Numbers 7:32 one incense pan of ten weights of gold, full of incense,

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

32 G2367.1 [²incense pan G1520 ¹one] G1176 of ten G5552 weights of gold, G4134 full G2368 of incense,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

32 G2367.1 θυϊσκην G1520 μίαν G1176 δέκα G5552 χρυσών G4134 πλήρη G2368 θυμιάματος

LXX_WH⁽ⁱ⁾

32 N-ASF θυισκην G1519 A-ASF μιαν G1176 N-NUI δεκα A-GPN χρυσων G4134 A-APN πληρη G2368 N-GSN θυμιαματος

HOT⁽ⁱ⁾ ³² כף אחת עשׂרה זהב מלאה קטרת׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

32 H3709 כף spoon H259 אחת One H6235 עשׂרה of ten H2091 זהב golden H4392 מלאה full H7004 קטרת׃ of incense:

new⁽ⁱ⁾

32 H259 One H2091 golden H3709 spoon H6235 of ten H4392 shekels, full H7004 of incense:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ³² mortariolum aureum adpendens decem siclos plenum incenso

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³² mortariolum aureum appendens decem siclos, plenum incenso:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³² a goldun morter peisynge ten siclis, ful of encense;

Tyndale⁽ⁱ⁾ ³² and a golden spone of .x. sicles full of cens:

Coverdale⁽ⁱ⁾ ³² And a golde spone, worth ten Sycles of golde, full of incense:

MSTC⁽ⁱ⁾ ³² and a golden spoon of ten sicles full of cense;

Matthew⁽ⁱ⁾ ³² and a golden spone of .x. sycles full of cens:

Great⁽ⁱ⁾ ³² a golden spone of ten sycles full of cens:

Geneva⁽ⁱ⁾ ³² A golden incense cup of ten shekels, full of incense,

Bishops⁽ⁱ⁾ ³² A golden [incense] cup of ten sicles, full of incense

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³² A little mortar of gold weighing ten sicles full of incense:

KJV⁽ⁱ⁾ ³² One golden spoon of ten shekels, full of incense:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ³² One golden spoon of ten shekels, full of incense:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H259 One H2091 golden H3709 spoon H6235 of ten H4392 shekels, full H7004 of incense:

Thomson⁽ⁱ⁾ ³² one censer of ten shekels of gold, full of incense;

Webster⁽ⁱ⁾ ³² One golden spoon of ten shekels, full of incense:

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H259 One H2091 golden H3709 spoon H6235 of ten H4392 shekels, full H7004 of incense:

Brenton⁽ⁱ⁾ ³² One golden censer of ten shekels full of incense.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ³² Θυΐσκην μίαν δέκα χρυσῶν, πλήρη θυμιάματος.

Leeser⁽ⁱ⁾ ³² One spoon of ten shekels of gold, full of incense;

YLT⁽ⁱ⁾ ³² one golden spoon of ten shekels, full of perfume;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ³² One pan, ten of gold, full of incense:

Darby⁽ⁱ⁾ ³² one cup of ten [shekels] of gold, full of incense;

ERV⁽ⁱ⁾ ³² one golden spoon of ten [shekels], full of incense;

ASV⁽ⁱ⁾ ³² one golden spoon of ten [shekels], full of incense;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H259 one H2091 golden H3709 spoon H6235 of ten H4392 shekels, full H7004 of incense;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ³² one golden pan of ten shekels, full of incense;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ³² one spoon of ten [shekels] of gold, full of incense:

CLV⁽ⁱ⁾ ³² one spoon of ten shekels of gold full of incense,

BBE⁽ⁱ⁾ ³² One gold spoon of ten shekels, full of spice;

MKJV⁽ⁱ⁾ ³² one golden pan of ten shekels, full of incense;

LITV⁽ⁱ⁾ ³² one golden pan of ten shekels full of incense;

ECB⁽ⁱ⁾ ³² one golden bowl of ten, full of incense:

ACV⁽ⁱ⁾ ³² one golden spoon of ten shekels, full of incense;

WEB⁽ⁱ⁾ ³² one golden ladle of ten shekels, full of incense;

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H259 one H2091 golden H3709 ladle H6235 of ten H4392 shekels, full H7004 of incense;

NHEB⁽ⁱ⁾ ³² one golden ladle of ten shekels, full of incense;

AKJV⁽ⁱ⁾ ³² One golden spoon of ten shekels, full of incense:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H259 One H2091 golden H3709 spoon H6235 of ten H4392 shekels, full H7004 of incense:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ³² One golden spoon of ten shekels, full of incense:

UKJV⁽ⁱ⁾ ³² One golden spoon of ten shekels, full of incense:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H259 One H2091 golden H3709 spoon H6235 of ten H4392 shekels, full H7004 of incense:

EJ2000⁽ⁱ⁾ ³² one golden spoon of ten shekels, full of incense;

CAB⁽ⁱ⁾ ³² One golden censer of ten shekels full of incense.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³² One golden censer of ten shekels full of incense.

NSB⁽ⁱ⁾ ³² He also brought a gold dish that weighed four ounces, filled with incense;

ISV⁽ⁱ⁾ ³² one gold pan weighing ten shekels, full of incense;

LEB⁽ⁱ⁾ ³² _⌊one golden dish weighing ten shekels_⌋* filled with incense;

BSB⁽ⁱ⁾ ³² one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;

MSB⁽ⁱ⁾ ³² one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;

MLV⁽ⁱ⁾ ³² one golden spoon of ten shekels, full of incense;

VIN⁽ⁱ⁾ ³² one golden dish weighing ten shekels filled with incense;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ³² einen güldenen Löffel, zehn Sekel Goldes wert, voll Räuchwerks,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H259 einen H3709 güldenen Löffel H6235 , zehn H2091 Sekel Goldes H4392 wert, voll H7004 Räuchwerks,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ³² dazu einen goldenen Löffel, zehn Lot schwer, voll Räuchwerk,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H259 dazu einen H2091 goldenen H3709 Löffel H6235 , zehn H4392 Lot schwer, voll H7004 Räuchwerk,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ³² eine Schale, zehn Sekel Gold, voll Räucherwerk;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ³² eine Schale, zehn Sekel Gold, voll Räucherwerk;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H259 eine H6235 Schale, zehn H2091 Sekel Gold H4392 , voll Räucherwerk;

DSV⁽ⁱ⁾ ³² Een reukschaal van tien gouden sikkelen, vol reukwerks;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H259 Een H3709 reukschaal H6235 van tien H2091 gouden H4392 [sikkelen], vol H7004 reukwerks;

Giguet⁽ⁱ⁾ ³² Une navette d’or du poids de dix sicles, remplie de parfums;

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ³² une coupe d'or de dix sicles, pleine d'encens;

Martin⁽ⁱ⁾ ³² Une tasse d'or de dix sicles, pleine de parfum;

Segond⁽ⁱ⁾ ³² une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H259 une H3709 coupe H2091 d’or H6235 de dix H4392 sicles, pleine H7004 de parfum ;

SE⁽ⁱ⁾ ³² un cucharro de oro de diez siclos, lleno de incienso;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ³² Una cuchara de oro de diez siclos, llena de perfume;

JBS⁽ⁱ⁾ ³² un cucharro de oro de diez siclos, lleno de incienso;

Albanian⁽ⁱ⁾ ³² një kupë ari prej dhjetë siklash të mbushur me temjan,

RST⁽ⁱ⁾ ³² одна золотая кадильница в десять сиклей , наполненная курением,

Arabic⁽ⁱ⁾ ³² وصحن واحد عشرة شواقل من ذهب مملوء بخورا

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ³² един тамянник от десет сикъла злато, пълен с тамян,

Croatian⁽ⁱ⁾ ³² onda jedna zlatna posudica od deset šekela puna tamjana;

BKR⁽ⁱ⁾ ³² Kadidlnice jedna z desíti lotů zlata, plná kadidla;

Danish⁽ⁱ⁾ ³² een Røgelseskaal paa ti Sekel Guld, fuld af Røgelse;

CUV⁽ⁱ⁾ ³² 一個金盂，重十舍客勒，盛滿了香；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H259 一 H2091 個金 H3709 盂 H6235 ，重十 H4392 舍客勒，盛滿 H7004 了香；

CUVS⁽ⁱ⁾ ³² 一个金盂，重十舍客勒，盛满了香；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

32 H259 一 H2091 个金 H3709 盂 H6235 ，重十 H4392 舍客勒，盛满 H7004 了香；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ³² unu ora kulero deksikla, plena de incenso;

Finnish⁽ⁱ⁾ ³² Kultainen lusikka, joka maksoi kymmenen sikliä kultaa täynnänsä suitsutusta,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ³² kymmenen sekelin painoinen kultakuppi, täynnä suitsuketta,

Haitian⁽ⁱ⁾ ³² Li ofri menm bagay ak Nakchon.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ³² Egy arany csésze, tíz [siklus súlyú], füstölõ szerekkel telve.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ³² (7:12)

Italian⁽ⁱ⁾ ³² un turibolo d’oro, di dieci sicli, pien di profumo;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ³² una coppa d’oro di dieci sicli piena di profumo,

Korean⁽ⁱ⁾ ³² 또 십세겔중 금숟가락 하나라 이것에는 향을 채웠고

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ³² auksinį indelį, sveriantį dešimt šekelių, pilną smilkalų;

PBG⁽ⁱ⁾ ³² Kadzielnica jedna z dziesięciu syklów złota, pełna kadzidła;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ³² uma colher de ouro de dez siclos, cheio de incenso;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ³² en skål av gull på ti sekel, full av røkelse,

Romanian⁽ⁱ⁾ ³² o căţuie de aur de zece sicli plină cu tămîie;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ³² одна кадильниця, десять шеклів золота, повна кадила,