Acts 2:4-12

  2:4   2532 και And 4130 επλήσθησαν they were filled 537 άπαντες all together 4151 πνεύματος [²spirit 39 αγίου ¹of holy], 2532 και and 756 ήρξαντο they began 2980 λαλείν to speak 2087 ετέραις with other 1100 γλώσσαις languages, 2531 καθώς as 3588 το the 4151 πνεύμα spirit 1325 εδίδου gave 1473 αυτοίς to them 669 αποφθέγγεσθαι to be declared.   2:5   1510.7.6-1161 ήσαν δε And there were 1722 εν [³in * Ιερουσαλήμ ⁴Jerusalem 2730 κατοικούντες ²dwelling * Ιουδαίοι ¹Jews], 435 άνδρες [²men 2126 ευλαβείς ¹reverent] 575 από from 3956 παντός every 1484 έθνους nation 3588 των of the ones 5259 υπό under 3588 τον the 3772 ουρανόν heaven.   2:6   1096 γενομένης [⁵having taken place 1161 δε ¹And 3588 της ²the 5456 φωνής ³report 3778 ταύτης ⁴of this], 4905 συνήλθε [³came together 3588 το ¹the 4128 πλήθος ²multitude] 2532 και and 4797 συνεχύθη were confounded, 3754 ότι for 191 ήκουον they heard 1520 εις [²one 1538 έκαστος ¹each 3588 τη   2398 ιδία ⁴in his own 1258 διαλέκτω ⁵dialect 2980-1473 λαλούντων αυτών ³of them speaking].   2:7   1839-1161 εξίσταντο δε And they were amazed 2532 και and 2296 εθαύμαζον marvelled, 3004 λέγοντες saying 4314 προς to 240 αλλήλους one another, 3756 ουκ [⁴not 2400 ιδού ¹Behold 3956 πάντες ⁵all 3778 ούτοί ³these 1510.2.6 εισιν ²are], 3588 οι the ones 2980 λαλούντες speaking, * Γαλιλαίοι Galileans?   2:8   2532 και And 4459 πως how 1473-191 ημείς ακούομεν hear we 1538 έκαστος each 3588 τη in 2398 ιδία [²own 1258 διαλέκτω ³dialect 1473 ημών ¹our], 1722 εν in 3739 η which 1080 εγεννήθημεν we were born --   2:9   * Πάρθοι Parthians, 2532 και and * Μήδοι Medes, 2532 και and * Ελαμίται Elamites, 2532 και and 3588 οι the ones 2730 κατοικούντες inhabiting 3588 την   * Μεσοποταμίαν Mesopotamia, *-5037 Ιουδαίαν τε and Judea, 2532 και and * Καππαδοκίαν Cappadocia, * Πόντον Pontus, 2532 και and 3588 την   * Ασίαν Asia,   2:10   *-5037 Φρυγίαν τε both Phrygia 2532 και and * Παμφυλίαν Pamphylia, * Αίγυπτον Egypt, 2532 και and 3588 τα the 3313 μέρη parts 3588 της   * Λιβύης of Libya 3588 της of the one 2596 κατά about * Κυρήνην Cyrene, 2532 και and 3588 οι the 1927-* επιδημούντες Ρωμαίοι Romans emigrating here, *-5037 Ιουδαίοί τε both Jews 2532 και and 4339 προσήλυτοι converts,   2:11   * Κρήτες Cretans 2532 και and * Αραβες Arabians -- 191 ακούομεν we hear 2980-1473 λαλούντων αυτών them speaking 3588 ταις   2251 ημετέραις in our own 1100 γλώσσαις languages 3588 τα the 3167 μεγαλεία magnificent things 3588 του   2316 θεού of God.   2:12   1839 εξίσταντο [³were amazed 1161 δε ¹And 3956 πάντες ²all] 2532 και and 1280 διηπόρουν perplexed, 243 άλλος [²the other 4314 προς ³to 243 άλλον ⁴another 3004 λέγοντες ¹saying], 5100 τι What 302 αν ever 2309 θέλοι would 3778 τούτο this 1510.1 είναι be?