Numbers 27:10 And if there should not be brothers to him, you shall give his inheritance to the brother of his father.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G1437 And if G1161 G3361 there should not G1510.3 be G1473 brothers to him, G80 G1325 you shall give G3588 G2817 his inheritance G1473 G3588 to the G80 brother G3588 G3962 of his father. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

10 G1437 εάν δε G1161 G3361 μη G1510.3 ώσιν G1473 αυτώ αδελφοί G80 G1325 δώσετε G3588 την G2817 κληρονομίαν αυτού G1473 G3588 τω G80 αδελφώ G3588 του G3962 πατρός αυτού G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

10 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G3165 ADV μη G1510 V-PAS-3P ωσιν G846 D-DSM αυτω G80 N-NPM αδελφοι G1325 V-FAI-2P δωσετε G3588 T-ASF την G2817 N-ASF κληρονομιαν G3588 T-DSM τω G80 N-DSM αδελφω G3588 T-GSM του G3962 N-GSM πατρος G846 D-GSM αυτου

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ ואם אין לו אחים ונתתם את נחלתו לאחי אביו׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

10 H518 ואם And if H369 אין he have no H251 לו אחים brethren, H5414 ונתתם then ye shall give H853 את H5159 נחלתו his inheritance H251 לאחי brethren. H1 אביו׃ unto his father's

new⁽ⁱ⁾

10 H251 And if he shall have no brethren, H5414 [H8804] then ye shall give H5159 his inheritance H1 to his father's H251 brethren.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁰ quod si et fratres non fuerint dabitis hereditatem fratribus patris eius

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Quod si et fratres non fuerint, dabitis hæreditatem fratribus patris ejus.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁰ that and if britheren ben not, ye schulen yyue the eritage to `the britheren of his fadir;

Tyndale⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Yf he haue no brethern ye shall geue his enheritaunce vnto his fathers brethern.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Yf he haue no brethren, ye shal geue it vnto his fathers brethren.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁰ If he have no brethren, ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁰ If he haue no brethren, ye shall gyue hys enheritaunce vnto hys fathers brethren.

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁰ If he haue also no brethren, ye shall geue his enheritaunce vnto his fathers brethren.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he haue no brethren, ye shall giue his inheritance vnto his fathers brethren.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁰ If he haue also no brethren, ye shall geue his inheritaunce vnto his fathers brethren

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he have no brethren, you shall give the inheritance to his father's brethren.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H251 And if he have no brethren H5414 , then ye shall give [H8804] H5159 his inheritance H1 unto his father's H251 brethren.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁰ give his inheritance to his father's brother;

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he shall have no brethren, then ye shall give his inheritance to his father's brethren.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H251 And if he shall have no brethren H5414 [H8804] , then ye shall give H5159 his inheritance H1 to his father's H251 brethren.

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he have no brethren, ye shall give his inheritance to his father's brother.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Ἐὰν δὲ μὴ ὦσιν αὐτῷ ἀδελφοί, δώσετε τὴν κληρονομίαν τῷ ἀδελφῷ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he have no brothers, then shall ye give his inheritance unto his father’s brothers.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and if he have no brethren, then ye have given his inheritance to his father's brethren;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if no brethren to him, give ye his inheritance to the brethren of his father.

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he have no brethren, ye shall give his inheritance unto his father`s brethren.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H251 And if he have no brethren, H5414 then ye shall give H5159 his inheritance H1 unto his father's H251 brethren.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And, if he hath no brethren, then shall ye give his inheritance unto the brethren of his father.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and if he has no brothers then you will give his allotment to the brothers of his father.

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he has no brothers, then give his heritage to his father's brothers.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he has no brothers, then you shall give his possession to his father's brothers.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ and if he have no brothers, then give his inheritance to the brothers of his father:

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he has no brothers, then ye shall give his inheritance to his father's brothers.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father’s brothers.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H251 If he has no brothers, H5414 then you shall give H5159 his inheritance H1 to his father's H251 brothers.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he have no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H518 And if H369 he have no H251 brothers, H5414 then you shall give H5159 his inheritance H1 to his father’s H251 brothers.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he has no brethren, then you shall give his inheritance unto his father's brethren.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he have no brethren, then all of you shall give his inheritance unto his father's brethren.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H251 And if he have no brothers, H5414 then you shall give H5159 his inheritance H1 unto his father's H251 brothers.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he has no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he has no brother, you shall give his inheritance to his father's brother.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he have no brethren, you⌃ shall give his inheritance to his father's brother.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ »‘If he has no brothers give his property to his uncles on his father’s side of the family.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ If he doesn’t have brothers, give his inheritance to his father’s brothers.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ If he has no brothers, then you must give his inheritance to his father's brothers.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ If he has no brothers, give his inheritance to his father’s brothers.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁰ If he has no brothers, give his inheritance to his father’s brothers.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he has no brothers, then you* will give his inheritance to his father's brothers.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And if he has no brothers, then give his heritage to his father's brothers.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Hat er keine Brüder, sollt ihr's seinen Vettern geben.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H1 Hat er H251 keine Brüder H5414 , sollt ihr‘s seinen Vettern geben .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Hat er keine Brüder, sollt ihr's seines Vaters Brüdern geben.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H251 Hat er keine Brüder H5159 , sollt ihr’s H1 seines Vaters H251 Brüdern H5414 geben .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Und wenn er keine Brüder hat, so sollt ihr sein Erbteil den Brüdern seines Vaters geben.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Und wenn er keine Brüder hat, so sollt ihr sein Erbteil den Brüdern seines Vaters geben.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H251 Und wenn er keine Brüder H5159 hat, so sollt ihr sein Erbteil H251 den Brüdern H1 seines Vaters H5414 geben .

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Indien hij nu geen broederen heeft, zo zult gij zijn erfenis aan de broederen zijns vaders geven.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H251 Indien hij nu geen broederen H5159 heeft, zo zult gij zijn erfenis H251 aan de broederen H1 zijns vaders H5414 H8804 geven.

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁰ S’il n’a point de frère, vous donnerez son héritage au frère de son père.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Et s'il n'a pas de frères, vous donnerez son héritage aux frères de son père.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Et s'il n'a point de frères, vous donnerez son héritage aux frères de son père.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁰ S'il n'a point de frères, vous donnerez son héritage aux frères de son père.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H251 S’il n’a point de frères H5414 , vous donnerez H8804 H5159 son héritage H251 aux frères H1 de son père.

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁰ y si no tuviere hermanos, daréis su herencia a los hermanos de su padre.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Y si no tuviere hermanos, daréis su herencia á los hermanos de su padre.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁰ y si no tuviere hermanos, daréis su herencia a los hermanos de su padre.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Në rast se nuk ka vëllezër, trashëgiminë e tij do t'ua jepni vëllezërve të atit të tij.

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁰ если же нет у него братьев, отдайте удел его братьям отца его;

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁰ وان لم يكن له اخوة تعطوا ملكه لاخوة ابيه.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ А ако няма братя, тогава да дадете наследството му на братята на баща му.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Ako ne imadne ni braće, njegovu baštinu podajte braći njegova oca.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Pakli by ani bratří neměl, tedy dáte dědictví jeho bratřím otce jeho.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Og dersom han ingen Brødre har, da skulle I give hans Faders Brødre hans Arv.

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ 他若沒有弟兄，就要把他的產業給他父親的弟兄。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H251 他若沒有弟兄 H5159 ，就要把他的產業 H5414 給 H1 他父親 H251 的弟兄。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁰ 他若没冇弟兄，就要把他的产业给他父亲的弟兄。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H251 他若没有弟兄 H5159 ，就要把他的产业 H5414 给 H1 他父亲 H251 的弟兄。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁰ kaj se li ne havas fratojn, donu lian posedajxon al la fratoj de lia patro;

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Ja jollei hänellä ole veljiä; niin teidän pitää sen antaman hänen sedillensä.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Mutta jos hänellä ei ole veljiä, niin antakaa hänen perintöosansa hänen isänsä veljille.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Si li pa gen frè, n'a renmèt tè a bay frè papa l' yo.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Ha pedig nem leendenek néki testvérei, akkor adjátok az õ örökségét az õ atyja testvéreinek.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Kalau ia tidak mempunyai saudara laki-laki, tanahnya itu untuk saudara laki-laki ayahnya.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ E se non ha fratelli, date la sua eredità a’ fratelli di suo padre.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁰ E, se non ha fratelli, darete la sua eredità ai fratelli di suo padre.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁰ 형제도 없거든 그 기업을 그 아비의 형제에게 줄 것이요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ O jei nebus nė brolių, jo nuosavybę paveldės jo tėvo broliai.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁰ A jeśliby i braci nie miał, tedy dacie dziedzictwo jego braci ojca jego.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Mas, se não tiver irmãos, dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Og dersom han ingen brødre har, så skal I gi hans fars brødre hans arv.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ Dacă n'are nici fraţi, moştenirea lui s'o daţi fraţilor tatălui său.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁰ А якщо в нього немає братів, то дасте спадок його братам батька його.