you are spies.   42:17   2532 και And 5087 έθετο he put 1473 αυτούς them 1722 εν in 5438 φυλακή prison 2250 ημέρας [²days 5140 τρεις ¹three].   42:18   2036-1161 είπε δε And he said 1473 αυτοίς to them 3588 τη   2250 ημέρα [³day 3588 τη ¹on the 5154 τρίτη ²third], 3778-4160 τούτο ποιήσατε You do this 2532 και and 2198 ζήσεσθε you shall live! 3588 τον   2316 θεόν [⁴God 1063 γαρ ¹For 1473 εγώ ²I 5399 φοβούμαι ³fear].   42:19   1487 ει If 1516-1510.2.5 ειρηνικοί εστέ you are peaceable, 80-1473 αδελφός υμών [³of your brothers 2722 κατασχεθήτω ¹let ⁴be held 1520 εις ²one] 1722 εν in 3588 τη the 5438 φυλακή prison! 1473-1161 αυτοί δε but you yourselves 897.2 βαδίσατε proceed, 2532 και and 520 απαγάγετε take back 3588 τον the 60.1 αγορασμόν purchase 3588 της   4619.3-1473 σιτοδοσίας υμών of your provision!   42:20   2532 και And 3588 τον   80 αδελφόν [⁴brother 1473 υμών ²your 3588 τον   3501 νεώτερον ³younger 71 αγάγετε ¹you lead] 4314 προς to 1473 με me! 2532 και and 4100 πιστευθήσονται I will trust 3588 τα   4487-1473 ρήματα υμών your sayings; 1490 ει δε μη but if not 599 αποθανείσθε you shall die. 4160-1161 εποίησαν δε And they did 3779 ούτως so.